
                               1 
ණһ׼ĸĸϺУڣǹ
Ƶ࣬һٻٻǺУĺ顣 
    ණҲȻĸ۰ԼҲһӴ󸻴
ණûб嶾ȫӵܣСѧϰɼǰé
տˣѧˡ˼ҵĺӡ 
ණĴѧޱȲʶУ溣ҵ֮
˾˻²丸Ĺ˾ණӺ͸ĸ
һһ˳ϧһѽԼңҲԼң
ڣʱϱҺͷԼұһơ 
Լұҹ׵ͻȻԼģ˾Ҳණ
ͷöڹ˾;Ƶæٻصţһˣʣʲô
ûаæһͳ˵Ƶ㣬ˡණصҺѵñ
һ¥ûҵֱ¥ȥ¥ӭ裬ʮ
;㴼ʱСŴź˿࣬޳СȷĴȣ
źɫȹӵķ۵β֫ӵ
֪Ϊĸ 
    ֪ʶӵвôǿңûеɥż
㲣˫Ŀӯӯ˫պ 
衹ණĸףŶ˵ණ
ˣҲæһϢȥŪԵİɣ˵ǣණֻص
һᣬϾͺá˵ת߽˳ 
ණڲ˼žƵֻ⡹⡹⡹
Ųϵܣ 
    ԭǽٻٻ¥ˣٻٻڹѧ˽
ϰߣһͷ̷Ⱦ˽ɫ۾͸¶ŰˣСɵĶϴһ
һĶƽͿŸֿںԸ촽췺ص⣬޳
쾱ǹ⵰ԸǣϧɫëסǣҲס
ԸߵǾ¶κͳеĴ
޳Сȣɫĳһ˫ǸɵСѾŲڵذϡ 
ٻٻණ˵ҿණְߵ̫ͻȻˡ˵
סණļ򣬰ѶͷණͷһڣණѾ
ЩӣϰߴӲӦڵϰΪˡ 
˾ôٻٻණ˵ණų˵֪
⣬һϲͨҿ˾ӪĲҪȻ֪ôءණ
üͷ˵أڼô 
ٻٻҲų˵軹ãЩҶһ˯ģûµġ 
    ˵Żӳ˳˵ٻٻҲҰѲ˶
ҲԵ㶫ɣ͵ҹˡ 
ٻٻվ߽˳ȥæ߱˵ҿɲˣҪϰ
ˣѾ˺þõļˡ˵¥ȥˡ 
ֻʣĸˣණĸף֪ĸ׻ǲģ
˵Щǿڵ裬ȥƵ꣬Եʦ
㣬ֵĴƽʱϲʳ˺öְ࣬ܰ
еƵ 
û˵ණͺˣյ뵽ôᵽְ̧֡ۿ
ֲû쳣ණ˿֮˵ֻǲ֪
еľƵ꣬ʦǲҲһ 
Ŷ˵սֲ˽⣬õģְֵ
нֲ㲻ҲǶһǵģǾƵ
߶ˣһġ 
ණְ֮ûʲô쳣ܿľͽ˵ϧ
֮ǰҲ˽Ƶҵ⼸Ҫ⾭治֪ô죬
Ƶ귽ǰְ鶼ɴѧУһţѾƵ
ôɡ 
⾭֣ڼŹܶˣԼҵĹϵһ
ֱܺã˵ýӲıһ°һ˵
ɣѷİɣ˯ȥҲϢЩæĺ
 
˵¥ȥˣ˶ںɫȹһŤһŤĴ¥ݶϣ
ϧڳԷණ͡ 
ණϴ;֮¥ȥĸķ䣬ٻٻ
šٻٻֻ˶̿˶վſڣһ˫Ⱥ
չǰ 
    ණһ˵ҰֵĶź;Ƶļ 
    ٻٻϷŰ˵鷿ңʲôǲǿĸŮƯʲô
ͷǺǺǡ 
    ණҲǿջЦֻǼ֪ĸŮ
ֻܲµǽáԿףֵ鷿ԿӦ 
~ ˵~ ԼȥһеļûŪء˵ٻٻת
˴ϵıʼǱȥˣôӵļ٣ڷװ
ƹҵĹ˺ܶడ 
ණ߽ʡأ 
    ٻٻͷҲ̧ϴء 
    ණͷߵ߿ʼҴͷĸĴͷֻºͿ
ӣְֵѾյˣණߵĴͷʼңմ
һµĸԱӳ鷿Կ׾ԱߣණԿ׹
Ϲ·ԡʱĸԡ˳Сôˣ 
    һͷڷëһţ۵˫΢΢죬˫ԡ
߶𣬰ɫӯӯϸ۵ĽѾڵذϣû£鷿
Ҫǣ˯ɣҲ˯ɣ첻ҪȥôණҶ
ת뿪˷䡣 
ǰ鷿þƵļ֮ණصԼңֻдͷ
ƻţůɫĵƹŴһ߶˵壬Ҫʰ߯ʲô
ӣ˵ǲڴôԼҵⳡ˻
ᣬԺûаȫеĲڴϣѱë̺
Ըе˫֮䣬ůĹ⣬βɫ˯ȹ֮
вһֻ˯ȹ淭˳ɫͷڻƵĵ
Ե׷һŶüݵܽ棬ͷ˿ɢ
ߡ 
ණأôô 
    ණհŹϣ溾˹ڴһ˫޳Ⱦ
ڴҲܿǾ˵ĳȡ 
    Ǹˣû£ոջء 
    ˵ණѵ·˴§溵Ķͷһ˵
˯ɣۻϢһҪȥ˾ء 
溿ණ˵ǼǿʧȥĻ붼롭 
    ණ§˵ģһ˲лˣһԶ
һ𡣡 
    ӦС˵ĳϧһ߶ණһ
߲Եøߴ󡭡 
Ȼô˵̫ãб޻׻˵Ԥ
Ԥϣ֮ѾŲˡ 
    ڶһණѾŵİ칫¥ˣ׵ʦ
ණ˾Ĳһæණͷöණס
˵壬ҿȥҼҳɣЩȫָˡ 
    ණһ׾߸оݶҲ䰫ˣҲСˣ
ȴžðɣɫƤЬڽϣһɫ
װϲûԵ˹ķеŷԱʯǿɭζװͽ
֮ȴһ񣬲űӼ˧˧磬Ҹ
ʮ꣬ΪھƵ֣вŻģණ͸
ϧá 
    ˣ仹˽ҪණԸûԺԼҾͿˣҪŬ
ðڰֱʾ 
ҹԼұණ鷿˾񣬡žડණ
鷿ţüͷȥ鷿ණо
ʹ·¥ʱźɫϥȹ¥ȥණɻ
ÿĸҵţڽٻٻڷĤһ˫ڲϺ
ͣĴšôôˣණɻʵ 
ٻٻתͷ˵ǳɢģûµҹĿã
֮ǰҹء 
    ණͷ˷ŻصԼҡھǰ
ױ۵ļģһӯռΣӺ͸
ɫȤڿĿڿƨмķ϶Ϲæ
¿ںعණ߱˵ǣ԰ɣҸо״
̬رá 
    §ණĸ첲鼷һӺɫµĿ¶˷ۺɫ
ͷ洺Ŀණ˵˵ҩǺ
԰ɡ 
ԭԴණͻ޷ҽԺҽҲֻ
˵Ĳҩβõģû취ֻҸƫĿǰû
ʲôչ 
ණһ˵ҵ׸ңҸոտˣҲġ 
    溾ɥҳɷ˵ϳȥɢģûµġ 
    ණѵ˯»˵Ͼͻʱԡ˵
תˡ 
һ¥ػЬŶȥûߵĴžͼ溴Ӻ׷
˳ôҲˣ 
    ණɻʣһɫҶȹҹǾһס
˵ҲȥԼڷû˼ 
    ණеһ¿첽ȥ˿첽ɽȥ
ϾĵģӦΪûĸ׿ණΪӦڱ
ΧɢɢѣǷ˰СʱҲûҵӰѾ
ȥˡ 
    ණ߱˵ѾӸտʼ˱ɢ
ɷЩѵõУһȦ֮ȥ
·һԱߵʱۼණõĳͣ˵·ı
ѹԱߣҲסⰡôô˻Ⱑ 
    溷ɷͣ˽Ų漴Ҳõĳ˱˵
 
ֻڼʻλϱ۾˯һǽ
ĵóΪԼҹһҵƬ 
ණҪ߹ȥʱõĳӡĻһ£֮ӷ
̧һԴҲ۾ණ峵һ֮
˾ԭأҲ˳һ֮ͷɷһק
ණ־ͲصһӰ 
ԭӷ̧ͷĲǱණһȦ
ûҵû뵽ˣ̸ֻͷ֮һ
Ϳźɫָ͵õؼظҺĿ
ųõͷһ£Сûͣһ·£ڸǻ˼¾
ѳŦ۶⿪¶˰˿鸹ֹ֮ͣǿõ
壬Ҳ˳ĿȥϧණͿֻܿ
ڷ趯ٸߣͣһת
ȥ֮תŷػظоæµ 
    ණоԼͷƤ޷˼溻ɷֱ˵ණ
û°ɣ衭ֻѹ̫󡭡 
    Ҳ֪ôοɷˣණ˵һ˹
鸴ӵ￴ȥ 
    ȻŲķȺණ
Ѿ͸ǰִӷ¶ˣͷ
Ͽŷϳɧ˵ʱ趯ʱ
쵽ֹͣʱ¶һֱĥ 
    ණרעޱȣû뵽Ӧüȥ˷оԼ˫
ȣ󱳷飬ԱߵǷɷ쳣ֿɷ
˼ 
ʱѾֹͣ˸ߣֻͣȥһ
ùͷ֮˫ִõļϣȿʻҰ
һ˶δӳ¶˳ַõļ쵽
ĿߣŲҷҲϵĶȦĻζĸķ
ϵĶȦȥ˻
ļ϶ƨҲױ̵סˣ߸ýǱĻζ
һָֻ֫һֻ쵽涯
ţһһڳ䶯źɽ緢ǰƽ·
Ӱ溿ֱʿˮɷɫӣණȫȻ֪
Լ쳣Ӿ۵ס 
˴ʱȴֵֻͣſö˵ʲô
ðִƨ˳һţֻúʻ
ȥԭüθһս
óɵ֮ȥһֱ֮ϰ˫ȴӹ
˶һ˦˦㷢֪˷ϵϵ
ͷֱһַŸʻΣһסϵĶֵͷ
˵ʲôȻһսڼӣȴҲûʧֻ˫ֽ
һ˫ȿ࣬۵֫սֱͦηٵ
·ɣСļʻһҵ԰ķα
£ʱ¶̨ҹɫӰµķ޶ͣʱ̨֮²
ںڰ 
ԶҲⳡ籡԰ˣĿתؿõ
ҡΣԴӹûй溲Ծҧ촽üͷ
壬ڼ޵ԼҶ溺Ҳǳģõǿ׳
Ҳǰ˲ٿˮȻС￴Уǿ޵
˼͵Ƿ˦ΣҲǿõõߵ
жôˡ 
    תͷɷǰζֵͷɷ壬
ķණȻˣɫӵڿȥɧĹǵű
˵ˣԼ˰Ҳȥúĳ嶯 
ڵĶ˲֪˿йڹۿⳡϷѾſõ
ֻʣ·λڲ֪ƣ趯ֻͻȻ˻
Ƶز棬ֻϸһ֮ĺ󱳵˷
ϣѧտʼʱķһֻץסһַŸƴ
ĿͦΣֻܿڷһֻŲڸʻһֻŲ
ʻűϣȳõĳϼ
ӳų۾Ҫ촽ĬĬŷĲŪһ˫
Ŀ˵Ľϴ 
    ֪˶溶̾õʱ
ó˵һʲôֱתѹ£ֱѳ
⿪ԱߣѸٵѵѾˮʪ˵ĳ
Ȼֵĸ첲һ˫ȿ˼ϣøȥʼٵ
ٸڿʼýڳˡ 
溺ණȻı飬Ǵҡγ̶Ҳܲµ
ļҳ̶ȣ溿Ŵüڼ䶯ĺϵһ˫
СȺͷŰ׹ĽѾоʲôؿ䵽СԼ
һණǲණ˫ۺҪ
ݺڱˮһ˫ȭպһڽһڵĿˮ
ʡ 
ڷ˶ΪⳡϷȫעʱͻȻֱһץסһ
ֻ۵ĽѾſ˫ۣͷĿκҪþһ
ͦһ££¡һʮ£ö
Сһһںȥڳż´棬
ľּ˿µ״üϣ
һúĶ˵ʲôЦŴһ£ЦЦ
ͻȻĿԲˣԭණ̫Ͷ복ڵս
ҲûӦĸ׷ˣණ˫۾һ
ûӦѾһץסɷֿ첽뿪ˡ 
γøоĽӲʵôˣ 
    ɫӵ˵û£Ҿˡ 
    ϵķ˶β˵طѡô
ֻе˲Żƽûģͷ
û˿ü 
    ͷ˵֪ҿ̫ˡ 
    ţոȷʵͦġ 
    ˵˫Σͷһ԰۵飬
һ˵ˣ㲻Ƕôûؼⶼһˡ˵
žҪʻȥ 
    һοɲ𶯣ϴξŪһҲһ¡ 
    ˵סһֻڳҳһֽȻ
ƽϵͷһֽƨ棬֮һְֽһ
סԼ͵ĸƨһһҪѼͰγ˫Ŀ
ע˵˽ֻõĶһһİ˳һ
ͻСƶһ˶ĹͷŰɫճ˿˳
ȻܶεȻΪߴĴ󼦰ԣ̲ס
ػ 
    ðϵëһֽյ˳Ͱ˵ͣҪ
ܸһؼҾͼŪ 
    ֱһۺ󷭵ʻ˵ȹӸҡ 
    ųڵľӲ˲˵Ҫؼˣлл㣬
Զû뵽㣬ܶԼҲ벻˵˳ȥ 
    ˣдһΪԼţô
ıӰ˵ 
    ߵ·»عͷ˵ţ˵Ƕһˡ
˵ʧ·¡ 
                               δ.
3 
ڶණ𴲺˯ӣһĻĻ޼ĶԻȻѾȥеĻȲδˣණ֪Լ֮·ҪȥüҾӷӷ߳ȥĸѾˣʱѾĽ˾Ƶ飬ٻٻӦΪҵԭȥˣණĸ׵ȥ鷿ԿףѭżдലͷóԿףĸԱ003Ѿж˹һһѾõһ룬뵽ǰһĻණͷȡ 
߽鷿ɳϵȴŵԿණĴĦţ鷿ѾӸĸ׵ܰͷ磬һںΪȤע˸߼Աĳ̳ñۡ 
һķģ̳ñС˵Ƶ͵Ӱƣü俿ɳϣ̳ЩණоԼĿûйӦΪЩͼƬ־˴ķӦǼᶨԼľģɳϢƬණرյȥԵ㶫ͻȻڵϷһǰûע⵽ļдռ֣ڹȥʹõ԰칫ʱ߰һļļļණûз־ƵͬҪõ԰칫ԾڵļԲڸɾ˲ٵĵ﷢ǰûעļУ㿪Ҫܽ룬ණ˸׵նʾЧһһ˼һᣬպȻɹˡ 
ļһΪֵļ㿪һкȷʵǸ׵ռǣණòӦüرʱײһҪȥmˣֻԼڼңϣįϹģ϶įģõô׳ϲˣҪ˵ҳЩһҪƬƵԣƵҪ˵ʱҪƵ 
ŸռеණԴת䣬۾ŵĻ˰رռǴռǣƵһ״Ҫ°󵽾Ƶң§͵Ƶ¥ȥˣ˵飿ҿȥͺɧѨ˰ɣһкܶҪæġණɵĹرռִһڹ˾Ӱҹһûͱ绰ˣ˭˵ýȥƵ飬ҼİҹְѹŪú󿪳ֱƵȥϧƵʱѾˣƵٶ׷ҪǴ룬顱ȥأֱʮҵר׷ȥݸͣҾͳ˳ļײˣ̧ͷһã§ļЦ⣬õǰסͷƲסЦֻεıʾ˵̸û˵ʲôԽ¥ˣݹǰ˵̸鷿仹ûʰұ˽ɨ䣬ֻεıʾ֪ˣŹϺֱҵר׷ȥһҺͼûмҲ±򿪷źеζŷʽɳƬƬɺԵռ¼սļֳߵҷǸɾĺæֳԣܵļˤ˵ϣҿƵ궼кĵ̺ûˣ鿴ŷԭҲһһİȫϣ⿪ùİȫϵһľҺ鷢ӵĽǶͰȥԵһɱȿŨľ˳ӭŮϵζҹ۲棬ϱѾ˵̺ϣһƬƬɺԻʪܵˮ˻˵ĳɹôĴѾ˵սˣֻеذϵˮպùİȫܲµõǿ׳ɧˣҲòӦΪڵͷ϶Ѿǵ԰浽ҵĵˡ 
ռණԼӲ壬ֻһͷѵñҲŴ뵽ҹ԰ǰְֹ֮ŷģǺԼһΪԼŵģֻÿûӦΪְֵĹֹͣ˼Ĺϵ,ණɳԺĸ׺õһĻĻֱ溣ͻȻռ˵ͷӵ£Ͻֱʼڵ﷭ҷڸļļҵһŸƵͼƬļУȻգҿĸ׺͸׶ʲôԸ֣ҪȻҲôɵҵ 
ļǸֻСƵꡱҡҰ⡱ȼֵƵͼƬֵ㿪һǡȥֻᡱͼƬ˲һƬ˳ƬһĴƬܿʻҵǰͺӾӺӾķܿһֿһֻ㣬ܿŵĶˣֻǵһŵģֻô𵶵ںŶ豳ĻõĿѾѵСȴ¶һ׳ȣ򱻰ְֺͼʻλסˣͬ¶ҲȲôȱߵϣĴҲǱסϺɫֻһֻڼ¶˰Ըе飬õԴҸ˳ͷ˵˽ʻεס˿ѾѵСȵĿӺҽŽֺıҲ֪˵ʱ״̬ 
ûһƬҲܿôϸණŵ㿪һдšƵꡱƬһŻ谵Ƭ˳ֻһණϳǾƵ׷ƬƬоƵ׷ɳλͼƬУֻ컨ܵյƷɫ΢⣬Ƭֻܿɳı¶Դһǿ׳ļŶ̷ˣһǰһͷŮˣŮһСѾͰС˵ǰ߸ߵ𣬶ͷӵŮ˵ļͷ徵ͷգ۾ԭ˵Ļٳ徵ͷգЦ 
ණرƬȲص㿪һƵƵһʼණͷ֣ȻǸոǸƬķ䣬һƵƣȻǾƵֻ֣Ǵˣֻͷ΢΢ζŴӺڰķ΢΢սƹſȥӦֻģԽӽſڵƹԽ˵ĴϢŮ˿ֽĵڸԭǸֻ㣬ƵͻȻӾһ˲䣬֮ͼֻʣ΢΢ĴϢ˼͵ſڳžƵһƬеĴɳڷ룬ֻ컵ɫƹṩɳϷһϢͻζϹһɳֱֻ¶ͷˮ׺ͬ㺹񱳣ͷд׵㲻ھͳ㣬ڸ 
ɳ迴žͷ˵˯ţһӡ˵תɳһҺңŹػĵӻһһ󿪻ӻˣȻڷŹƵĿ迴۵Ӻ˵Ϲ㿴űãҲ˵á˵һƣɳõǰ磬ھƵʯҶ˾ҰŲııԭһƬû¶á 
аְȻӻոմ򿪲Ǽǵı˵ӹʮоŸƭ˵ʣһҲǴǮСֵðɳһֳŵɳһַſ˵ϹǶǵ;˵ðҿˣõ۹㻹Ųô˵òãòãòã˵ַɳһһܵţһһ˫ɳҲʱ¶ɳʱֱɳסţòãţòãҵıòãɳµ÷ţһһµţһαһκݣһαһο죬˷ܣķҲ󣬴ʼֻ¶鷿ɳ 
ͻȻĶͣһֻĴִɳ˳ץסɳõҲ洫˳ǰˣⱫã磬۹ûģⱫ϶ã϶ãõĻɳֿ֨֨ĲҲָֻһһµĴܶⱫãã٣٣٣ֽץɳ񺰺һ˵ţɳҲһžž豻㺹׶·ɽ 
~~~~ˬ~ҵıˬ~ˬ~ɳһ˵ɳ濴ˣԭͻȻƵɳֱ¶ϰǿ׳ʲôҲû׳ĸ첲һ¡Ȼץɳ쵽·֧ʲôˮ˳ż°ǿ׳ļһֱǰǿؼҵһһˮɫĵƹɢǿҵתԴƵ˵磬Ⱬ滬ؼҺ÷˸˵ɿɳȥֻ¶һǿĺھͷȻɳһһ߰ţ~~ãˬˬСѨˬСѨˬɳǰ˺󱳵Ҳʻ 
ͷʱѾ΢ĶͷҲ˸˷ܵãôǸءɳ֮߷ļб˵~~~~ˣԣҡˣøţٸţȡű߽͵⽫˵ġҧأ˴ɳֱϰһȴѰУϸ۵Ľֺͽı߳žͷ˵࣬ҺܻᰴĦġ˵һеĽѾһǰͦ巢žžļҲ˴ɤ~~Ŷ~ǰϹȶˣҺʱ̫ȶˡһţֺҲõӦΪ˷ܶʱʱſ 
ͷûڱеǰͦ壬һȴɳ۵ĽѾõһؿòÿǰһֻ㣬˷ܵסĽ׽ֺҽŽ˸飬֮ץסֻ׽ǾٹͷһһµļͦණƵӦɳȱ߽ӽ׵þٹͷȻӦҲǹɳǰĲȻΪ˫ȵĳȶԾ 
þ˫ͦһͻȻץ˫ǰȥණһӦΪƵӦѾøѹ˫ȱֱǰʽ~~~~ú~㰴ĺ~~ҲȵĽһ֮ʹ˽ǵžžžһ˫ִɳֱľڰУ޳СɳĶһһ趯ţѩ׵ĽѾӦΪ˷ܶ~~ǣǶļУеɳҵĶƵɳڵɳƽҪĸ˲̧ණû뵽صɳȻӦΪ˵ϷҪɢһõôҲû뵽Ҳôɧ˵ĳ 
ɳ־ҵĶ˼¾ͿͻȻ徵ͷɳϣҲջذеȴɳվͷпԿϰһ˿ҵվѩ׵ľ۵˫һֱӯӯһյ沼˾Өĺ飬ˮɫյºɢҵϢߵǰվβĳŤţӾͷпԿֻһԸеĶֿ棬ɲĲҲһߵƨ¶ʪܲˮյƨɹ 
žɳķһƣͷžͷƤգգ۾ĵĳЦЦ֮ƶ˫΢͵ɳõĻ˫۴ɳϵͷԼ壬ҲͷԼ忴ȥȥŪʲôֻһ跢һ󳹵׵ûִõһ§õĲӽԼõϺһߺǣûһͦţ˹һý˫۴ɳȥͷȣ»ֻԴ¶ɳĽųرñڻ~~ôŪˬ˫ȻɳͷţһһĽȶڰаڶš 
Ƶֻʣ°ְֲĴϢ߰ɳ´žžˮҺˣҺˣɳͻȻҷȺȵĺõĺٵĶ~~ÿң䣬~Ϲ~Ϲ㵽ˣϹұ㵽ˣﵽ߳ͬʱٵĽһֻ첲쵽һ£һֻıױ˦˳һͺһһµͦƨɣÿͦһ¾һɾҺǰɹ˵ͷԽɳ˵̺ϣмǡм䣬֮ԽԽСǰ棬ʮ֮ƽϢҵĴϢţ购Ϣ˼ºϻ¶׳žͷƤգ΢Цͬʱһָֻǰһ̯Һﻺ 
鷿ණоԼѻӲеһֱ壬һɳϣණŵѾ궨Ļ棬ͷ΢ЦָؿھҺĻ,оһЩñ޵¶ƵŻһͰ溣ණԼҪʲô 
رյԿǽϵĹӲŷѾˣдļණóԶˣ׼ʱһĸоණ⿪ӷֲ֪ʲôʱѾѾҺ˿εĻص׼·ص䷢ͳϰȥˣһڿֱƵȥԹ˾ƵʳණײԷ 
ھƵ緹ණֱֿƵ꼯ŵĹ˾ȥ˾ֱӵ¥ȥճݾŴ˿ڵĳŵϥǵaȹϴһ˫ɫĸ߸Ьվһ죬裬ҸմӾƵٺ١ණų֪ԵĸףȴǵƬͷֻ֮źɵЦı鿴֮¶ܰЦ˵Ҫ˾ͻؼҰɣûʲô¡ 
ණ۾˵裬㶼ѧУ·ܾƵ꣬ôֻүأ˵裬ȥˡ 
˵ණӵİ칫ȥŶӵıӰҸЦЦ׼¥ʱһӿڴóֻ÷һ΢ţһ۾߽˵ݣ¥ֱͣȥҸЦҲһ⡣ 
ơ͸칫ҵľӿŵɷЦ˵~ණ߽칫˵ŽƯ 
溴һɫȹڰ칫һͷ㷢ϵͷϣϻžµױݣͿɫָ͵˫Ÿֱдʲô溷¸ֱʽЦ˵Ϲҿ鷿ôڲʲôȥˣ 
ණӵĻɫǺĿİͰ͵˵һֱһ䣬ŽͰ͵˵...ңǲ۹ҵôҽ鷿һЩǷϣһһ... 
ɷĻϵЦѸٽӲˣεЦʣ...ô..㶼鵽ʲôˣ 
ණߵ칫ǰ˵ţҵҲ֪ûй..ϿڳʱҵҲˣ˵ЩҶ˷Ҳ֪ 
溿ɷȵ˫ʣ..ô죿 
ණ˿ĭ˵ţϲˣֽ..ñ񱣬Ҫ...ҪӺͱ...Ȳܲ𣬲˷ܡ 
Ҳͬһڿˮʣ...ñ񱣿...ȣôȣֶȣ 
ණӵ˵ж...Ǻͱ˽Ǻͱϴͱ˲...ٱƣǳ죡 
ණһ伸㺰ҿһ˿ֹȻ칫ҵĸٺҲпܱ溱ɷһȻʵϴ...죿Ҹ˳죬ϴ 
ණǰ㼤ø첲ץסӵ˫˵㰮ô 
Ҳûͻش𣺡ҵȻ㡣 
ණ˵ţҲ㣬ԸΪκ£ˣҶİĵģԺʲôҶĸ鶼ıģأ 
溿ɷҲĻصϹ۷ʲôҲȻᰮġ 
ණӵĻ˵˵Ӧˣá 
εЦ˵ǣҴӦ㣬ʲôҶ㡣 
ණ߹칫ԴŵӵĻ˵ллš 
§ණԴǺСһ˵úúã㡣 
δ
5 
һν޳ƻһܽôֻҪʧܡûƬûƵûа޴һȵϢɷζҲûУԸеӱһʶ˰װײ˺üСʱǳҩٵģණĸоԼһûõˣûõûõɷӳ춼á 
Ϲˡ 
˾ĳ溿ɷƲֵĿųڰοණӺӾ̾˿˵ңҾԼԼװױ˱ˡ 
溸ɷֱ˵Ƕԭ򣬱ϾǵһΣڿ㶼ôˡ 
˵Լ˼ЦණҲЦҾǿϧϧŵĵһγȫû 
ණֱһ²˵ˣණ˵һȷʵˣ´һźãòš 
˵תͷӣһɫߺĵͷ˵ġ 
ӵһγƻʧ֮ණܽ鷿֮ǰЩñ޵վɣ˰췢ֻǾưɺҹʺϳѧߣҹණ˯ǰ˵ţǵļƻǲǸüˡ 
溰һ֪ʵ˵ƻʲôƻ 
ණЦſȥ˵ţϴӦģȥ˸..µļƻ 
溱ɷ˵ͨ죺ʲôƻ㰲ž¡ 
ණ̩һ˵ܼ򵥵ĺϴһ 
üͷ˵ϴһϴھƵʲôû 
ණ˵ǾƵ꣬ǲȥƵˣȥҹ 
ɷļƻʣҹspace plus 
ණӵĻϽ˵space plusԣȥspace plus 
ε˵У˵ȥľȥġ 
ڶ쿺ܵණľʹӴˣ˯ණ³ΪӵжȻ˵ҲֻǼ˼ʣµİӶǽеͶϲණ׼¥Ӻĸףϣû뵽һһԵ͡ 
˯´¥۵ĽѾڵذϷ󡱵ණһ˵裬׼㣬ȳȥ溡˵¥ϱȥ 
Ŷ̾˿󡣡 
ص¥Ѿϴڻ·ණվſ˵溣㡣 
溱߽ͷβ¥ȥллϹ 
һ˳극Կ˾ȥණڰ칫ĵȴϵĵ緹ǳˡ 
`````` 
ණֻڵ°ʱ䣬ණرŴһ˵Ĺ˾ֱӵİ칫ҶȥÿŷӺϴһ˰칫ɳϵԼණӵ˵ţϻأȥԷȻؼ...· 
溺˵ţ극Ҫ· 
˿ԼҾƵͺֱȥණɳϿŵӣʱʱóֻʱ䣬Ѿ¥һСʱѾʮˣණ׼¥ߴʱգաһ׿ԽӰ¥ϲһ˫ɫƬ߸Ьˮȳ˫ȰۺɫӡȹװŴƬˮƬȹһǽҹǿս£ԲβڶȹֵĲţӿ˫Ҫ˵۾ȥһʯӰľһֱ鹵УݵԵŵױݡ 
ණֱؿ˵ţƯ 
ЦһۣǺǣɵ߰ɡ 
ණع˵ŶŶԣȥ 
׸߳ţȥưɵ·溽ŵɷ򣺡Ϲһỹһ 
ණͷ˵ţʱԼȥš 
ʮһڵĿĵأ溴򿪳ſණ˵Ϲҽȥˡ 
˵ûණشͽ׶ڳڿ첽߽˾ưɴţණͣóҲưſȥܿͱװıסˣǸˡӦȥŶ˵ָԱ߳Ķ顣 
space plusġ˵ĻҪ걣ŻٷŽȥȻŮԸո溲ûŶֱ߽˵ණûİȥȴǴӿڴóһŽɫƬݸ˱װӹƬóһСͲſƬϸաͽƬණת̧һ˵vipͨ 
ණĽĿ߽˾ưɣ߱šĽʲôҿɲĵϵġ 
߹Ⱥֵأִ˷ʣĶŮվ˵ĵطȺħţվزԶණ˽תһߵĿȥණһϽĿҲźɫķ˹˵ãѰǧ 
ණӹˮ߹۲ӣڵһʳ;ˮҡණˮݸ˵ʵǸ߷þˮŮ 
ߺණתӷȥҲˮݸһ־ƺʳණͷȥȹ׼µȥͬ˾ˮʳӦΪѵͺܶԲûеܶ࣬˦һڼ̳ɴ˵㷢ȥණĿĸӣ߽صȺУණҲҲӵӰˡ 
ȻѾ֪ȻкܶĹˮණֻһһǣʵ̵ľͻһƼľƺ뿪ණͽ͵һԴϸֱʱ溱һȾŻͷǣӵĿʮ߰һƬװϴŴledƵЬӣ޿۾һƦ˧Ʀ˧ס 
ණֶ˺æ߼ˮŮʼȫעĹעӷ򣬾С§ŵɳϣûӦһɳϲƷָſţקһڿɳϣñѹӷƨ£溺һûÿֻתһۣС￴ĬԶ󣬵ôߵһֻǰȥû־ͼ溲֪ʲôԭ͵ϴһ£첲Լƨɵֳֵ˳ٺЦŰ쵽Ǽ쵽һڡ 
溿Ķ˶Էֱһ£񲢲ģϵľˮ󿴿ҿһϲĴ򿪺𵶵ڿžƱ߳ʳ溲ŮԱʱӹݹľƱʱ˵ʲô 
Ѿһƿƣ¾Ʊ溿ȥֿʼ˶ѾΪƾɫˣԲûȹӼĴ֣һ§溵ļһִӼ·ǰһֻ飬ණڿӿѪӿ쳣ȴԶ˵ĵ鱻˿ 
§ͳһᶹ˵ʲôҪȥɷķһۣͣס˲ҡͷ˵ʲôҧһֻص˿ϵľƱһ溾ڿǰ趯ණԼĿ￴ӶҡͷԵֶ趯·Ь˸ĵƹ£֫ŤһĿĲӰΪҹҲʾԱʱҰʱĵŤ 
һͱԸе˺溵ϣ˫ַβǰ溵ıֻŤţ溸괵ڶߵϢƨ˫ֵ¶ȣԼβ˵建ĦŤ崫ѹԽԽ󣬿ʼҪԼ˫溵ƨŵ˫ǰֻζŸ״Ѿ趯˫ץ溵ز貿ƨŤԼ溵ΰ鶯š 
ԶǰʱͻȻɿ溲ץһɳϣҲһĻ󻳱ͷѩ׵ţһֻֽ溵һֻѩȹǰ˳ָס۵ͷţһֻ쵽ԼĿͳһֺڵҿץס溵һֻ轫ɲϵס˵ĸ˷ɻ꿴ϵĸԼߣͣ˵Ľָͷ 
溸оԼǰֱƵĿߣ²ĴָĹͷϵشת溻ԲĴظŸоԼĹͷչ˺˷ܵĽִ溵ȹ˽ȥԶණͻȻӵȹڽŵ˿ڿˮ쵽ȹں΢Ҷ˼¾ֱָֻͣڻ䶯 
ණ۾ĹעԶӶˣ껳һٵߣţһֱɳָץɳϵƤ棬޳ͷ촽ҧڱϼźеһ溵һͷţѾɿͷץסʹţȹµĺڰзĿŪš 
ԶණŪ˷ܵҪըһϧԼĿҪӵĿǰܶࡣûӵβȻණ˵ʲôҲҪߣˬԶӵĿͻȻִȹ˳Ľˮָָ͵溵ǰ溿ǰˮָһ꿴ߺ״յ˵һʲôҡһӻĬĬı۾ſ죬ЦŽָ溵촽˽ȥ溱۾˼ָͽ˳ȥ꿴Լָ˳˷ܵĽתɳϣкת⿪ѿѵƨɴѹſ˫ȿɳϣԶණӦΪϾܿӱٶ˷ʱȴԸе˫ȼסѾ׼ֻ꣬˫ַļſ˵ʲôļǵĳ˵˼仰ַҪϴգֻ˫ȼ̧ͷһֱҡͷץĶ˵˰ҲûȣֻεϿӼҴҵưȥ 
ණŻƷ뿪ӻŵֱԼǰô溣 
Ķණ˵Ϲ...ǿ߰ɡ˵ණ־ưȥ 
λϳĬţ...ոôˣôܳˣ 
ණƳĬ˵溺˵ϹҸȫףȥˡ 
ණɻʣôܳˣ 
溽͵..̫ˣϹ̫Һ£Ҫ˰ɡ 
˵ͷҿɷʧණ˰һ˵ðɣȻؼҰɡ 
ɷĻСؿһ˵Ϲ´Σ´һУ 
ණǿЦŻصţûҾе㣬еġ 
溿ɷȻĵıֻתƻ⣺ǿؼҰɣôõˡ 
ණᵽĸ׹ʹ뵽鷿￴ƵණĿ˵ԣأǻؼ׼ʱû裡 
溿ɷıɻʣ...ôණ˵ʲôأ 
ණŵ粣˵ոûڼң˵ھƵأԣ϶ھƵ꣡ȥƵ꣡˵͵ת෴ķȥ 
ץĶֱӦΪûɷ򿪳ôϹ㣬ȥƵôʲô 
ණͷҲص˵ûµģȥܾͻˡ 
óֻ˵ͻ£Ҹ绰ƵȥˣǱڴˡ 
ණҪ绰Ͻס˵Ͼ͵ˣ㲻ܴ绰溿˿ɷıֻ÷ֻ 
ҹĽֵԼٳӺܿͿ˾Ƶ꣬ණֱӴӵͣϵԼҵר¥㣬溵ײײıɷǣָں̲סʵණ㣬ʲô°ôż 
ණקߵķǰûлش𣬶СĲ뷿˷ţ߹ؽһŨŮϢſеĺɶζʲôһ˼Ŀɷ򿪿˵ණ... 
ණתʳָġꡱһֻýѾڵĻ˻ȥණǣӵҲȥ 
ž֮Ҳź󴫳溱ǰķΧȾŵĲͷɷණֱص˫첲׼ƿţ溿ɷ³çĶæǰץסֳҡҡͷණĸ첲ץסͻȻһͷ󺹵һ溼ɷ侲תͷߵǰһְֻסһֻת֡ 
ŵһ˲溱һŮ˸߰ļдŷг˳ƽ͸ŷڿȥڵƹԼεڴϸţˮȴķֿڳһƽ̹Сϲ˺ˮһӿľ߸ߵͦǰ棬һ龧Ө͸ɫͷ棬۵˫ƽ̯ڴ˫ֽץŴ״źˮţһǿ׳ֵ߳Ըеϡ 
͸ڵĵƹϳǾƵľãùƨɲżⷢ˫һһڴϣ֮һĺɫްõĿһֱ˽ͨˮⷺĵСѨǿ׳첲һͷϸ۵С£׳ƨһδζļսɿ 
溿òӶ£ƨһµ·ѨֳļͺûоͷһŶ쵰һغһߵĴϷžžž죬ô׮һĶﻹʱȺȡ 
ӦΪƽ֪ܷļк˻ԾʱͻȻеͻȻܿƵִһ㣬溲ͷȥԭɷȲĴ߼һԴ溸ϽӺͷɷóλòŹСһⱻ֣ණó˸λú󣬰ԴŷȥĸױٵĴеӣ溿ûλֻεķӣɷǰԴණԴۿ 
˫ƨɣ̧͵ͲµѨŲͬŮСѨڳŮ˵ĺظУ˷ܵķʹ˻𣺡˻ɧɧƣƨϳ˸ɧƣ˵ꡰžһ͵һ˦ϣ溱ô³Ķһô׵ŵģ́ͷɷһۣɷ˷ܣûһ˿ֻعͷڣȻǵûҵĻӦɧɧѨҪƨ󣬴󼦰ͣļ棬ԾõĲŪĻ˵Ķ϶ 
ź֮ĺŷɧúһͲ£ˮҲоԼؿƵȵģʱͷˡˡһ̧ͷȥɷ˷ܵһڿˮ溿ɷ˷ܵı飬з˼ʵζڽھưĲãֿ򱻲ٵ캰˻ߵֱĽתͷٿڴϾǿƨͲεãձһ˿˿ 
͵ؼӿٶȣƨɲڴδһ䵽׵ƨɶǿٵֳļֻǰＷȥ÷»е˫֧ڴƨӯֿٵĲŪ˵~ˣҺҪˣ~~~С 
ûлشץסԼѾڳһ˫ѣĸϵͦƨӭ˷ٵǳһᣬ͵ֱ˫ſ˫֧˫ֻýż֧Űڳ˸Գŵƣֹ£֫ŵصĳڴγһֻ֣֫ƨһһ¸̧ĺţųغһÿĴڲ඼ҳžžֳļͼʹƨ̧ٸߣȻܰѹͷСѨ 
ŷµ溿ڵžͷû¶Ȼʮ׵Ĵ󼦰ͣŵСѨٵ֭ˮðոɷһһڿˮ֧֫Ӻ͵ĹڴϴСѨγ˼ּæվ߼ǰֻŲͷðǰż˵~ˣˣ졣 
˵һסȫͷ͹㽫קһߣһסֳļʹӸͷٵߣţǰæſ캬סͷϵţߣºͻ˵~ˣ㡣˵ͿԸк촽ĹסĹͷ䶯˼£˼º˫һɣƨɺ׹һӯϣǰ侫ȴûн~㣬ϣٺ١ 
ñ˵߰Ѽͺڹһгһһ£ûϵı۾ſ˵ɣ׼⡣ʮ²ɿðӲĴ󼦰鹵Ҳɿ˹Լѵ˫ִ͵˴ϣøȥֱϡ 
溿ٶٽǿɵŽ۵ϲһģ˳صĺУֻƣûʹӦûйϵڵϷѾĻ溻׼ɷ뿪ȴණվԼ֪ʲôʱѾ侫ˣ溿һ۵ϵһ̲Һɷһ£ණƵһӻعεĳһЦϿſȥ͸ŷ쿴ڵŮһֿۣĹŸ˳ȥ 
δ 
6 
Լұ޶˵ķණ溵һ˫ȷĸţ~~~ 
ȻڶŲϸᷢ۾ɽ㲻֪ʲôණ溵˫ȷŵһڴ֮屧ǰƨײ˼´Һˬˡ 
˵Ͱγ溵ȥߵһѾ˳ණû취ֹֻ½Һ溵˫ϣ溿ɷɾҺɵһߴڵغεĴóë˲ؿڵľҺ 
˴ӾƵ귵غණͼ͵󻶶ҲȻӦʣžƵźƽׯŵʽȻͬ뵽⼸޼ƻʧʱϹɥıھƵ꿴ĸ׼ʱ˷ܣ溹˵ණ..ھư..ʵ̫..ҵʱû׼á 
ණĺƽعͷ˵ûţҲġ 
溽ëһʣ..㻹׼ô 
ණһֿ϶ĻصȻ¼ƻ 
溿ɷļ˵ණ..ҾİϷǰ취 
ණɻʣô죿 
溿ɷһ˵ҾӦһʶ..ĻǵʱͿԺúüƻƻҲôæˡ 
ණתͷŻʣ...˵... 
ɷĻ֪Ҫ˵ʲôϽϵѽǣǱˡ 
ණһЩʧʣˣ˭ 
СĿɷһ۵˵Ϲ..ңһѧܣӸһֱѧ׷...׷ҡ 
˵ĿɷණӵĻࡰˡʵѧܣô֪ʲô֣ 
溲˼˵..ǸͬѧСһӢڸʱ׷ңҿϴѧ..Ҳҿһ𣬲ѧʱڸ̸Ծû 
ණתץסӵ˫ʵ..㻹ϵ㻹ϵʽ 
Ľ͵...ӦΪʶܶͬѧϵʽеġ 
ණɻʣѧУģѧУʱôû 
ε˵ӦΪʱں̸Զ֧... 
ණɿ˫ֳʵ..Ϻ 
溵ͷ˵..ϺǾ졣 
ණʵ..ǻϵ 
˵..ǸҷϢһ㶼ôصġ 
ණֿʵ..... 
ɷû˵ĻͷҾǸоİ..º£Ϥ˾ͺõ... 
ණʵ..ô... 
̧ͷɷȵ˫˵ûãϹͬˣ 
ණ˫ðɰͰ͵˵ͬˡ 
ֲ㲻֪... 
ûɷ˵ͽ˵ϹҲģֻ...ֻǵĳԲԣ 
ණôƽ⼤§ס溵ļһ˵ԣллţҵʹ 
ɷġšһر˴ͷƣ֮޶ڴϸԻŻȵĻ˯ȥ 
ڶ޶˯𴲣ԹʹϺ˸ԳŶȥණȥ˾ϰȥʵʩϷƻ˾ණùԼڰһ磬°ϰ칫ҵͣȥմӵݳڴֻˣණֻӴġණϲؼҳԷˡ 
ණӲԷ״εĻصãԷãǣ˵֪ˡ 
绰ͷණĻǺǽЦ˵˾䡰ɵð˵绰 
Լұණͣصڣĸ¥ʵأôһ 
ණĸ׳Ӱ˾Ƶ귿Ļ뵽׷ߴһֻáʵʵ˵溺ͬѧȥԷˡ 
ɻʵͬѧû㣿 
ණ͵ͬѧ 
ͷûתȥǽϾˣЩ򵥵İѡ߱˵š 
ԹණڿŵӽĿĸ״¥ϻһ·һɫĳȹԲ޳Сɫ˿࣬һϴźɫ¶ֺ߸Ь绪ϻŨױһ߽һһ߶ſӵĶ˵ණ˯ɣ˾еҪҿܺ 
˵ɫȻĳŴ顱ȥˣණŵ¥ȥĸ׵ķֱͷȥŰ003ණŴӸԱ003˹ֱĸ׺õġƵ뵽ӽҲҪͱˡлȡ 
ʮ溻ص˼һ¥ûɷص˶˵ķȻûӰ鷿鷿ûţ򿪷ŷɷŶڵԺ濴ʲô溹߽һŷණȻڴɻ 
溺ЦĿɷǳŵߣ漴ŵһȦߵ칫ĺԿȥеƵȴ溴һӦΪƵеŮ˹Ȼ˹ã 
ණĸ׵ĳƵʱоһƵеġණæӲӲ˿ﲢժ¶ȥ 
ţˡණԹ 
溶ƵеĻص˭㿴ôԡ 
˵ƿණԼɳϣණֹ溾Ѿ϶˼ťƵпԴӴϿһ죬صϤ鷿Ƶվһɳǰ˫ַķͲţǸɳԼµɳϵĴһ˫߸ЬŷγײԼԾĲúŵļǻζƵ洫ôˬôӶŪˡ 
ɳƵ˵Ļҡҡƨɺ˵ϹҲ밡Ǿ̲ס˵ƨԸеμһײõСϡ 
溿¶վϹ...ְ..Ҳǣ 
溲˼ʵණԽɳιرƵεͷ˵...һë... 
ɷĻһЦ˳ǺǣǻȮӡ 
ණӼԼ㲻ҲһҲǲһ˲һš 
˵ǣӵſȥ߱ʵôţôǲǺǸ˭..ǸӢû... 
ɷڴɬԵһ㷢ô죬Һʶܶ˲һͰµġ 
ණڴϿ·ʣǶʲôˣ 
ѹ·ԡ˵ǾǳԳԷɻһơ 
ණϸؿӵ巢ֲûʲôɵĺۼ˵Ƕ˵ʲôˣ´λԼȥô 
溻߽ԡ˵..Ҹ˵Һ㳳ˣ϶Լҳȥġ 
ණɻʵܣʲôʱ򳳼ˣ 
ԡڵ𣺡㣬ǵȻûˣƭġ 
ණɻ󣺡ƭΪʲôƭǳܣ 
溵Żˮû˵ôĵŮƭ 
ļ޶ȻǷͷжණ˾ʱʱĺӢȥԼһ£ĸȥĵĻණԶʵʵ˵Ļش𡰺ͬѧȥˡ 
˵ĳϷһںϣණɳϿŵӣȻȥƵ괦顱 
ʱʮһණʼý֮ǰļʮͻؼңǽѾʮȻûжණĲϰŵңлŽĿžණң˲輸ȥˣĻ԰УණʱʱſȥܿӻһȦһȦ׼صʱһƹӴ·ս˻԰һ˻԰档 
֡ĴԶĻ򿪣ֱӿ԰ڱͣ£һʻҵŴ˴һ꣬һװ˵ĸվڳ߿ȥණ߳һأɫľԵׯ˧ͷϴһ޵ѼñӢϴŻƦЦ꿴Ŵӻ԰ණ˵ã溽ɷɣҽӢ 
ණɻĸ֣Ӣ˵Ǽеͬѧۻᣬ溽ȶҾˡ 
˵Ƶʻ˳ţ˫ȴӳɷ䵭˵ûȶ࣬ӢҷҪһ 
Ӣ䵭ֿ˿žӼҷණε˵..ʲôûˡ 
˵ʻҿſȥû߶Զְѳ˻ͣ˶ǰӢӳڵݳ溵׸溽ףϵ溽㣬ݰݡӢ˵ϵ󣬴һ˿Ц뿪ˡ 
溿ӴųȥϽ䵭Ϲݰ䰡 
˵ණȥණѵ׹¹ʵӢôСһǴžһΪСأ 
溱·˵ʱԸ񣬶˻ģȻҲϾ졣 
ණѵ·¶ûдµͻȻʵţǽôô 
˵ϸȥӵĲϣкüݮӡ˫ͷҲ΢΢ţණʣǸոǲ... 
ûлشɷ򣬶ǴӰóֻϾתԡȥˡ 
ණڴ߿ڴϵֻ鸴ӣԥһʱڻſִŵ־ֻ޶˵ֻ붼ͬණܿͽֻԡеˮණֻᣬ²㿴һСʱǰƵණԡһ۲ִƵ 
ƵһƬȻӵĽĹ˵¶˳ƵӦֻҵطڷţһζֻƽĻһıжӦǽֻ˴̨棬һŴ󴲵Ĳ棬ӿ˿Ļæص˴ϣΧĲӦһҾƵķڡ 
ֻǰڴһῴԡҷһֿĻɫŵţһһ˴ԡ˳ӢƵеӢӢΧԡǿϰһëͷһ߶˵溽㣬Ҳȥϴϴ 
溵ͷġŶһ߽Ļĵطִ֮ӾͷŵĲǽϣ߽ԡҡ 
ӢŲǽԡ·ʼϴ裬˷ܵĽԡ˦ϣոڻ԰ڵƹ̫ණûģͨƵſӢȻһɫĽƤ꾯ĶĽ˶ؼϼݺϸİ˿鸹˻һŻشҩм䴹ŵľ޴Ĵغ͸ǸŶǹ 
Ӣ͸ǽԡСšӰ˷ܵĴӵһ²һyes֮һֻץסԼĴߣһֻ־ٹͷҡڣƨɺŲӵӰǰͦƵӢӵӰһߣܣһ趯壬ı飬ѾôһණĻðļۿš 
ӢԼŤһԡˮСͼæתͦһεļͣһ±ĵ˴˱溹ԡζ˫磬Ӿͷ˽һһëͷֻ¶һԴӢεվǲ֪ķëڴӢվǵ˵溽ϴҸ׼ 
վڴǰûطʵʲô 
ӢڴһѽӷԱߺ˵ô溽㣿ϲô 
Ӣ̯֫ڴмһֱ㶵ǣ溿Ӣ̵ͦĹŴغ贲˿ڿˮӢ..ǲ... 
溳˵ӢȻûվߵ˵溽㣬ĺϲ㣬ණȣûʲôԲġ 
˵§ס溵ļ溵ͷ˿ӢԼȵ˿ڿˮ˵֪..ֻǾ̫..̫ˡ 
Ӣһ˫ַס溵ļİԡȥһ˵溽㣬ڶʲôĻʲô첻ѽŮôһϵء 
溿Ŷ澵Ѿ¶˫Լ˵ʲôһϵ˵˵ 
Ӣ溵ԡѵḧһֻ˵һϵ˼Ҫϲ˻ѽ㲻ϲô 
Ӣ˵ץס溵һֻԼĴϡ 
溱еĴһȴûÿֶס渧ŪӢСֵ¶ȵЦЦ溽˵ϲô 
ӢĻѪһش...ϲ 
ӢԴ溶˫ḧһԷ˵ôϲ溽˵˵ 
һ߱۾ӢԼϵһ߻شϲ..ȣ...ܴ󡣡 
ӢĹһЦ˵溽㣬ֻȣܸɱء 
˵걧Ѿ溶˴ԼҲűȥԱߡ 
ƵеĴӢȥ͵һණҲŴͲһ£Ӣڴ§溵ļĶͲӣ~Ӣ׵溵ĺ촽ණҵк񵶽һֻʹ֮ĲѪһƬƬĻ棬ӢһͷǴһѩ׵ӣһӢȥһֱ֮䣬溸оϸŪָһջͷ 
Ӣǰȥʼŷ۵ͷڴϼн˫ҧ촽СѨﴫĿУӢһ飬һָ溵СѨͿţ溵ѾӿʼĽ˫ȣΪ˸Ӣָṩռ˫ȴš 
~~Ӣ~˫ȳӢֱߺߣӢָֿ˼º󣬾Ų溵˫֮ͷӢҧ溵٣ͷתſ۵СѨ˱ 
˫ץסԼر˻~~Ӣ~ûᰡ~ 
Ӣ溵ָ֮˽ȥ 
ӢֿСѨְֱ溵СȥһֱǰץһָֻסӢָţӢ~㼼~~ 
ӢͷͿСѨʱͻȻȼϴůĴУɿͷȥԭֱһȣð۵Ĵغ͹ͷĥ䡣 
溽ҧ촽ʱͻȻоСѨۿȥԭӢ뿪СѨͷԼýŸŪļͣӢ~..أͣ~ 
Ӣ溵ĻϷŰЦ溽ɧһᶼС 
˵ž˫ϥŲ溵ƨ棬ˮ˫ۿӢ˫M͵ȴţӢһץס溵Ľһż͵ĸô溵Ϸžž󡱵ˮӢżĻСѨˮЦ˵溽涼ɺˡ 
û˵ǡ~һСѾӢĴĦţӢ溵ɧٺһЦַס͵ĸͷСѨϻ涥ȥ溸оŴ󼦰ͻˬֱ~Ӣôְ~㰡~..ûͷôô溱ҡſ貿š 
Ӣȼͷæµţȥһ˳һСصػؼκȫȥˣ溸СѨһ̲ס~..泤Ӣ泤 
Ƶ˵ƨѾ׵һֻźںڵĴغװѴﴹ˵ƨм䣬ӢʶƨСѨﻺ䶯˵Ҳֻһأ~溽С컹 
ĴӢؿһ˵˵ʲôأҸ˱ȣ㻹ٹС 
Ӣûк·˵ٺ٣ʮ߰˵Сﻹʮѻ鸾ŮȫӲǿƯ˷ܣҶꡣ˵꽫溵ȼ䣬˫ַסˮƨɷСѨ͹ 
溱ӢͻȻŪ÷ʧشѽ~~㡣 
Ӣ֧ᷴȼٺݲ溱ٵĸǴţ~~ô~~~š˵˼ʹӲĿɵžžžӢƨĴغһµĻ溽۵ƨۣ溲Ťƨɡ 
ô溽㣬ôǲǸо찡 
Ӣһ߸һ溣˫շĻӦ~~~ 
ӢһЦ溵ȶᵽһӣ~ˬ~溽ˬҾ˵޻ӭˣ溽ϲϲ 
Ӣ溵һƨͲʵ溲ڴıֱıͲšϲޣϲ 
Ӣ˷ܵƨ˵溽㣬죬ƨɾ 
˵ͽͰ˳һҺ溿뿪ԼСѨġ~һæת˴ϲѷθ߸ߵľӢǰβžִ˰ƣʺ⵱Ҳƨɱͷ˵~~ˡӢ֧ȹŴͲ˽ȥ 
溵ķαٵ˷ˮɢӢƨͲ溵ɧƣײѩ׵ⷺһȦȦ~~Ӣ~Ҳ~Ӣ 
ͻȻסӢӢҲϵͣƨɣ~Ҹ߳ӢңӢ 
˵ϰ˴ϣ°̧һȺСһ鴤ţӢϽ˫溵ĺظ溹ڴϽֺ̧һȣܿƵĳ鴤һƽϢˡ 
溸߳Ӣǰ˵...ԲӢ....Һþû.. 
ӢַŴֺڲҺ溵ĴĦʵڻܲô溽㣿߳Ӧúаɣ 
溹ҡҡƨ˵û£ңܵˡ 
溻û˵ӢͰƨɣһ˽ȥ~~ӢٰӢû£溱ٵ໽Ȼҧ֡ 
ӢŷζѨͲʮӣٵֱ͸˼º󺰵⼸ˬ 
˵ųߣʮ½ɴɵľҺ溵ƨɺϣ溺ƽٺһſڴϴڴڵشŴӢ˼ſߣˮĵ˵溽㣬ոˬô 
溱۾˵ţոӢ 
Ӣ˿佱ԡңԡҹŵ󣬾۾ܵ˾ͷǰϹ~㿴ôȶھͷǰЦһƵͽˡ 
δ
      
ڣණڴֻ߽һߣóһëϵ
Һ̧ͷʱӣԼѾһСʱƵˣɻӽ
ôϴ⡡ôʱ溴ԡ˳ 
    ණ۾ֱԼ¶壬æεջ˿ɣ
ţϴණ˵ 
    ڴͷ˵ϴˡ 
    ණϴˣĿİͰ͵ʵǡոһ
ֱ濴ҡ 
    溴ɷĻԼֻʵϲô 
    ණеֻƵġšһּæ˵
һƵҡ 
    溿ɷżӡ꡹һЦ˳ϷŰʵƵ
ĸƵֻƵɶˣǲϻյƵ 
    ණյֿЦ˵šͱЦˣ
ҸղſǸƵ 
    溲˵ļʵոտƵոտֻˣ 
    ණεЦѽţոԡ϶ˣ⻹
һأ㿴 
    溿쵽ǰմ˾Һ˵סˣÿ
ÿ 
    ˵꽫ԼƵɷණյſ 
ڴϳĬƬ̣ණ̲סʵô˵ҳ
˰ 
    溴˵һΪֻעǰ涼ûء
Ȼ˵Ȼƭİ֪Һ㳳ж༤
 
    ණͷ̲סʵţô 
    һԻشаɣһ㡣 
    ණӷܵĻĵĽʵҿƵﲻô
˵İ 
    תεĳϵǣǺˬӢıãƨ
׳Ҳ㳤֣ھƵŽô 
    ණӵĵ˷ܵĽʵǡ´أ´
ô 
    溿ɷЦϹ˾èһһȣ´
ѭζ͹ˡ 
    ණ˿ĭʣǣ´ģ 
    תصڴ˵ܼƻðʱ
Ӧɡ 
ණճȥ˾ϰ࣬ʱʱĺӢȥ
ԼᣬȻͻȻĺ溾ͻһƵοɷ 
ҹԼұĸȻźȥ
ҲźѧӢԼᣬֻʣණһˣණڴһ
߿֮ǰ¼ƵƵһڴŽӻ᲻µƵ
ʴֻͻȻһյһϢණεϿӴ
ϢϹ쵽 
    ණɻĿӵĶţƬ̺Ȼ˵
 
ණȥһһ߻ڱ
ĸ׺õϷϧණƽʱҲûнϰߣ
ֻܵ԰ſھͷǽˣεණֻܼʹ
ĽȥҹıණԱţ˼е
طණվ·ڴ˫֧ϥǴڴƽȵණ
չ·ߵһ·ȥϤϤ䣬һ
Ѿͣϸȥ溻ؼҵӢĳ 
һһŮһţŮ
溶Ӣණڻ谵·£һһµĻζ
֪Լˣӳȥ溳Ӣϣ˫ֱ
ĲһһµʶӢ˫ַ溵Ҹ£Դ
ǰʲô 
溵ƨණĲ£һһʵӢ
ţӢͷ溵ǰӣţ˱Ųһ
溾ͳӢͷز֮ʣعͷţණѲ
һȦ ͷԶµԼ¶һζЦݡ 
溻عͷӢ˵ʲô󣬾ʹ򿪳ߵ˳⣬
ӢҲණֻһȹӳӲ
ǵܿȥͻȻ߽··˫ַų
Ӣҡҡ˶βЦӢ䣬 
    ӢߵͦŴֺڵĴ󼦰ͣˮĵСѨģ
꡹һͲ˽ȥ溾ŷҡͷԵţ
Ӣ󣬼󡣡 
    Ӣ۵ƨɣͶĲ溵СѨ߲ٱһ
ֻ쵽溿͹١ 
溾ƨɱɵ˷ˮţӢͰ
ٵĶˡ 
    Ӣ󼦰СѨͳͲ壬貿ٵײŷʺ⡸⣬
ĦȣҲٵԽԽ䡣 
    Ӣ˵溵һȽ̧溰ڳС
ƣ溽̧Ȳ˵ԡԽԽ
ڻ䡫ҡٿ㡫 
    Ӣ溷ɧ׺ݵĲ˷۵СѨ 
Ӣһַ溵ƨһַĴͲ˼ºͻȻִ
СѨ˳˳˼һԾϳ
 Ӣָͷ˵ȵ÷ 
    ˵ȥϣӢֹ
ֻѾϵ溣һ䣺ɧҲ㡣 
Ӣߵ֮䣬ļֲ˽ȥ˫סͦ
ƨָණվԶӴӢ¶һƨɣ
еĳȷٵŪӢ
󡫡 
    溰Ѹ첲˵ĽϴӢһŴغ˵Ӣ
һ͹溵ѨһͷǰԲС˵
ȻˣȫӵӵŮ˲ϲ 
ණ˵ʻӢŴغ衸žžž
溵ϣߣ˼һֵľҺ侫󣬿ųǰ
Ȼ¸߰ˣණҹĺĴ˰ӣӢ
ҡ 
    溿ӢţӢе
ǲԼ溵ĺ촽˫ȲӢϣ˫
Ż๴һסƨɣı۾ȫûע⵽ԶɷѾ
侫֮뿪ˣණʱļҴҲһ뿪ʱŲ鸡Ļε
ȥصͷĿѣڴϾͳ˯ȥˡ
ƵĴ㲻ɣҪڳ 
    һһ߲ſһ߶һߵԹ
ҧ촽üë˵Ϻǣҿϴκ˷ܰ
ϴʱƨɶˡ 
    ˵ҹԼõ±ӺͶϱڳ⿴һ
ȣֱ͵ĸоԴɷѾþûˡ 
ÿЦ˵ҿɲֻϴ˷ܣÿ
˷ܣǶŷĴƨ˷ܡ 
    ЦŴһ˵ᣡҿŴƨأ
ƨɣ˵첻ĵŤŤԼķΡ 
    ԱɦŪ˵˵ƨɴƨ
㲻ϲôţ 
    쿴Ŵ˭ϲҲŲϲأӮøʯͷһֱ
֡ 
ųڶ˵ĴҲʻĿĵأսһ·
˾ųƿǸϤ·ߵ·ƣڶ˳ԾĿǰ
ϤĵطһϤÿǰ·⼤սһ
ŮæرתͷȥĿɿڴĿų⣬
ɻתͷϸ˿ͬĿɿڴķǸŮ˾ȻĶϱ
溣 
Ӣҡҿˡ㡫㡣 
    ˫ȹӢıϼٵţӢץ
溵ֻƨɡžžžͶţ溵Ӣ
һַһٵϳţµŵ
ĴȺμ˦šžžˡ
ˡ溽ˡ졫
 
    ӢͻȻͣס溺û˵Ͱִ
쵽棬ԼСѨγӢվڳ߼
ͶųʮɾҺڼͰγȻӲͦƨм
Զͺ溵ƨ侫һ 
߳ӢϴڴĴŰӣͻȻӲĵ
Բ۾·ķӢ侫󣬿ϵĺü̯Һ
ԹԼոֻ˿Ȼ侫ʱֻеͻȻӲ
СֵָץԼģô溽㣬ǲˣ˵걧
תȥԶ֪ʲôʱͣһҳԼ
ʶһӢæ溷ڵϵǵ˵溽㡭š 
    ץӢ־ȥ߱˵û£߰ɡ 
ڳڿ溺İϳ·ûʹһ
ͷľҺˣˣ⡣ 
    ÿߺ֪ʵĬһ˵ҡ
Ҳ֪Ȳˡ
Լ߻ȥɡҲذɡ 
    ˵򿪳ȥڳϿճ·ʧҹɫ£
תͷո溺İĵطεĵͷ˿Լļͺ
ȥ 
߽䷳Ŀ˯ɷ뵽ոձײ
һƣ֪źǸطԼΪ˴̼ɷȻ
ûͷûԵܹȥ֣Ϲ˯ˣ 
    ԽԽ̲סɷණߺ˼ûзӦ
Դƿɷ򷢺̲סĶͷѽϹ
ѡ 
    ̵ĶͷżҡɷļණԺ۾
ӣšе˯ˡ 
    ѹе˵Ϲ㷢ˣϺ̰ 
    ˵ණ˵ţû£
õҩˡ 
    溴óðҩһ¼˵ˣϡ 
    ˵Žҩ͵ණﲢ¼ƼеҸ£ţûˮ
ﺬҩƬֲ˵һĶͷ˳ȥ 
߽žͿ¥ݽȥ溣ô㣿 
    ̲סס񾲣񾲿źεվƮ
˵ණˣȥˮ 
    ӲˣҲ׷ʸոյ鼱æ¥ȥ񾲿
¥ȥӶôŽͣˮ߽䣬
ڸණ·ôˣ裿 
    ùˮιණ˵ʮˣյʮΣյģ
ȥҽԺɡ 
ȥҽԺ·һڳĬţȻණĬӦΪʵ̫ˣ
ණôãôö˶˵ĵòˡ 
    һ߿һԱߵĶӣණӶһۺ˵
Ǵ̫٣ˡ 
    ںɷ˵ˡ͡һЦ˳
üͷɻʣЦʲô
 
    ҡҡͷû˵ණһεͷ裬̫
ССĵ㡣 
    ͷ˵ô˳ûУСʲô 
һɫʹԱʻ˿ûᣬ
һȦܵҲ࣬ܵ˳ǰһһµļ
ĳǣ쿪ߡ 
    ں潹Ķ˵ͷżʻȥ
Ҳͬܵ沢ۣŮ㳵˰
ǣʶһ°ܴģ
    ĳҡһͷԴ껹ͷ
濪ЦЦ
ûֻǼǰʻȥĹͷûջӺ
ʻͬ˵ʲôͬͷҲٳĳǰҡ
ڳｹĴỵ̂ȴôҲǶ㲻ǰĳӣֻܶ
Ÿʻණ˵ණ챨 
    ණ˵ŶŶ˵óֻ뱨绰׼
ȥϣ绰ûȥǰ͵ͣûӦ
ֱֱײǰĳƨɣණֻҲ˳ȥ 
̧ͷֿ˿ʵû°ɣҼ
һ¶ͷʾûˡ 
    裬³ˡණ˵ 
    ⷢǰĳĸˣЦ˹
æ Ŷ˵³ûֻֻأű 
    溿ֻɷæ˵ˣֻ˵
绰˳ȥιӢǳײˣ˺üˣ
ڡ 
溽ʵ溣˭أô 
    ණһ۶ĸ׽͵ӢѣǾ졣 
    ͷİѳŶˣϣ滹һŮŮ
ǰҳײô찡 
    һߵʻλʹų项һҲһͷ
ųţ³³ 
    ͷָණߺţʻ˷ųŲ˵
ŮǳײҲʾʾʶʶҲð 
ĸΧڳȻϮӣҲﲻͣɧţһ
ڳ֪ĵȴԮʱԶͶһĵƹ⣬
˷׷ס۾򳵺ȥʲôǣÿ 
    Ӣӳ⴫ϲĿ˿ණ˺͸⿴
ȥӢһƤ±߱˵Ǽҹһ͵ 
    ͷпӢžǰȥһᵽʲô
£С¡ 
    ˵ӢǰȥϧǲûƵץס
˵ϣðϮҪùˣ˵űóһͷ˫
Ӣͷڵϲָ˵ǼҲ
ò⣬ñžһɾζ󰡣Ƽ¼ϮǺ 
˺һһͰ͵˵ͬ־ң
ǲģǺȶˡ 
    Ӣڰ˵ϻˣҪôϳˣܲܵ
Ҫôһ߶ȥ˵ó֤˻ξѾ³ȥ
˻࿴˿ʵʵĶ˳ԡ 
꾪ȵķ־ȻǸոڱĺ͵
Ǹˣͷ溺ණණǰȥסӢָм
˵лл㰡С壬ղŶ㡣 
    ںҲµ˵ǰӢллˡ 
    Ӣ˼ͷ˵ѽණ溽ǶͬѧӦõ
 
    齻̸ˣֻѹеɻǰã
ллˡ 
    ӢǰԸ޵ˣһڿˮ
ãҽӢණ溽ͬѧ 
ôǿǸʲôӢջĿˡ 
    Ա߽ӻȥҽԺģණˣû뵽·
Щˣڳײˡ 
    Ӣײĳ˵ûϵȥҽԺǼѳŲ
·ߣ 
    ӢָǼǰѳŲߣ˽ͣ·ߺ󽻾͸ϵ
ˣӢʾ˾֤˽ˣ̣Ұ㱣ܣ
֪ͨ㡣˵кϳҽԺȥ 
ҽԺණڴϴŵΣӢվڴ̣߳
ڴߣ溣Һ˵¡ 
    ĿڶӺת˰̲סڵ˵߽
ȣεĿ˱Ŀɷһ׷˳ȥ 
    溽㣬׼Ӣߵǰǵĵ˵ 
    ҡҡͷ˵ûϵ㲻ùܡ 
վڵȴţԸеľҽԺ֮Ҳ
ˣ˹ͷ˵衭 
    ĬĿŶϱ溵ʵ溣
ණìˣ 
    ̧ͷ˵衫ûУҺණమġ 
    żʵǡ㻹ǸӢɡ
£ 
    ɿС˵衭岻Ҳ 
    溵ĻɫҡҺôһأ
Һ嶼ǵ 
    溿˵裬һģ鷿ְ֮ǰĵЩƵƬ
ණҶˡ 
ӡƵЩƵǶˣͰ͵
˵ 
    溵ͷ˵šණ֮󣬾˵Լ˺ͰְһĲ
ҡͱǡʲô 
    ĿɿڴʵӢǣ֪ô 
    溵˵Ȼֻ֪Ϊҳ졣 
    ûлӦĳĬһ˵ҩҩӦÿˣȥ
ʿ˵ȥһʿˡ
    溵ȵߺ󣬱˵Цšû·硹 
Ÿߴ˧ӢֿĶ鸴ӣණ
ڸоôסԺǻؼң 
    ණ˵ҡһؼңֻǸðˣؼҳ㺹ͺˡ 
    󣬾·׼ɷϣණմӴվ𣬾
˫ȷȥӢۼֿһѷסشϡ 
    ظðûƶڳȥҪ紵һ£ʱ
ּˣסԺڻؼҰɡһԵĻʿ鵽 
    溿֪ô죬˼Ƭö˵ණ
ҽԺɣðӦһͺˡ 
    ණֻ֫εĵͷ溿æ˵裬
ණɣ컹Ҫϰ࣬Ӣȥɡ 
    ǵĿŶ˵ǡǾˣණúϢ
˵Ӣ˳ȥ 
ؼ·͸һ·ӢͿӢĻ
ȴҲʣϾԼ˼Ҷϱ͵黹ˣֵķΧ
ˣӢ˿˵̣طˡ 
    һ·Ҳûôѯ͵£»
ģֻܰһתؼȥˣ߽Ӣ
³һ˵Ǻ溽һ
 
صҺٵѵ·ϴ˸裬Կܵ鷿
ҳ֮ǰɷЩƵƬǶɾˣ
ԥֵ㿪ͰǶָˣĻϵһ
ƵĬ겻ܿƵĵ㿪һöû
е㡭һһ߰޳ָ쵽˺ɫڿ
                              δ
 9 
ණĻص˯ˣڴշת
ǸոնϱӢԼںͶβȥĻ棬˼׼
ڵʲôʱʱдæһŷ죬ӴӸ
ڻͽ˴ԲһϱҲ߽˿溴ĳ
վſ˫סŷϥǺ˿׼ϷʱӢͻȻ
˽ѽôˣȥ 
Ӣ˽ס溵˵溽㣬˭ߵ̫ˣ
㿴ء 
    溿Ӣ֧Ĵεողô
İûء 
    Ӣִ溵Ű۵ز˵йһ
Ҫأһ첻Ҳѽ~  
    һЦ˵㻹ǣô~ ˵ߵ
ɳˡ 
    Ӣվſ¿¶ӲͦĴ󼦰˵溽㿴
ŶҾת溽ƯСĸ~  
    溿Ӣȼĺɫɫİһ˵С
ĸأŹϡ 
͸ŷ쿴ſдεĶϱͼӦóȥ
ǣǶӷ޼ϷԼӦӦûȥ˯
֪ΪʲôûгȥҲ˻ش˯Ǿô͵ţ
Ӣ溵˵ĹֱɳɳϽЦ
תһ߶㿪ˣӢϥϵ˯˵ϴӱס
˵溽㣬ǳӲ~  
溹ɳϳӢ˵˭Ҫ
~ ˵ȴûӢȥ첲ĵƨɺӢȼ
ĴӢ˷溵ıϴִ屻溰۵
ߣţӢһƵͦһһ˵
溽ֺů۰Լɻˬˡ溾ƨɹɳ
ӢĻúǺֱЦ۵βסĲӢĿ貿Ӣ
оε漴һֻץסһߵ˵
溽ƨס˵ʹɳϹ˵̺ϲɳ
溵Ĵƨɡ 
еĴߣĻͻȻӢ˵ҪԼƨɣ
漴ߺдڴ˫֧ǰƨȥӢɳ
˫溷۵νȥ~ Ǻ~ ~ ǿˮ~ 
溹ɳҡŷӯԲΣӢץ溵Ĵȸ
м伷üΪͻʺһҧһ²һͽѩ
ƨŪöǿˮ~ ~ ~ 溽ƨƯְֻ
~ Ӣ˵ֻץ溷۵ƨɣѩ׵ָ伷˳ 
    溻ͷ˵ǺǣȻǾܲġ˵
ҡƨɣѩ׵ҹĿеһȦȦˡ 
Ӣǰ֭Ĵƨ˷ܵһһƣ~ 
ĵ÷˲ĺȴּҡ̼ӢӢ
мոձԼ׵СѨͷ۵ƨһڿˮͰȥ
ʼѽ~ û~ ͻȻ˼~ 
ӢĿڽʱʱ̼ѨĿУԼ۾ҧ촽
 
ӢĴ溵СѨ̧°Ͱͷ쵽
滺ţ~ ~ ͷû~ ó~ ~ Ҫ~ ˼Ҷ
~ 溷Ťƨ˵Ӣ溵Ļջͷһ
ںסŪ溾βӢһһֱ
~ Ӣ~ ~ ~ ~ Ŷ~ ϲ~ Ӣ
溵ĻֿǰԼֱ̼ߵԲεһ߽ٺ
һָ߽嵽СѨŪš 
ɳ溰Ӣǿ׳ߴβźֻ
Ķ˫ϥɳƨɾø߸ߵҡţӢ
֮ͷţ׳Ĵмһ˾޴
ܵһһģӨ͸ˮ˳溵ɳϣҲ֪
ӢĿˮ溵ˮ 
~ û~ Ӣ~ ˼ﶼŪ~ 溵ͷԼ
ȼ俴ȥעӢڿһεĴ󼦰˵Ӣ溵СѨ
ڳָһһⶴ˵溽ĺܣҵĴ󼦰
ܷŽȥָûϵġ溻عͷ˵˭
~ ݻ˵˼~ ˵һЦ˳ԭ溻
ͷӢ̧ͷʱˮӢЦε˵溽
Цⶼˮ˵ȥס溰۵˵
ЦҲɣ溽ЦŶǺӢһ
 
Ӣ³溵˵溽Ҳ˵
մճҺָ溿ǰָĵİһſ촽
˽ȥӢԼָ˷ܵһָ
Ҳ˽ȥָ˿УӢԼָ
ס溺һɳϣһ쵽ԼסӲ
溵СѨϣڸոյǰϷ溵СѨ֭ˮնȥ
ͷͻ˽ȥ溸оһͷͽСѨƨһһ
䶯ӢԼڻ͡ 
Ӣ溸оԼļڱСѨ̳̽Ҳϵͦƨ
ü͸ĽСѨ˫һְڹ溵׳ź촽ȥһ
ֽ⿪˯¿¶˶鷿ץסһֻţһ§Ӣ
ĲԺץɳʰ׵ƨмӢĴ󼦰ͱ
ٵֱߺߣӢֲһòһֻץס溵һ
̧ڰУϵĽԸеȾС
Ѩͺһ´һӢĴٶһӾͿ 
溱ͻȻӿĳٶȴ̼ĵ~ ~ ~ ~
ⲻ㷿~ ~ ~ ~ Ӣ󷴶Ӵ˲ٸɵ
ٶСѨзˡߴߴ溲Ӣ˵
ô~ ~ 迴ô~ Ӣָ߾
溵СƨɷɿĶ˵Ϳ£̶üˣ
ҲûϹ˵ϲҰ~ 溸߾ٵȱٵڿ
Ȧѩ׵ƨҲɵĲײɳҧ촽˵~ 
~ ~ ô~ ϲ~ ϲ~ ~ ϲ˹ĵ~ к~ 
~ Ļ~ ~ С~ Ų~ ~ ϲءӢס
溵һͷƨɷɿͦ˵~ ~ 㶮ʲôĽС
Ķн죬ϲСǹˣЧʸ߻ɴ䲻ճ
ˡ 
ſж˵ķԷŴɳǰڰյһ
ȱٵĽֺһ𣬲ɵҽԺӢĴִ壬
ſеɳӢĴ׳η̶
ϱĲŤſ貿˽ȥɳŪÿ֨Ӣ
ɳ洫溽㿴Чʸ߲~ ţ߲ߣСǹ
溽㣡ɳӢƨɷɿײ溵Ŀ貿ž
žŴڵҪ˦һ趯ţִļͷٵСѨ
һƬƬˮ§Ӣĺ󱳱ٵĸ˻~ ~
~ Сǹ~ ~ Сǹ~ ̫˷Ҳ±
ˡ 
ſеɳҧԸе촽һֻ˯з
ĶţӢһѩ׵ľһַ溵ȴһ
溽ˣ֮ƨɷɿ͸ɼ¾ͽ溿貿ˣ
Ҳ¼ҵĳŪ˸߳ߵ˵~ ~ Ӣ
~ 溸̱֮߳Ӣ漴ż˵ѽ~ 
ô~ ոն~ ô~ ~ ˵۵
С쵽½ӢĴСѨ˳ֺڵĴһ
һۡһӷ۵СѨа˳۵СѨŶ
Ũһɹɵ˳Ŵɳϡ 
ӢЦ˵ٺ~ ⲻ̫˷ô溽~ 
溰һ˵ʲô̫˷ܣÿζ˵~ ~ Ӣװһ
֣ص˵Ҿÿζ̫˷ܣÿζִһ
ºߵߣҿ˷棬Ǽ٣ǹ~ 
ĶҲִز˳վű¶Ըеز
شŴ 
ߵӢ˵Ӣȥɣո̫ˣ
ñˡӢ溷۵ͷ˵溽
ոô̶û϶˯˵ϷŰ˵
溽ֻͲϹôӢĻε˵
ҡҸոճȥʱණ˯ûµġණ˯ܳġӢ
Ц˵溽ɧණ粻ע~ 
ɫ˵ʲô~ 㲻Ӳ˼~ ˼ҲŲȥ~ Ӣ
ĵĽ˵溽ոеĺɧܴ~ 
һӢ˵ȥģźܴ~ ˼еĺС~ 
Ӣס溵˵ǣҽеĴ~ ӦΪ溽̫ˬ
~ 溽~ ˵꽫溵ֲַĴϣ
ȴ׳մˮĴֲŭһƿӢ˵
ȥģôˣԼɣҿɲˣһ춼ˡ
˵طȥˡ 
溽˯йԸе°Ťŷˮķ߽˴ԣ
Ӣ溴ƨϵŤһһεְŪżӲĴ
ſֻʣӢɳϣӲ֪߳˷
˿УӢɳϿ溹źͲڳε
˯׼ϣ̡㡭ôʲôʱġ
ӢûȴϿһתͷվɳĵ˫
˸ŵâֱؿӢ¶°˵ҡһֱڡ
ǷӦʲôʱġ˵һ뷴ʵӢܵ
е¶ȽͰ͵˵ҡǸӢ˰첻֪
ôֱͣؿ˵ôӡ
Ӣ屻ֱضȴôҲʻȵĲ֪
ôشȴûеظɿޱ˵
溺ƯɣҿǸոպܿġ 
ӢĻһַɳһڵżͲ֪˵
ƯƯŮһ˵궢۾п
ʲôȴûпӢ۾һֱסļƽ˵
ҿո㻹Ҫ溲ֱӻطˡӢߵǰ
ŵţ񡭡溽ȡȻطˡվǿӢ
Ĵ󼦰ͳĬһͻȻ̧ͷʵ溲ˣǸո˼Σ
ӢͻȻ̧ͷһŻصһΡһ̡
¹ޱ˵ԣո溺ȥҿ
ˡ 
Ӣû뵽溵͵һʼͱˣ뵽Ҳǵһ
漴̹׵աոڸҲһΣһ̡
˵꿴ȴޱͷִӢ
˴׳˵ΣôӲ溾Ͳˡ˵ץ
סͻ 
Ӣżȵȴ侲̧ͷ
ֻǶԼļͲûпԼҲû˵еĶ
˼һĻֻǵͷӢߣżӢҲֻվ
ǳĬֻͦζƨɣӢ֮ǰ侫
μĳ־վʮҲûҪļȴûбֳͷֻ
ޱһֱͷߣӢļͣ۵ִߣӢֳ
ļ˶ĹͷĶһεεҺ塣 
~ ء̡ҡҪˡ㡭ÿ㡣Ӣ
һַɳһ޴ŵսȭͷ˵ܵкҪ
ĴȴûӢĻÿӣֻվǵͷлļ
һɹɾҺ̣ҡӢʮºڵ
ȴûǿԼСһ̯ľҺĬĬһ
ʹߣӢļһ½ľҺתһ仰
˵ĻصС 
ӢĿϵķţ˰Ӵ
ߵ˵̡ȥ˯ˡ˵߳صԼ
䣬ŵϲոյޱѸٵ
һһ˿ɬͷСϵһ̯Һǵ
ָմһУԸеĺ촽ѩ׵ָһ£
ı۾СϵľҺѾڿҲˡ 
ڶණ𴲺󿴵Ѿϴ˼æʵţ
ô簡ʲôʱģһ߲ͷһ˵һ
İһͿ˯ˡණԴ˵ڸ
ϡͿ˯ˣ֮ûɣ溷ë˸
۸ණ˵ߣ˯˹˭㣡ණǰȥֺ
ϣ֪ôϧӲԾǲ 
˾İ칫ණеļͷǽϵʱӣ
Ѿһ뵽û緹߳칫ĸ׵¥
㣬ӴഩװȹʱʱĿ칫ҵķ
򣬡㣬㻹ڰⶼôȥԷණճݾͿ
ڰ칫棬ԳԾһ£ණ
ôˣһȥʳóԵͺˡ࿴ණæ߳
칫˵ණȹ´Żɫ˿Բ˫Ⱥͽ
˿ڿˮ˵㣬һȥ緹أ 
ණʻʶ˵ڰ칫ء˵Ϳ
ණƹ칫ҵȥæס˵ණؽ
أ˵˵˴šණͷ˵ˡа
ҾͲˣһ˵Һȥ緹ˡ༱æͷ
ණҾתණͷȥͷС
£ණɻεվǿ߽
ݡ 
࿴ණ뿪ֻص칫칫ҵ
򣬶İ칫гؾ޴İ칫ӦΪ˵Ķ΢΢ζţ
칫վڵϣԸеĳһŰɫ߸ЬֱĲ
ڵذϣһŰ۵ĽѾϣ۵βһ˫Ĵ
̶סһֳĺɫƨмٽ˫ֳһֻ
ѾҲֻһ֧ӣߴİ칫һ˵ȥ
Ҫһ£޳ȴֱһһȵվ
˵ͽ 
ñƨһ͸һʵôͽ
ִļ˽ͳͲžӨҺСѨ˵ذϣ
ŵϵļػ˵~ ֪~ ˵Ϊʲô~ 
Ĵָľḧ˵ٺ٣ǲˣ
о˫ش̼ҧ촽˵˭~ ˭㰡~ šýĴָ
СѨһȦմϺЩҺְ˰ľ˵Ŷ~ 
ңǾ~ ˵ָһӲѾʪܵƨС 
~ еŪԼľջҡҡƨɣȴ
ûǷתָ޺ƨпŪһֻֿŪ
ƨһֻǰץסϵͶžžžײ
˶Ĵƨɣ~ Ŷ~ ~ ~ ô϶
˻~ ٵֱпʼϷŰ
ˣ˻ͣ㷢ɧ۲ˣ˵͸ɵͬʱָ
ƨתȦĿŪõĻ֪Щʲôı۾û
˵ֻǴ 
ණˣظʱ̧ͷְ칫
ĵĻгණӰ۾ͬȥֶ
ڽӴ˵ʲôû²ùⲻǱ֧ô
ණ˵һỰת뿪عͷ˵
żֻʣӰ÷Żٶ˵ˣ
ڳﱻ֮󡭡ණû˵ʲôҲٸжǱ
ǳĽ˵~ ~ ණû˵ʲô~ ණܴȵ~ ֻ˵ϣ
ҿ~  
ЦүǺܴ~ Ƿڿô˵
۵СϸƨһŤһŤô󼦰СѨתȦ 
    ĵ˵~ а~  
    ϷŰ˵УϰӲˣ
׼ҵ۲ٳ٣ 
    ɬ˵~Ϲ˵~~ϲ~ 
    ȴָƨʹ˵ҿү
Ĭˣɧͱﲻסʼð~ ˵껹ģ̧
˵~ ɧ~ Ҷŵ~  
    õĵЦõƨһ˵
ȥ~ ɧ~ ֳɧ~ ˵ԼҲýЦ 
    Ŀ֨ץס۵ķ飬貿Ĵƨϻ
䶯˵ٺ٣ǳɧǷɧ~  
    оõĿ貿ԼβָȻԼƨ
ֿѽ~ ôŪ˼ 
    ÷ϷŰЦ㲻Ҳͦô 
    û˵ֻǲͣŤβÿ黺ǼӴ
ͼ͸ɵĲķΡ 
塹칫ж˵ļȼʱ˵绰
ʾӢ漴ƿýȴߵ
һֻŵĸ߸Ь˫վڵϣ׳ĴͦͨӲ
ճҺĴ󼦰վ￴ֻɻʵӢ˭ѽ 
    ֻͷƽ˵溺ණǵͬѧ
˵Ϳڰ칫Ͻͨ˵绰ιӢô绰ͬ
Ӣ 
ãѵַңҾϵŵ绰˵һ͹Ҷ˵
 
    һ߿˵ǰҪȥҪС۲ݣ 
    ЦŴõһºɳϵװһߴһ˵ʲô
~ ǰ쿪ණȥҽԺײʱȥ복ӾӢ
ȥˣոո޺ȥȡ 
    ε˵ô찡˵̷ˮĴ󼦰͡ 
    ϿӺһŮʿСװԵøָߵõĸǰͷ
˶Ĺͷ˵~ ֻܶԲ~  
    ˵ִŤװβſȥں濴
ķκаɣȥСɣǧɧһգѬ
࣬ûɧ 
    ͷĵķ˸۸ɧɧһ
ô죿˵תȥˡ 
ÿ칫ҵתߵ칫ԱߵɳͦŴ󼦰
Ӵ࿴Ӱ칫˳æվ˵ؽ㣬
Ҫȥ洺صͷ˵ţе㼱Ҫȥ
ֻ˵ҽг㣿 
    ڰ˵ˣҡ 
  ˵ȥվԭؿĵݹرպת
칫ҷ˫ְСԥһ˿ڿˮŻɫ˿
칫ȥ߽ȥ칫ҵŻع˲ǡ
һűˣһ칫ھôֿĺ 
                         δ 
10 
    ӵݳߵ˾˴ණ溣裬ȥ 
    ޶ͬʱʵű˵ţеҪȥ 
    ˵һͣǰӢӽµĳԴ̣õ˰ɣ 
    ЦЦ˵û£Ҳ 
    ණɻʵ裬ȥģ 
    ͷ͵ϴȥҽԺײӢȥô޺˴ȥȡ 
    ˵̨,Ӣ˼æڵĴӳŴ˵̣ϳ~ 
    ЦЦ˵лл~˵갫˸ʻڸʻ̨ϵĶ˵˾ûʲô£ණǾͲⶢˡ 
    溿ӢЦʻλﳤȥ˼ණĬĬĿһԶȥľ˵߰ɡ 
    溽߼׷ɷɵ˵Ϲ㶼ĵô 
    ණɻʵʲô 
    溿ŵ˵谡ͲӢСǹ˰ 
    ණ߱ʵˣ 
    溼е˵ѽǸˣһǸˡ 
    ˵ʶ溱ԼĻߺණ˵ɣƽʱͦİ 
    Щ˵أͿ۾ˡ 
    ණҡҡͷ˵ҲаҲͬⰡ 
    ȴһߵЦЦЩϷŰ˵ô֪費ͬأһԹ뻻ζԵ۲ء 
    ˵ɿɷĸ첲߽˵ݣණԴ˵ɡ˵Ҳæ׷˵ݡ 
    ̣緹ô 
    Ӣһ߿һʵ¶΢Ц˵ûأ̫æûüԡ 
    ӢŸոණ˵˾æЦȥԵ㶫ɣȥȡ 
    ͷ˵ġ 
    Ӣһ߹չ·һʵϲʲô 
    Ц˵ûʲôɿڵģӢ㰲Űɡ 
    һ˲ͣãλô 
    ˸սķԱǰʵſ׼ӢѾڵҽ㡣 
    ɫӵվһߣԱͷϧ˵ǿϧˣܱŻݻ˵ִյӢǰ˵ҿԾ͵˧£Żǡ 
    Ӣ¶˵˧Ц˵ллŮ 
    ȾŽ𷢵ķԱӢ˧ЦݶһЦں濴Ŷ˿һ˵鷳㣬ǰһλðɡԱŷӦ˲ 
    һ˼ңһ칫ҪȥˮһֻͰϱͰϳԷͺĴ"ƨ̧ҪͰ"ϱ˼˵"Ҫͱͱﺰôھ˶಻˼" 
    ϯӢ˴һʼıӢͣĽЦģ˻ɫЦýЦֹĽЦ˵ǺǣǾ;ЦôŮҲû£ 
    Ӣε˵ִʱһǼСʱļأɫЦһºѰġ˵꿴ʵԺô 
    ͷʾԺˣӢкԱ򵥡 
    ȥ4s·ϳձڲ壬ͣ4sıϣӢ˵......Ƶ...... 
    û˵ֻǳĬǿ棬ӢŮʽװȹڵԸ˫ȣھƵʹȥĴϣӢԼĶһ̧ͷֻת˸ͷ棬Ӣ˿ڿˮ˵̣㴩װȹôû˿డ 
    û˵ȴոڹ˾ø³ĴæǴˡ 
    ӢĬŵԲĴ˵Ƥá 
    ûпȴһ䣺¡ 
    ӢһЦƴȹ°˽ȥȻû˵ȴӺα»ȥø¶װȹӢĬ˳ϸʻĿĿ䡣 
    ϵͳĴŴĬĬȼֵӢĸָɫڿᵽصĸһᣬճҺڿĲ˳Ӣоϵĳʪ̧ͷ˿գĽµ˿ڿ㲦һֱָ߽Ӵ۵Ѩϣ~оָԼСѨֱӽӴ̾һӢһ̧ͷֻǱ̼ķַĵĽڻСѨظŪ 
    ߴߴȻװµĿų⣬ǳպ漤ˮȻӢֻǿڸĵɧ˿飬ӢְСѨָĴָɻĿŪţӢְʳָ˽ȥһŪָҲ˽ȥָڽ۵ѨڿŪˮҲޱǱۺˮһĵ 
    ̣öˮˣһȹˡӢһС۷Ķһ˵ 
    ۾æ˫ֽװȹȹϷȥӯ¶˳ˮŪȹӣӢĶϷŰ˵̣˽ŪȹˣβǱסˡ 
    ˵꿴һ۵˵...~~һ~~ˡ 
    ӢЦ˵ʲô涼ģҾͲζԺ㡣 
    ŷлûлӢҲٽִӿջ϶¶Ĵƨɺ˽ȥ 
    β̫ӢĴֻܼ֮ѵƶڰ۵μƶ˰ڽָƨϣеű۾ĵӢһۣӢЦżָƨŪڲͣĽ̽Ӣָڲƨ~~ο΢΢̧ǰűֻϮĿС 
    ӢһֿѨһֲյĴŪ̼ĿʼŤ顱ͻȻһץӢĸ첲һߵ߸Ьֱ̧˲˸ʻǱϣ~ͣ~ͣ~~~ 
    һ߸߳һߵӢִֻĿŪ滺ĸŪһŤŷһžĸ߳Ӻѩ׵ƨΣһֱǱϱĿζŸոյĸ߳ 
    Ӣ˵ЩʲôȴҡҡͷʾҪ˵Ӣֻḧ쵽ǱϵȳŶʮӺ۾ӢԼСظĴЦ˵ô 
    ӢæƤЦ˵ˣǣ˵ĵط 
    ˵ĿȥӢԼĿ丧û˵ӢûӦæѵԼĿӺڿ¶˲Ĵִ󼦰˵... 
    Ӣ¿ĵЦһ˵Ӣ޳˶Ǯ 
    ӢͻȻ޳Ǯ˰˵û...ûǮ 
    ҡҡͷ˵ܹģ޳ҲӦòˣЩǮȥдˣôǮ˵óһпǱϡ 
    ӢȹӴ˳˰켱æϿ׷˳ȥվ4sӢӢεǰȥ˵̣߰ȥҵ 
    ˵߽ӢʧɫŸ߳ĵϽƻһЦȥ4s￪³վھߵӢ˵Ӣ쵽̼氡˵꿴¶ϲӢĹϳȥ 
    Լұҹණķ溳ڴϣණ޳ȼŬţ~~~ 
    һ鴤ණſϲˣḧණĺ󱳰ɷ򣬡ˡ 
    ණӦΪ侫ƣʱɡ 
    ණæӸ˶˵˵Ŵ˽ŷеζŴ¶磬ɫ˵꣬ȥһ¡˵뿪ˡ 
    ڶ˶ƬһꡱЦ˳ЦһʵҪˣйô 
    ණÿӽϵİȫ׶Ͱ˵ⲻǿȻҪؼˡ 
    溵ͷʾˣණڴϳĬһ˵溣ոոоô 
    溿ɷһ˵ͦõİ 
    ණ׷ʵͦãոǲû߳ 
    ɬҲÿζܸ߳ 
    ණе˵ǸӢأ 
    ˵Ҳɡ 
    ණʵҲÿζܸ߳ 
    ֧֧˵...ǵû...϶...... 
    ණ˿ڿˮʵÿζУӦΪô 
    ˫ĿžӨĹ˵Ҳ~...СҪ~ 
    ණ§סӵʵǣж󣿱Ҵô 
    溰ɷһ˵֪~һ 
    ණĵһ㣿 
    εĿɷСһ˵~ֳִܶ࣡~Ҳ~һ 
    ණߣֲ˵~ϲôˬô 
    溿ɷЦĴɷԼסɷָỬ˵Ȼϲ~ԽŮԽϲҲǲ֪ӢƨϵļҲ~~ 
    ණʵ 
    ĵĿɷ˵ѽ~ԽԽ־ԽƯŮԽϲģ־õ~Ϲ˵Ưô~ 
    ණ˵Ư~Ư~~ 
    ˵ѽϹ~ϲ~Ӣֳ־~һǼ~ 
    ණʵ 
    ҧ촽˵ѽ~¼Ӳ~ָкܺõ~ƨ~ÿʱƨɶʯͷһ~ 
    溿ɷֻǴڴûлӦּ˵Ҳĺ~Ҳ~һֻץһ~ӵŶ~ÿζþһ~伸¾û~ 
    ˵͸оɷԼһһ侫ˣණӲ˼˵ٺ~˼~~ 
    溿ϵľҺĵİɷһ˵Ϲ̬~ 
    ڶණӿȴٻٻţ˭ĵôģ 
    ˵ڳʱһֱֻණ˰̲סʵЦ˵Ӣ 
    ණеʵʲôأ 
    ˵ԼùȥƵȪ~ 
    ණ۰Ͱ͵ؿӣ溱ණı鶺ýЦ˵ʱ֪ͨ㣡 
    ĻԶлΧ˵˧Ů֣ϺִעĿǸ߳ٻٻһߵ޳ߺƺȺţпﳣ꽡ͦԲ󣬱ůҲڵסȵԸߣɫƤѥ߸һ¥ɫĶʱԸУ㣡 
    ණæ򿪳³к 
    ٻٻ߼һѱסණԴ˵¸£Сܣ۽֪ҡ 
    ˵ͬסմӳ溵һ˵ۣôƤԽԽðණͰĲ 
    溱ٻٻ˵ɫ첻~·ɻϹ˵~㻹ǻȥ~ 
    ٻٻæסණĸ첲ֵ˵ϵܣ溲һؼ~ 
    ණЦ˵㣬ϳɣأ 
    ٻٻܵܵ⼱æɿָźǽһ£ͬBeauǰǽǰ~ 
    ˵һеĴһѵ˹˴һɫëشΧһ˫ɫΧ洩һɫп㣬һ߼ĸӲȴԵ޳ŷʣͷһɫññһĶźƺǵüĿϴһ۾ꡣ 
    ණ磬溽㡣ǰеһණ 
    ණһ߸һ˵㳤úᰡǰ 
    ٻٻһ˵ǳ~˼Ҿ~Ŵѧҵ~ڻʵϰء 
    ǰණʺúְ˵溽~ð~溽~ 
    溿ǰʵݰûعֱɷһ߿һɫ˵......ǰ 
    ٻٻ溵ć̬˼۾תת§סǰĲ˵ô~ǲǱǰס~Beauڹ˾~ѻδСȫͨ~ 
    溱˵֧֧.....Ҿ... 
    ǰ¶һ˿΢Ц˵ٻٻ㣬ⶼˣܲһɹ 
    ණһԼæ˵ǰǰϳ˵Žõ˳ϡ 
    ʻණ͸Žʵ㣬ǰסİ 
    ٻٻں˵Ƶ꣬ҸۼҾƵɡ 
    һ߾ȵĲ廰ǰϺ˰ 
    ǰ΢ЦŻش溽ҲϺˣ׶ӦΪԭźٻٻϺ 
    ණɻʵ 
    ٻٻ˵ǹ˾ҪϺһ㣬ؾͶǾƵˡ 
    ණȻĵ˵ 
    ٻٻںڿ㰡Ƶһ㶼ܣ֪档 
    ණĽѵͬʱĲ˵ˣٻٻһ仰˼æתƻҪȵУʱ׼ǰҲǹһͻغڣȵÿٻϺ 
    һ˵˵ЦЦ˾Ƶ꣬ټණ溽~ 
    ǰ˵ֺٻٻ߽˾Ƶ꣬ණڳŽ㣬~û뵽ϲǰС~ֻʣ·ʱණȲʵ 
    ~㾹Ϲ˵~溱ɷҴ˼˵ 
    ණϷŰ˵ֲƽʱôຫ磬ԭϲֿζİ 
    溾˵Ǻ˧ 
    ණڿ˵ϧппŶ~㿴ǰǸС壬Ҳ׳ǸǹͷŶ~ 
    溲˵˵~˼Ҳߣ˵˼Ұ 
    ණҭƿ԰ҧгݵ˵~Ϲ~Ҵ򣡡 
    ˵ȥ쵽Ҹ~ǰ~ְС~ѿ~ѿ~ 
    溱ѹϽЦŷۣŻǰǾİ 
    ڴٻٻ򿪳˽˵ණ˿ɫ˫˫ֿණһʵסˡ 
    ٻٻͷ˵ˣؼҰɡණͷʻȥ 
    ӹ˾صһĿȻףһԹͺණڴ϶ڴͷʵ~ʲôʱȥȪ氡 
    溽ƻ۵ʵţȥʲôȪ棿˭ 
    ණе˵ʱ㲻˵ôԼӢȥȪ档˵ֿŵʵ㲻ǽ쿴˰ɡ 
    溰ɷһ˵ȥ~ǿŮ߲·~ 
    ණǰȥ˵ǵԼûԼð~ 
    溿ɷЦණŰԼҳȥôô 
    ණӵĻͻȻˣ溵һûȵɷĻӦתͷɷɫͳĳĬţ溼æ§ɷĸ첲˵ණ..Բ... 
    ණҡҡͷɥ˵ţǲǲͷˣҪǲЩû 
    ſɷ˵ණ~ǵ˵˵ôôҶ~Զ~ 
    ණ˲ۿеˮ˵~ҵŮ~ 
    Ҳ۵˵ϹҲ~ҵţ~ 
    ˵Ц˵ţ~Ǻ~ţͷ~Ϲ֪ţͷô~ϿĴ~ 
    ණ˫֧ͷϰڳţǵ˵ҵȻ֪ˣţͷ~~ŵţͷˡ 
    ڴϴһ˫˫ڴϣ溸ű˵ϹԼĩȥƵȪʱһҪ~ 
    ණӵĻĽ쵽˿£溿סණ˵ϹҰ~ 
    δ

                             11 
ԼұණڴϿױʵ溣ϴ
ȪҪױ溻üë˵~ ˮױġණʵ
ȥôվñε˵Ϲ~ 
ȥȪȥȥ~ ǾΪ˸~ ôôŰ~ 
ණ˵ɫ첻֪˵ʲôһӾ˳˵
Ϲ㿴~ ĸÿ㣿ණ̧ͷȻ
˵㴩ʲôÿ~ 溰ɷһ˵~ û~ 
˵Լõǰ 
ණվں治ͣķ˵ˣƵȪ
Щӹ֬׷ܸ~ ǴʲôԸжƯ~.溽һ˵
~ ˵~ ԭ~ ˵߽ñ⼸Ӿ³
˵ѽ~ ⶼǰ~ ȹҪӾ~ ණɦ
Ū˵˵~ پ~ У£ͣ
ĵ绰ʱǵ곤ӵ~ ˵Ĭһ
̲סʵ溣Ӣô˵İ溿žɻʣ
ʲôô˵ģණ˵ԼȥȪ棬ô͵İ
Ц˵Ŷ~ ҾǸƭ˵Ůͬѧȥණ
ŵʵô˵ţε˵Ϲ~ ˼Լ
ųȥ~ ˼ҹܱϹ಻Ÿʲôණ˼˵
Ҿ֪~ һƺɫķƤ˵
İϹ~ Եߵˣûô~ ÿô~ 
˵꽫ŽεıȻǰʵණԸеıȻ۾ð
˵㴩϶Ը~ 񾻿ɷ̰Ŀŵ
˵ǵȻ~  
ණվ̨Ͽӽͣſʵţ㲻
ţôǰڳ˵ô㰡д
ȥұ˵ģ㱿ǾƵȪ㻹Ҳô˵ϳ
뿪˱ණ̨վƬ̱紵Ĵһսæص
ﻻһ·ͬݳƵʻȥ 
ƵͣװӾıֱȪȥȪ
ӾණȪӾر˸ӵĵ
ǵôѾˣ˰ණӰͲסóֻӷ
ȥϢϢ˰Ҳûظණ׼ٷһʱֻ
ϴӵĻţڹְôôȥˣණЦ
õĻظⲻżֻϻظ~ Ϲ
͵Ű~ һỹҪ~.ණӵĻظԼû
г뵽Ӳ֪ʲôʱƵֻֻصһ·ȥ
ƵԼ͡ 
ԹණֻصȪණȪй
һˮȪһܽˮӾӾɣɣã
˵ණȪһϲ֪˯ˣ֪ú
ණ׵ĹǸб鿴Լ˯˶üæܵ
⣬ͷϻصóֻʱȻԼһ˯
Сʱ 
æ򿪣Ų鿴ϢϹǵƵˣҪѽ𱻷~ 
һСʱ֮ǰͷϢԼʱ˯ûϹ
İô㣿ַһϢණͬûп
ϢûлӦ֮ҲûٷϢණϢ֪
Լӵ볡æֻʼѰӵӰȪӾ
ٵɣöûзӵӰණٵȥ·ˮӾȴ
ĿǰӰ 
ǰණӺӢȻǰ֪
ôأණǰ˫ִӾر׼ǰк
ȴͣסΣӦΪණǰӾر۾ͷʱ
ʱ~ Ŷ~ ĴغԲණվԥŲ֪
òǰʱһȾŽɫ̷Ӱǰǰˮð˳ɫ
Ķ̷϶ϵĴҰʱУԸеϰӦΪ
Եʮ㣬ŽװεĽɫȻҰԸС 
ٻٻǽණæ˼һߴȴֲ
棬ֲغúණԼֹΪɶҪţ
ණûжǼӾ￴ȥٻٻˮĳ
ǰü˵ô~ ˬô~ ӾûԹ~.ǰһֻ
§ٻٻСɵЦٺ~ ˬ~ ٻٻණ
Զ˵ĶԻȻԭոսڸ˼ˮпڽΪǰ
 
ٻٻ佱ĸ㴽ǰŮһ׵ǰ
ôøһ~ ϸƤ~ ٻٻһ˵һ߽
쵽ˮȥҲһ~ ˼Ҷִֺ~ ⵹~ ְִ~ 
ǰԼߣ˵~ Ŷ~ Ҳû취~ Ҿ
~ ٻٻһֿٵĶһ˵~ Ҷû~ 
ǰ˵ٻٻǽ~ Ұ~ ⶼ
ɫ~ ٻٻõЦЦ˵~ ˵~ ôһֱ
ô~ ˼ҶõԽԽ~ ڹ˾ҲǾþɳô
ء 
ǰε˵~ ҹǲǾϲַ۵ô~ 
˵һִֻٻٻǰıȻ˽ȥڴţٻ
ٻֱͦǰĸ˵˭˵~ ˵ǹڹ~
Ҿϲ~ ⻹Ҫ~ ƨҪ~ ǰЦ˵
~ ٻٻڹ~ ϲ~ ϲС~ 
ٻٻЦ˵~ û~ Ҿϲ~ ǲŹ~ Ҫ
~ ҲҪ~ Ҫһֻʱ򺰵~ 
ûм~  
ǰ˵˭˵~ ҸǶо仰݌ų~ ٱ
ûӦΪ~ ǲһ㻹֪
ô˵꽫ٻٻıȻƵؿֻ¶˳ٻٻĵ
촽˵~ ¾һ⹻~ ~ 
ô䶫ˣǰסٻٻ۵ͷͣ˵ⲻ
~ ں˵ĻǶ~  
ԶණǰԻ̼ӾϹ񣬿Ӿ
Ķʱ˻ҪȥӣӾٻٻ϶ͣ˵
㿴~ е㲻ͷ~ ˵ͷˮпȥණȴֲ
Ӿطǰ֪˵ʲôٻٻЦЦһٴǱ
ˮУǰˮرʱͷ״ʱͷǰˮ
ЦţණΪ㵣ĵʱٻٻڴˮ˳ 
ˮٻٻǰĲӼӵţһһһֻ
۵ˮﶯţٻٻˮаŪʲô̧ͷһ
̾쵽ˮеĸ첲Ҳ˻»ǰĲӣˮж˿ʼ§
һʼ䶯峺ˮӾر˵ĶһȦȦĲƣ
Χʱʱ˿ȥȻĽŮ˶ǼʵĿ⡣ 
~ ~ ǲǺö˿~ ǰ~ ٻٻǰԴʵ
ǰԴǰ鹵ƿһ˵ǰ~ ٻٻ~ ö
~ Ҫǿ~ ˵ְԴ˻ȥ϶ţ
ٻٻ˽ˬޱҧ촽˵ɿ~ ˿źô̼ǰ~ 
˵е³̧ˮţǰͬ˫ֻסٻ
ٻԹ̶壬ٻٻ~ ˮʡ~ Լ͸~ 
ǰһͶһٻٻĲ˵ٻٻ̧˫
ص~ ǰ~ Сݺʺˮ~ Ŷ~ ~ ҪȻ
С~ ~ Ū~ ~ ǰ󱨸Ƶץٻٻ
ٵٻٻǰ֧ˮرϲ̶ܹס
ӡ 
ˮﱧһ˰ٻٻֱӴǰߵ
һߣ˫ַˮر߲ͷǰ˵~ Ӻ~.ǰ
ٻٻɧ˵͵ͷˮｫͲСѨ
~ Ѵƿ~ ٻٻоȻӾɲ谭Ľ
ͷѵǰͷٻٻμĴӲһ˷ʺ
ϿʼٸŶ~ ~ ~ ǰС㼼ܺŶ~ ƽʱ
û~ ٻٻӾرߣһ˫鶼˷
שϣǰ˫ˮٻٻķͲ˵~ а~ Ƕ
ӹ֬׷~ ٻٻ~.˵˽ıסٻٻĺ˫
쵽ǰץסһ˫飬ƨǳĿٳ 
ٻٻˮرϵ˵~ ~ ѧҴţ
ǵ㱾¿ɶǹ˾Щ~ ǰЦŰγ
һǱˮٻٻſˮرߵƬ̷һ˷ܵĵ
ûһǰʹˮð˳ڵش˼ںֳӽ
ˮȥٻٻ˷غϺٻٻĽͣǰ˵
ƽʱ֪ŮҲ~ ôû 
ǰ˵~ ҡҲûⷽ氡ٻٻ㡣
ٻٻ˿˵ɡǰٻٻ
˵Ⱑ̫಻ðٻٻ㣿ٻٻͷʲô
ð~ ǲ֪ڸɶһ~ ǰ֧֧˵
ⲻǻˮôٻٻһɧ˵˵ôô£
˿Ų̼ôǰû취ֻ˫ٻٻƨɽ
Ƴˮؾƨſϱߣֻһ˫Ȼˮ 
ٻٻſˮرᶶŷǰǰǰ˶
Բ˿ڿˮʱܵˣԶȴֲණһ߿
ߣеļһ߳ԾĿŽſˮر߽α¶ڴͥ
֮£ǰ˫ַǰķοмķСѨƨ۽
ȥӾϢ˶ԼͬķԼĶʱʱ
ĽĿͶӾر߹ȻŮȻҪǿԸлٻٻŶ~
Ŷ~ ǰ~ ~ ſˮرߵٻٻЩѹƲס
š 
ǰûлػֻǽԼٻٻĸˣǰ쳤
ͷٻٻ;ջŪָǿƨ۽ͷ쵽ȥ
Ūٻٻƨɱ̼շתҲ~ ~ ǰ~ ~ 
ٻٻŤƨɼеشߴǰǰǰ֭ˮĵԲλȻ
Χڴ֮ͥ£˫΢һӱĵٻٻϣǰ
ӻûٻٻ߶ٻٻ꽡Ҳǰǿ׳ǰһ
ſٻٻûеǰſٻٻϿ貿ٻٻ
۷ΣֵסִļٻٻĴƨػȴû
ڣٻٻץסǰԼСѨ 
ˮӾܵĿҵųر߼ҽŵŮŮ
лƤ𪣬˵ƤȴŮ˻ףŮſˮر߾Ըз
ƨɳ˵ļſŮ˵ͬѩ׵ƨɣ
˵ƨɱŮ˵ԵСܶ࣬Сƨһֳۺ
ĹܵһֱͨŮ˷ӯ۵ĴƨŮ˵СѨ˽ȥ˾
ƨСƨɵļҽţﻹ 
ԶණŵһĽǰԼһֵľҺ
ȴֲĻ购ϢһȻԼûҵţ溷Ϣ֮
󻹲֪ֿһȻڼĽŵĽණת߳Ӿ
Ѱӣණ뿪ٻٻȻ̧ͷණ뿪ķ
˼ǰеٻٻɻʵٻٻ~ ~ 㿴ɶ~ 
˵ű߽ԼĿ貿ٻٻʮĴƨϿٵٻٻķ
ε˱ĴٻٻԶȴֲһһЦЦ˵
û~ ~ ֻСܹȥ~ ~ ǰɻֹһ䣺С
СͼٻٻԲϱıʶƨɡ 
ණӦΪŲ鸡ȪɣѰӵӰ
ɣһֻӷϢ
ҸոտˣСĵ㲻ҪˡϢûеõ
ظණεֻԭϢ 
ãʦţʦΪ~ һˮһһŮ
꼼ʦڰĦϵ˵Ӣڴ˵~ 
ø߼~ Ҷûô߼ĵط溹ԡͬڴ˵
ɺð~ ԺԼ͸һණ绰Ӣ˵
Ҳô˵~ Ǯ˵ѾǺ~ סƵ겻ûǮ~.
ڰĦϿŮʦ⿪Լԡ¶ıȻ˵ƶ
~  
Ӣǰмʦֿ˿溷Ůʦ˵һ£
ҪǸŮҷ~ мʦͣ¶溣溷˸˵
ҪŮˣô죿ӢЦ˵
һ~ ˧Ū~ 溿˿ǰŮʦֿ˿˧
мʦɫĵ˵ͷ˵а~ Ǿͻһ°~.мʦ
溵ͷӦɫе㼤˹ŮʦмʦļǺ
ЦЦӢ 
Ůʦû̹ȻãӢԡѵֻӾ
ģŮʦͬ˫ðһڿˮΪ- 
Ħ~ һмʦѾЩɬ溽˰Ħ񣬡
- ĦΪȥȫƤ֮ΪáŮʦ
ҲӢ˽ܺͰĦ 
ȥƤſ˴ϣΪáмʦ˵
Щеʹ溵㲿ʼͿĨĦŮʦ׳
Ӣͬ˫ðĿʼ˰Ħ~ ƽʱһʱ
ɣҷôˣǾƵ⾭ôļ
~ ŮʦһӢСϰĦһ˵ӢԴڴͷĶ
˵~ Ҫ~ ƽʱȷʵŮʦڴͿϾͺ
ʵŶôʲôѽŮʦһǿ׳ĴϰĦһ
ʵ 
ӢЦ˵ٺ~ ǲܸ~ ҵñ~ һߵ
ӢĻش꡹Цһ˵ְҵһЩ
񲻺~ Ӣ~ ƵѵĴٴǺܶ~ ǵССλ
µ~ ˵ɫĸоһ˫ԼĴȸߣӢЩ
ε˵~ ⲻûô˭֪ʲôŮʦʶ
ȤûнӻǽͿĨӢʵĺ󱳺βмɻ
ôŮʦͣӢʵӢֵ˵Ů
ҰĦļɻ~ Ů밴ľͰ~  
Ůʦ۲ޱȵĽϵľ;ͿĨӢƨϣ
ᰴĦ˵βʵ~ һͺ~.Ӣ
Ц~ Ů۹~ ڶ˵~ Ҳ
й˰ɡŮʦӢúǺֱЦһ߰Ħһ˵
ЩɫЦһ꼼ʦͬͿ溵Ϻ˫ͣ
ʵˣûʲôѯʺû˵
ġ~ һ 
мʦ񱻽һæָ溵ᰴĦ
~ Ůк~ ~ еְһӢͻȻ
ԭŮʦ֪ʲôʱһ޳ָƨϣ
͵ĹϵָһӾͲƨŮʦһְӢĺһ
ƨתȦ˵ŵ㣬ϾͻӦ˵ġ 
ӢĻ̌ͷæ棬ŮʦȻڸ
ﰴĦߵֵͷ뵽᲻ԼҲᱻôԴ
ŵԼƨ˫ֵλã~ Ҳһ~ ܿͻӦġ
Ȼû꼼ʦһ˵һָ߽溵ϣ
ȴûвȥǽĴָŪš 
ˮӢ˫˫ſڴϱļʦĦžջﶼ
ǳǳĵ~ ŮʦָӢƨ˳
˫ϴŮʦˮƴӢƨ˵~ ɵ㣬
ΪĦ~ ˵һ˫ӢʵıðĦ
Աмʦͬϴ˫ֺʼ˺󱳰Ħͬмʦվڴ߸
溵Ħġ 
мʦ溵ظͱͿڰƤ
Ϸ˵Ĺ󣬡ſڴϸżʦĴʱʱ
ѹȵ¶һľ麦ߵɫ죬ˣӾѵ
ôĦЧá꼼ʦһͶ˵мʦ˵
ԱߵŮʦЦЦŮʦһЦݺͷĦ
ӢĻ 
ʦҪԥһºġ~ һʾĬϣ
ʦͬðɫĽıȻִӽ˿޵
һ˫溵ţǶԱһľ
ˣˣתˣҸΪĦǰˡʱŮʦˮ
ſǵӢ˵Ӣˮƴ˸˵~
Űһ㰡~ ~ ŮʦӢӾ֧ľ޴˿ڿ
ˮĵЦ˵~ ȥ~ ĦҪź~  
С~ Ҳõǰˡ꼼ʦͬ˵ſ
ԥһ¾ץһëزС¡
ʦڴϵ˵溿ԼֿѾڴ
ǰӢĦ˫ȵŮʦԥƬ̺ˮƴϣҴ˫ȿ
ʼ㰴мʦŽëؿڵЦЦ˵˵ͽͿ
溵Ⱥϡ 
~ ļƯ~ źԸа~ ŮʦʱѾ
ƨӢĿ貿˫ĸĦţ溿ŮʦӢ
ϵɧЩԴ׵Ľؿڵë˵ϣһ˫鱩¶˿
У꼼ʦ˳ƽͿϿʼץסһ˫
溿мʦȻĦֱץסԼزȻ
ȴûֹʦ꼼ʦǰĬԼĳԶΪ䱾
Ŀʼ溵ľϴָ࣬ס۵ͷһ
 
溿ŪԼͷļʦЩĿӢȴŮʦ
·ֻԸеıȻӢĿӾŤ
~ ؼô~ ҵĶ~ ȥӲ~ ŮʦһŤƨ
һ˫ְӢؿڸţӢ˫ַŮʦųֲ
ŮʦĦĿ˵ŮҲܺð~ ûŪ
~  
ŮʦֱӹӢȼ˵~ ˾
ǵ~ ҵȻŪ~ ˵űץӢӾ
Ӣϵ̧ƨŮʦӾԼŮʦ
ǰһһĴֳ췢˾ȵѽ~ ոոоܴ~
û뵽ô~ ӢĻ˻ÿĴ󼦰˦
˦˵ٺ~ ô˵~  
ŮʦһץסһεĴ󼦰˵~ Ϊһ~.
˵һְӢСһߣеĴ󼦰ͣӢŮ
ʦԼͷϴתĴָ˵~ Ů~ ֺ~ Ů
ʦһֻҲӢĴ󼦰˫һߣ˵Ǻ~ ~ 
ǾǿϹԷ~ Ȼ~ ˵°ʾһ
ߵĴ 
һŴڴ޳ѾڳˣͱȻӾҲ
ϸĽϣ꼼ʦվڴһַ溵ϥһ
ָָڻСѨٵĿţС㣬Դ̼
԰ƤѻԻƣ͡꼼ʦһĴָ
溵һſں˵ţ溵ĲûлӦֻǽתһ
š 
л~ ״ҲŶ~ ŮʦӢĴ
ӦΪԱߵ龰˷ܵЦ˵ӢתԼ
СεЦ˵ŮܾⰡ~ оѽ~ 
Ůʦڴͷͼǰ˴תߣָ嵽Ӣĸ
˵Ҫǿ~ һĿǺöò
Ǿ~  
ӢŴͷƨ۵˫ش̼˵˻~ Ŷ~ ~ Ů~
~ Ҳҧ~ ~ ҧټ~ ˵תͷ溷
ʦѾֶֻ溵ϣͬһִֻ̼ٺһ
ָֻ嵽۾Ѩ鶯Ŷ~ ~ ~ ˬĲ
ɤ˻ţмʦ嵲溵Էֹ
Ǻ£˫ָѨŬ 
~ ºô̼~ Ů~ Ŷ~ Ӣڿ溵ʱͻȻ
Լ󼦰ϵĴ̼ջעŮʦһڴִľϿ
ߣһֻƽĸڴͷϿĥţеľʹ
Ӣ侫~ Ů~ ҺҪ~ Ŷ~ ǲǶ㿪
~ Ӣ̼ƨɲֵŤţŮʦĹΪ
ˮƴϣֻ۵СѾ˫˫ӢĴҴϣһֻ
Ѿ׼һֻغýද 
󼦰ͺ͹ͷŮֿߣŴغҲа۵ĽѾӷ
Ӣ̼˫ץˮƴıأƨһͦһͦ侫ˣֳ˶ļ
ŮʦһɹɵŨŮʦһָ侫ˮ
һռžҺԷֹϣӢʮº
дľҺ˳żغͲغϵϣŮʦ
һŨֿԼ˫źˮƴϵһƬƬҺһɧ˵˵
~ ~ ǿ潡~  
ӢŴ˵~ Ů㼼~ ոˬ~ ˵ת
ͷԱߣһŴ溵һȱмʦҸ£ŵ˫ȼ
۵СѨмʦָ̼֭ˮðмʦѾСѨָˣ
ŪĻ죬̼ͬýץشﵽ˸߳~ 
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 꼼ʦ
溸ֶ߳ͣĶֻ溵ĳḧ
˫ڴŸ߳˰ӣмʦ溸߳˺
һָֻ溵ᰲŸ߳˽ 
ˮڸ߳ĶϢƬ̾ˮ壬ϴɾ
ˮƬ̣溽~ ոո߳ĺͰ~ ҿ
~ Ӣˮ￴ɫ˵溲˼Ʋ
ȥ˵ȥ~ ~ ~ ӢƤЦĴյǰ˵
ٺ~ ȷʵ~ ҿĸ~ ҿǲǺϲˡ
˵ִˮ溵СѨ溸е߳СѨ̼Ĵ
ӢĴ߳ˮء 
ӢˮرߴԸеıȻӾװҲͬˮ
ߵӾ㴩˳ȥʦţʦźܸΪ~ վ
ڰĦԱߵʦ˳һϹ˵ӢŮʦ
һüЦ˵ллŶ~ ոպ~ վһͬ
˵ллܡ˵ſȥӢ
ŮʦЦЦͼæ׷˳ȥĿͶ뿪ʦվڷڳ
ĬƬ̣Ůʦмʦ߾ŤŤƨ˵͵
һ᣿꼼ʦ˿ԼֿŮʦĵһɧ˵
ȥ~ ˵ڽˮҴ 
                           δ 
                       12 
ණϢеֻȴӵĻظ͵԰
ߣ侫ػӺü飬۵ණ֫
ֻʱѾӦѾȫˣණθһ
鴤ҿոպܿһֱڿ˼Ҽá׼ȥƵ
ԶණϤ˵ֻһһŮӣ˳
һķණҲ֪ĸ䣬
ණһֱûˮѰңû뵽ӢĴ˳
Լһ汿ôȦӦòµˮԼɵ
ɵôȦ۵һ뿴ණæ
ϢһӺ档 
˭˵ģҿҲˬӢ溵Ļ溳
׵ı飬ķ༥溿ӢҽԼĶ
ۣոһһŮĽ˼ڷ˵ˡ˵ſӢ
ԼǰȥӢ溵ıԻΪ˼æ׷
ȥ˵ѽ溽~ ⲻûסô~ Ҿͷ~ ֻ
˼~ һҲò~ ˵ִӱȻķ϶˽ȥץס
һֻ飬ŭüӢһ˵ȥģ
ǲһǲԼȻô˵ȴûӢ֣
ӢûоܾԼЦĽ˳һĵ
űԼŪҵıȻһ˵ٺ~ ~ ~ Ҫǲ
~ ˸ԹɣȥӢƬ̼æ׷
ȥ§溵˵˺ûġ 
ණŶԶæӺ׷˳ȥڶƨɺɣ
ߵһҪȴӢס˵溽㣬˶
ȥҵطĵİӢһۺǱӢǣߵ
˸ƫƧĵطණں濴ºҲ˸˵
˽ȥӢºʼ̽ͷ̽Ե¹ණӵ
ĿɨԼ߾첲ҡҡ֣溿Զɷͷ
콿ЦҲ֣溽ôˣӢ
ֵʵԶණӢĿ߼æӲ
溿ɷ㱩¶æЦ˵û£Ҿǿûˡ
ӢϷŰ˵û˸~ 溽ܼ~ ոû
ô~ 溲˵ʲô~ ˼ҹ~ ˵~  
Ӣ溱Ѭ˵û˰~ 溽~ 
˵һְֻ溰۵ϸĿĹʱʱ
ɷ˵û~ û~ û~ Ӣ糺
һϸ˱ȻӾϣűĲᰴѹţ˴̼
˫ϥһַӢĴһ֧Ա߿ɣҵǽϡ 
溽~ ոո߳ûа~ ӢָһᰴСѨһ
Ķߵʵҧź촽۾ԼֵĴ˵
~ ո~ ոһ~ Ӣſҧ溽οɰĶʵ
ոһ˲~ ڻҪ溽~ 溸е䱻Ӣͷ
ţˬķ~ ոһ~ ~ ~ ָ
~ ~ ָֻ~ ~ ~ ~ ˵޳ӢǿĴȼ
 
Ӣ溿ĲһֱָӰȪˮСѨϸŪ
˵Ŷ~ ~ 溽ôƯԸйָ϶~ ˵
ֽ񾱺ĴñȻ¶ǰһ˫飬Ӣ
һߵͷ۵ͷһߺ˵溽~ ָ㲻
~ Ҳðæ~ ǰյ˫ش̼Ӣ
İʾͷ֧Ӿ쵽ץס
ߣ 
һֱӢſԼǰԴһץӾߣżͣĿ
ȴЩƵĿԶɷණվڹսǿɧ˵Ŀ⿴Լ
ͬʱű˼ͳԼߣ溿ɷ͵Լ
ߣܲģĳͷ˸溽㻹ûС
ô~ ԺСǱɾ~ Ӣɿͷ߽
溺󱳵ıȻӽ⿪˵̧첲ϵ±Ȼ˵
ûϵİɣܶ~  
ӢеıȻᶪһ߿ͦǰһԴ˵
ٺ~ ԽԽϲ~ ҪǸ~ ˵긩Դ溵ز
ץ溱Լؿҿ׵Դ˵ѽ~ ~ ⲻ
~ Ҫǰ~ Ӣصŷ۵ͷϺݺݵ
һڽ׵̧ͨͷ˵ٺ~ Ǻ~ ؼ
ණ翴~ 溽ĵķ˷˵Ҳ~ עⲻ
~  
ӢӱʵעⲻΪɶ溽ִӢ
ӾԵȥץס˲Ĵ˵ʮһ~ һ
ؾͼ~ оļǺ~ ˵걧ӢԴԼؿ
Զɷͬʱɧ˵ĳԼߣܵණ˸ۣӢ
溱ԼϹһ㴽վߵ
溽Ӿѵ˽Ÿ溿ǰĴ洺㴽
ڴͷһڣһ˫һֻ׽סߣһֻץס˶Ҵ
Ūغ衣 
ණվԶ̽ͷ̽ԵϣӵϷȴӢ
ǰֻܿǻŴƨɣ~ ~ ~ ~ ~ 
ڴػ㴽סͷ̷ܴӢ³
Լڽ͹Ĵ󼦰ͳӢ̧ͷЦЦӢԼ
ſˮĴ󼦰˵溽~ ~ ˬ~ Ҷ챻Ū
е~ ˵ס溵°һڣ溷ɧĿǰĴ󼦰˵
Ŷ~ ô~ ôһеӶû~ Ӣͬ
Цٺ~ ҪеҲҪʤ̲ܽе~ ɫ
һ޳ʳָӢĴͷ˵Ǻ~ ɵø
~ úô~  
Ӣ溵Ļӽ˱ɣλ
ϲԼ²㽫Դ쵽溿ڽ溿Ӣ
ĴԼıȻĵĽĴӲһߣӢǰ
ˮСѨһȥѽ~ ~ Ӣôô~ 
溸հѿĴӲһ߾ͱͻȻϮЩ˵ٺ~ 溽
ζһųҾ̲ס~ Ӣ̧Դһˮ˵˵
ͷȥСѨͿ溱Ķɤ˵˻~ Ŷ~ ~ ˵
ʲô~ ʲôζ~ ζ~ ӢСѨ
˵~ 溽~ ȻŮζ~ ɧ˵Ůζ~ 
ĺߺ˼ 
ԶණһߣԼļһ߿ӢӴ󿪵м
һǰһ䶯ţӢ䴹˶󳤼ҲĶһ˦һ˦ģ
溿ǽϱӢͷ̼ˬޱȣ۾Զ
ණ׸۴̼̼ɷ򣬲ĵĿԶȴһӴ
ķɧ˳Ծ⡣ 
治ϼüŪ۵ı鲢ûб⣬ණȻĻȵĿ
ԶϷһַǽһֿٵߣණ~ ණߣ
ͻȻһִֻԼϣҲһ˵Ż
ණŵûһгȴסûз
죬ණعͷȥٻٻ֪ʲôʱվԼ 
ٻٻһִණļһ˵~ С~ 뱻
ְԶ溿űץס§Ųӵɷĵ
ණŽߵһƬհ֧֧ĵ˵㡭
㡭ô⡣ٻٻɿסණ͵˵ô
~ 㿴ʲô~ Ҳ~ ˵ƤĳԶգգ
۾ֿණЦ˵ϵñ̬~ ߣ
~ ණε˵ҡǡǾ桭ٻ
ٻЦ˵ҵȻ֪~ ~ û뵽ץ˰
~ ණԶһ˵ҡҲ֪⡣ٻٻϷ
Ű˵ܵһ˵Ŷ~ ֪⣿治֪ôոտҿô
ˬԭ㰡~ ණԼ͵¶ĵͷ 
ӢԹСѨ̧ԴĿŵĿԶ溽
ôˣ˵׼ͷ溼æסӢԴ˵Ǻ~ 
ˮ~ ~ ӢתעϷŰ˵ٺ~ ⲻ
ˮô~ 溷ɧ˵˭ô~ ǲ
øɵ~ Ӣֱϰ˸˵~ ǵȻ~ 
Сô~ һŮ~ ˵꽫溵ȿڱ貿
ǰȥַŴ󼦰ʪܵĴţ溿ԼСѨ
Ĵ˶ֳʱԶɷ㡣 
쿴쿴ʼ˿ʼˣණΪֶܱղԣ
ٻٻ˼æԴӿȥٻٻŵܵܺ
ЦÿһԱҲ濴ȥ~ Ǹƨɺ
~ ʶôٻٻӢʮƨ洺ʵණ
ĿŶڵλ뿴ӣȴֻܿ¶Ӣ
͹ڱСȣǡͬѧӢණش
⣬ٻٻ˿ڿˮ˵Ŷ~ Ӣ~ ô~ Ҳ
͵~ ˵ͬĿתؿӢ˶ĺ󱳺ͿµĴ棬
ӵ˷ܺҪˡ 
Ӣһͽͷ溵СѨϣƨɼһһ
ŴֳණŶ˽һֲ֪
ߣٻٻӢĴ󼦰ɻòٸŴ
ҲһεĴ溵Ŀ貿Ŀֱⷢ˵ණ~ Ӣ~ 
ﶼſ~ ˵귢ֵܵɵûЦס
Сܵ˵ණ~ ̬~ Ұ~ ණеԼ屻ֻ
۵ָס˷ܵȻȴûзֵ֣ٻ
ٻܵߣŹĿȴӢ˵Ľϴ˵ණ㿴~ Ӣ
ŵһһСҮ~ һ쵰һѼ~ ӢŽĻ
ŽָĿȴҿֻܶԶӷ 
~ 溽~ ˬ~ ıˬ~ Ӣ˫ִ
ƨɼٵĳײˮĿ貿žžž˵Ľϴ˶
غĴ溵ƨɷ溱ӢļԴſ
ɻĿԶɷˣ˵ʲôȻڸɷɻ
Ӣֳ溵СѨ·ɽˮ溽
~ ô~ ĲɣӢеӸոտʼ溾ЩԾ̲
סʵ 
~ û~ ˼Ҿе㷢~ ˭̫~ ֳִ~ 
Ӣ⼱æջĿһ߷˵һ˵ֱת
עӢЦŰڶ͸溵ɧѨ˵~ 溽
ˬʹ~ С~ ʹıҪ~ ˵溵㴽
ȡǣ汻汻ˬ۾ 
ණ~ ˮľ̨~ źܿİ~ ٻٻ
Ŀű溱ɵİ۽ֺණһ߱Сߣֱ
˵~ ˷ܾ~ ~ ٻٻסණĴָ
ڹͷϻȦ̼ô~ 㾭˷ô~ ٻٻһŪ
һŵܵܣûණشٻٻֽ˵˷ܵʱҲ
ֺͷ֪ô~ ණ㿴~ ӢĴ󵰵˦~ ô~ 
쵰~ ˵ƵܵסĺһֻסණѴ˵
ϵĺС~ ȵ~ ɰ~  
ණԼغֻȵѴһһ侫ˣ㡭
ҡˡණ˼ºŴתٻٻȴȻ
ҲûдƣÿֻĿԶ
ͬʱЩŤƨɣ㡭㡭ණıֻ
ɻʵٻٻſڵܵܵĶߵ˵~ 㿴~ Ҫ
~ ණֻ濴ȥ 
ӢĴ󼦰Ͳ˼º溵СѨ˳溽~ 
~ ҴӺ~ ӢԴľ̨˵溸
Ӣǿ׳ֿһԶɷ㣬ֻεתȥľ
̨ϣӯԲεĴƨ¶ӢԶӼɷٵ
˿޷˶¡ȫԾ˿ڿˮ 
溽ƨް~ Ӣžžڷʺ
˵溱һ˵~ ôϴ˼ƨ~ 
ӢЦ˵ٺ~ ƨ̫溽~ 󵰸һ~ 
һڳ~ ԶٻٻеľҺ˦Եܵ˵ණ~ ֪
ô~ ƨɺ~ һ~ ֺˬ~ ණڰ˵
ǡôҡûٻٻ§ණĲָ쵽
ľҺ˵ණ~ 治˽Ů~  
žžӢ˼Ƹ溵Ĵƨɣҡⷺ
˵~ ˼~ ƨɶ~ Ӣץס
溵ƨϵ˵ٺ~ ûס~ ûס~ 溽Ҳ~ 
ͷ˽۵ľѨһڣ~ ~ ôŪ˼
~ 溺ͥͻȻϮһӷһС 
ԶٻٻŵϱļжԵĵܵ˵ණ~ Ӣ溵
ƨ~ ǰˬ֪ô~ ôණ~ ණ
̼ٴβ𣬡ûûණͰ͵ػشŽ㣬ٻ
ٻ쵽һ½ɫȻĴ˵ô~ Ҿ˵㲻Ů
~ Ů˵~ ˵Ҳ֪ô~ ˵ָסԼ
ȻĦණԵĽоһֻҰޡ 
溽ҽ~ Ӣһ溵ľջḧһסð
ˮĴ󼦰͵СѨһһӻ˽ȥ~ 
~ 춯ɡҡŷ˵Ӣһײ溵
һָƨ˵ٺ~ ˬ溽~ 
Ժ~ ϶ˬ溽~ ˫ַǽڹľ̨ûлӦֻ
ӢĳǰͦƨɣӢûӦҲֻʹ
ȫ͸ǰ˵ķΡ 
ණ㿴Ӣͣɵ溶гˣٻٻһֽץŵ
ܵĸ첲ҡһڿ¶СѨţණЩħ
е㺦µ˵㡭Сٻٻںļ
һҰοһ˵ʲô~ 㵨Ӿ̫С~ Ů˶ϲӴ֪
ô~ ӴŸܻ~ 㿴˼Ӣ~ ϱˮϴ
~ ٻٻͷֲ֮ܵЦ˵ϵĺñ̬~
ϽʵֿԼϱ~ ˵һֿԼСѨһ׽ס
ߣ 
~ 溽~ ô~ ~ ~ Ӣ貿溵ķ
ϻȦҡ~ ~ 泤~ ~ ~ תȦ~ 
СѨתȦĴ󼦰ЩЪ˹ţˬ~ 
ˬ~ 溽ɧˬ~ ~ ~ 溽Ҳ~ Ӣ
ֻץס溵ֻСְǽƨɴ͸СѨ溱
ǽϴ~ ~ ~ ˬʹ~ ~  
ԶණӶ˴ŵ
ı˺ɣĽ䣬ȽƫƧûʲô
ߣٻٻȴܵģֻ޳ָСѨٵĿţ
ڵܵܿҲ֪ʲôʱ˻ණԶӦΪɣø±
ĺֻϺһ󺹱һѨĶˣֿðˮ
¶ϢĽ㣬оԵ¶ȱɣһҪң̲ס
ĽԶ˵㡣 
ණͻȻһ̲סתͷ㣬ٻٻ
СѨڵָ쵽ɾˮ˿䱻һߵıȻ
ӣɫĶ̷Ƕ˳Ŀڶ棬¶˶
һŵĶ㣡ȥණȻ
齻ŵĶ̲סٻٻȴûֻܵͷ
ŵܵĵķ˸۲һָһ꡹ƣȻ
溷ණɼæ˻˽ԴŲ׽
ʲô 
~ ~ ~ С~ 㻹ô~ С̴ܵô~ 
ŷʵƨϵİӴִָ伷˳˫ֺ
Դһǽϲ֧סٵǰƶӴ˵ţ
⣡⣡ӢƨͲٵӢ;ƨɱٵ
溶ڹûע⵽Ѿվڶٻٻ
~ Ǹ~  
                              δ
  13   
վڶٻٻ͵ĿӢСѨĴ󼦰ʹһƬƬˮѬͨĶ˺µıһԭʼ˶ٻٻӴӺս˵Ľϳۿһָֻ溵ḧΪӢڴ̼溽~ˬҼͶ~ӢҪײƨƵġžž溵ĴƨɣǽϺ~~ѽ~Ҫô~䰡~~~һû~~û~溶϶ĴŽд˵ΪӢֲסҪˣӢ溵ϣƨ溵ķ䶯˵~溽~ûµ~ҿ϶ܸ㶨~ĵִ˽ 
ٻٻŶ˵Իÿϵָվһ±ȻӾ㣬ͷԶĵܷܵɧ˸۲һʤƣ~~Ǹ~ٻٻתĶǰһظɵĶ˵սĶ˾һѸٵķ˿Ӣɿ溵ƨһԱߵľ̨ϣֳĴγʱˡ࣡һһ˿СѨ͹ͷ溾ŵĴƨ뿪ӢĴ󼦰ͺһԲԲĺϲ£֭ˮĵⶴ 
溿ȻǽվҲŵĴ̨Ϸȥľ̨ϵıȻᴩϣٻٻȴһ߸֣~ණ~˭~Ǹظո~ĺ˰~ٻٻϷŰĿųĶ˵˫Լˮĵ֧֧˵...Ӣ......û...˵͵͵һԶɷķֿ˿㣬֪ͻȻ߹ӢͬԼұĵĴ󼦰溣溽...˭ٻٻһӢڵȴסĴ󼦰˵ҽٻٻ~ණĽ~ 
Ӣź溵ıȻһٻٻסӾ˵~..ٻٻ㣬Ӣ...溽ණѧܡٻٻͷüë˵Ŷ~ѧܰ~ѧܳ浹Ҳûʲô~ֲĵ˵ණ~ûණôɷһεĶٻٻ˵ණ...ණû...û...˵겻Ŀٻٻ˵ණ㲻֪ôΪʲôҪҡ 
ٻٻ溲ĿȴûǴɻı˵Ŷ~~Ǹոڸ~ôӾ~ٻٻһ˵һָ溵ոչǸ~Ӣſƨ~ҿͦ~ٻٻ޳溲ߵץһʵ溱ɧŵĻڲͣĶ˵.....ղҹ..... 
ٻٻſ溶߿Ӣ˵Ӣ~ոձҵƨɸʲô~ӢٻٻһϵеľٶŪòԣ.....ǡٻٻӢ䱻ˮʪĴ󼦰ЦЦ˵ô~ʲôܰŪ~~ٻٻһ˵һ߽һֻ溹ȼ䣬.....溲£˫ץٻٻĸ첲ͼ赲ƽʱ˶ֻܲôڹⳣ꽡ٻٻĶֻ֣ͽ͵Ŀٻٻ޳ָ쵽ˮĵϡ 
~ٻٻ~Ҫ~ոպӢٱʱͻȻϣֱϮ壬̲סһɫĵٻٻ޳ָ溵⻭Ȧ˵~Ǹոպܿİ~涼ϲ~һ~ͽ͵ץٻٻֱͼֹȴ֪ԽԽӢԵĿǰˣߵҲˣֳĴ󼦰λε˳ණԶŽ㲻ͣӣо̬ŲɿƵķȥ 
ٻٻ~~~ͣһ~ľ̨ԸеĳڱٻٻŬָƴķֿţٻٻͷ溵һֻҧţлͣĿСѨڽ溿Ū˫֧࣬˫ȴ󿪵ɢŷɧ̬ӢԱ߿ŮıͲסߣԼĴٻٻһԼɻӢһϥǴ溵ȽӢĿˮĵ 
ɧ~ණС˹~ץס˲»ôˮ~ٻٻɿͷҧ溵Ķ˵ɫЩԺ˵~ٻٻ~~㲻Ҫණò~ٻٻ溵ĺ̬ŪҲЩ조~ÿ~ϲ~Ըеĺ촽溵ķ۴Ů޵һ𣬡~ٻٻ...溵౻ٻٻ̲ס˶˵ԽԽ̲סٻٻǰŽɫıȻḧԸе鷿 
࣡Ƭٻٻ촽ʹһºվڵְ溴ڲཫǴķֿ¶ʪܵ~~~˿~ԤеٻٻҪʲôЩߵĵͷ˵ٻٻ溰۵Ĵȿм۵ⶴЦոǿǽеĺ˰~Ҳû˿~˵ɺͷĵ溵ϻ~ٻٻ~ű̼ʶн˫ȣȴٻٻ赲ֻϺϲϵţñ̼СѨ 
~~~ôŪ~~ùְ~ͬӢĴ³ͬΪŮ˵ٻٻ溵٣СѨߺƨŹָͷŪ溻һŤţٻٻſ溿һɫһŪСѨĴƨɻ˷ܵһŤһŤģͬԲβڳ꽡ٻٻһгĴƨɡ 
Ӣһǰȫٻٻѩ׵ĴƨһεӰӣˡӢɧƵٻٻֿǰķΣžûסӢٻٻķһƣǺ~~ٻٻûҡƨɷһˬߣ...̧ͷŭӢ۶Ǿ棬ٺ...Ӣ溵һڨЦԴҿ 
~ĿӢСѨͻȻֲָϾˣٻٻָ溵ͬʱͷ£˫ش̼̲סץסٻٻԴ溱תעٻٻٴγӢҡƨɣӢǰҲĴƨɱȸոʶĸ̲סٴ˴֡ 
ණǽԴӢӾȻĵٴνħצΣЩӢĵ¤ȻոˮӾѾǰĸɻǰͬӢڶļڼҪȾָԸ˵Ľ㣬ණִ֮ŵ˷ܡ 
~~Ū̫~溱ŪûŰӣӢֽɫٻٻɵֵԲĿûһֱĿдԭֻ۾ĵӢһ溵ԲĿûȻôץסٻٻʺѹ~Ӣٻٻ޵ķ̲סſƨɷŽɫȻһ~ٻٻβ÷ʰ׵Ӣвһ 
žǰֵӢһ棬~ٻٻƨɺûаȸ˦ƨӢӢ˷ܵץ¶˿ƨмıȻᣬɫıȻ·۵СѨƨ֣ӢԴǰȥſҧסȻӽקһڷ۵ϣ¶ˮıͰɫƨۡ 
~ٻٻ˽ɢϢӢ̲סߴֿƨɹһ~~ٻٻűһɧĽһƨɰ~ӢһڿˮºſٻٻʪܵСѨźӵĴСѨϺĶˮ~~ٻٻſ溿䷢˺ 
~ӢԴһٻٻСѨŰ۵Ĵƨһվ˫ȿٻٻڵϿĴ󼦰ֱֱĴڷϷžžžӢ˦ǰ˦ƨɣߦһĴһµĴٻٻ߸м䣬ž~žֳĺ¿ÿһٻٻʪܵɽƬƬˮ 
žӢһص˦ٻٻƨϣֳĴ󼦰ڻȵСѨţ~ٻٻ»ͦƨСѨ˶ľĦӢ̧ͷ溷ǽĿԲ˫ȴ󿪵ĿԼдŵ㾯棬~ٻٻоӢͣ٣۵ͷСѨ̼ڣʵ溹˲Ӣֵͷ 
ӢԴ׺ݵĿ⣬ְŴͷٻٻСѨϣණԶŵĿӢĴƨһ׳Ĵ߶ڽɰ׵ƨм䣬ɫĴͷһһĴӽ۵СѨм˽ȥ...ڷĴ󼦰˽СѨණ̲סһϧԶϢΧ˲ûע⵽޿κε̾Ϣ 
Ӣƨ³ĴٻٻСѨֻڵĴغƨм䣬žžž溿Ӣٻٻƨϣֳĺɫ߿ٵĽŷԲƨмȴֹ̧ͷԶɷҲĿɿڴĿӢٸԼĽ㣬~~ôְ~~ٻٻٵĽһȥŪ溵СѨеСѨҧҧ촽һ˹ʽڵϵٻٻ¡ 
~ڵٻٻԴŶ~~~ôƨ~ողǴ溴ͦ׵ô~ٻٻɿ溵ͷŲӢʵžӢֽʵʵĸ˷ʺĴƨһƣ~ٻٻķһļУҡƨɵһûкٻٻĻͷ˵~~ҵƨɲÿô~㺦~žžžӢ͵һ溷ûпԼſֽҿĺݺٻٻϣ~~ûᰡ~ôְ~~Ǽ񵽱~ʰ׵ⱻȵͨٻٻɧ˵ҡƨɶ˵ŽĿ佱ֻԹĵ˼һۡ 
ںٻٻŸռͳĲһ𣬲ϤԸ񣬸ҺʱʱԲĿԼ溽ӻӢֻܰٻٻָʾжûʱĬٻٻͷɣ~~Ӣ~Ӣ~~~ȥ~ȥ~~ٻٻŷαĴ󼦰Ͳ˰Щ˵Ӣ󼦰˳ֻŴͷ棬֧ٻٻ˫Ųƨɺ˵ϣžžžٻٻӢץǰеķһͦƨɣֳŽ۵СѨѩ׵ƨɱײһˣ~ô~ײ~ƨҲûӢٻٻײúһֻ۵鼷һ任Ÿ״ 
~Ŷ~ƨ~Ӣ~~~Ӣ~ҵĽ~ٻٻ溾ƨɴ˻ţԴٻٻϿӢĶĸٻٻײһ⣬Ѿû𱸺;ֻʣ´ͿӢһץסһֻٻٻСѾͬʱƨɲͣͦôСѨпӿ 
ණԶηĽŷαӵļҵļţӢɫĴƨɡžžžײŽ۽ķΣÿײԲϵİⶼһ˺ƬƬĺˮ׳ĴƨһִֵӲڽеƨм䣬ͬԼѨʱСѨֻҪСȵİڶȴӢÿζҪܴȵİڶƨɣýСѨֵĦԼĴӢֳִĹܵŽƨɣÿνͷණ֪ôĶÿͽڶˡ 
ٻٻƨɵ˻ţ~ˬ~Ӣ~ҵСɧ~~˵껹СȹӢĴƨһµײԼӢٻٻ׵໰Ҳй˼ѩ׵ƨɷ͹ţٻٻ~ɧ~~ҼͶ㼷ÿˡŶ˵õ鸴ЩһĻȣС¸ոûи߳СѨ˾Өˮ 
ˣӢٵ˷ܣٻٻƨͻȻһӢڵ˵ϣٻٻվȲӢӢϣֽϺɫӷ׼мʪܵСѨ!ٻٻӯķȥֳĴ󼦰һӴ̽˴ƨžžžٻٻһ׺ݵԼĴƨһűغ~~~~Բ~~ʵ~̫ˬ~~ð~~~ҰǸͬ½~ܸò~Ű~㲻ϲС̹ô~~~Ҳ~ٻٻһôƨͲӢĴ󼦰һ߶ǰԼķ񾪵Щ͵˵ 
Ӣĺɫһٻٻ溷Ӧ˰ĵ˵ʲô~ϲϲ~ʲô~ٻٻ̧еβȦȦֻôͷԼڣӢļ͵ɵ綯ҡһСѨץŹͷҡ˵~֪~~ոǻһ~~һʶ~Ű~϶ණ֪İ~~˻~ӢҲԴ׵~ǲӢ~˵ŷףӢСĥţӢԼ˵ԼܳԴ׵뵽ԼҲ溵ϹԴҲû취Բ˵~~~ûʲô~溽㿪ľͺð~˵걨Ƶôʹٻٻ⣬۵񼷹һָм˳ 
ٻٻһŤӢĴͷԼתȦĥСѨڸеĵλһ˵~Ű~ӢҪǳԴԺ~ú÷йй~Ӣûлشֻ˫ѪͶֳ׺ݵٻٻŴغ·µҺҲ˦ڵϣ溿Ŵ󼦰ͲٸٻٻСѨӣ䶯ԼƽʱǱײġ 
~ٻٻ~Ӣץٻٻƨһµĸٻٻ͵̧ڴֳһӴǰ浯˳ɫľһ뿪ٻٻŰɫľҺٻٻӢ°һСץ侫ļͻߣţѽ~ðļû뵽ٻٻץǰǹһԼϺɫĴͷ˺üŨɹԶԼϣ~һܾҲĹ~һ㲻Ҫ~ٻٻץӢĴ˼ɺֽ˻׼ԼһɹŨٻٻԸеСͱϡ 
ණڹսǿණӺͽʮɾҺ̾ҪԼ侫ֻ伸Ӹ˷ֵģ˵ܸԶ䵽ӵϺͽϣ~Ӣӵ~~ٻٻ޳ָСϻһ£ճָϵľҺ˵Ӣڵϴڵش˵ٺ~ΪŮ~~ٻٻߣЩƣĴ˵ɲ~溸ù~˵ͷſ촽ڴͷϽմŵľҺܵУϵľҺ̧ͷһЦſԼ~ٻٻ溵׽Լĺ촽ϣľҺ˹ȥٻٻȴûи~~~Ҫ~ٻٻľҺι溺㴽һ·´˫ǵأһֱ׵СոӢľҺյ...ﺬžҺٻٻֱٴοãûпܵ§ŽĲǡ 
ˡӢžŮһ໹ԼľҺĴ󼦰ָ߸ߵ̧ԴǺ~о~ٻٻŲľЦǺǵ˵ӢٻٻɧӲֽĴƨɣžٻٻһѴӢļ˵ȥһϰ~ӢӺ˵~ٻٻ~ûס~ٻٻЦŶ˵~ҲŸʶСʱ~Ͱ~ŭصӢһۣӢæվ͵溽㣬ҲǸ˼ҲƯ˵ǶƯתͷӢֻĿٻٻٻٻЦ˵û~Ҳ˵ǰʶô~㲻ϲС̹~ 
ණԶΪӢԴ׵Ӻͽ㲻ֹŹ֣ҪǰԼʶ̧ͷЩڴĿٻٻ˵~ǰ...ٻٻû˵Ͱ˰˵ѽ~ǰͱ~˶~һƨԼ~ִ~ǲǰӢ~ӢһεԴûлػߺ˵~~˵ʲô~ҲǸ˼~ 
~ҶҶ~ǰոջһ~һҰг~ĸһȥ~ò~ٻٻ溺ߵϷŰЦ~ϼĵ˵ͷٻٻЦĶӢ˵~溲~úúҰ~˵һƨľ̨ϲˣӢԴš溽㱻˻Ҫл㡱 
Ӣվԭذ쿴һ𲻶ٻٻ溶ɻȥô 
    ٻٻ콿ЦǺ~溽ɾͱ~ʲô~ 
    һ߲˽һ˵~Ϲ˵ʲô~ǾͳԸ~ 
    ٻٻϷŰ˵~극Ͳɵ~ǰɲС~Ǹ˵~רַɧСϱ~溱˵ͨ첻ȥٻٻһԶ͵ĵܵܣ̧ͷŻվǵӢ˵㻹վǽҪ˵˽~ȥǰ~϶Ե~ӢٻٻʼֻͷԼӾ㴩ȥ 
 

                             14 
ණӢæӶ˹սӢǵ
ȥûע⵽սǲһˣණĿӢ뿪ɣعͷȥ
ֻֽ۾ֱֱĿԼȡණһε
˹ȥǰմžҺӵӺͬմžҺ
ŽɫȻĽ㣬㡭溡ණ񷸴ѧʦһ
εĴкٻٻߵǰĵܵϷŰЦôϵ~ 
ˬô~ ණҿӺͽ۾֧֧˵ 
溿ɷǰæȥ÷ԱߵıȻᣬۼ
ٻٻһȽӾжණ˵ණ㿴~ ɣ
ô·~ ණеıȻεĲ֪룬溱ŷ
鷿ɬ˵~ һᱻ˿˲~ ණҰ~ ٻٻ
ϷŰЦոôôô˿~ 溵ͷͰ
֪˵ʲô 
ණæȻᶪӣмæϣ
ٻٻЦ§溵ļණ˵ණ㿴~ 溺˼ɣ
϶ǾҺ~ ණεĿ˵~ ͱڿˣ㲻
ҲŪһôٻٻ˸˵Ūһ~ û~ 
Ű~ ˵ҡ溼˵ղû~ ණ
Ǵɻ~ Ŀɻ~ ҰŪ~ ණ˵㣬
Ϲ˵ǲͻȻץŪô㻹Լ˼ҡ
ණԽ˵ԽС 
ٻٻüëƵ˵ǲǿ~ ô~
˭˼Ӣǿּ~ ǲǰ~ ˵ֵϷ
溺ߵĻ˻˵㡭˵ˡٻٻ״ɿ§
溵֣һַһԼķ˵ѽ~ Ӣ
~ ƨڻ~ ණŽĿŵӾֱ
һС溿ɷӦΪ仰ͱĲεٻٻ
һۡ 
ٻٻŵܵܲЦʵණ~ ӦΪ~ Ӧ
Ϊ~ ˵޳ʳָĵ˵ණ壬ණεֵס
Ӿûлػٻٻ˵Ŷ~ ǾӦΪ~ 
һ߽˵㣬ȥϴϴɣˡٻٻЦ˵
ոſһʱôճ~ 溱ǺĲ֪˵ʲôٻٻ
ŵܵ˷ܵЩʵǶ೤ʱˣණЩûת
ɵĿڵʲô೤ʱ䡣ٻٻ˵ܵһ˵װ
ɵ溺Ӣ¡ҲֱӲ˵ˣ
˵Сжˡͦʱˡٻٻʣ
ͺӢô֪ɣбûණһ˵
бˡǶʶϵˡӢ֪
Ϊֻٻٻŵܵ˵бˣһ
εıסĸ첲˵~ һʼʱСͲϵˡ
 
ණ˵ĶԻ˵಻ٻٻתתŵܵ˵
ණ۰Ҳ֪˰ɡණֿ
˵ǿ鷿ԵƵˡٻٻֱĶŵ
ܰЦ˳ϵ̬~ ڹⶼû~ 
Ǽ̫~ ණⱻ㳰Цʵǻܿһ
˵溣㣬߰ɣ˲áٻٻ̧޳Ĵȴһ
˸˵ʲô~ һỹҪȥ~ ~ 
ණɻʵͣͣ˭溵ͷ
˵Ӣණû˵ӣٻٻӿڵ
ǰ~ Ƕ˵~ ɲܷڰ~ ٻٻһ˵һҡ
溡 
~ ǽԼ~.̧ͷɷһ˵ȴ
ûзԣණʵǡҲȥһȥҲû
ٻٻҡҡͷ񶨵Ŷ~ 溸ոպӢ꣬ͳˣ
ô롣ණֻʵǡǳ;ͻؼҰ溡溿
ɷһֿٻٻû˵ٻٻЦ˵һŶ~ ҪǺȾ
˵ĻϿܾסھƵ~  
ණ˵ǡסۼԼǲ׷ɽ㡣ٻٻ
ٴҡҡͷ˵~ Ҷǰ귿~ ҪסƵĻ˯
~ 뵽ͨ׷޷͵ණֻй˵ϾͱȾ
ؼɡͷûлػٻٻһƲƲ˵
~ ණ˽~ ͨ׷ȥ溻ؼңǲǰ溡ණ
Ļҭû취ֻʵǡǰʲô 
ٻٻĵ˵Ŷ~ 밡~ ûȥ~ ӦǱ׼Ŷ~ 
׼Ŵٻٻ콿Ц˵
Ŷ~ ֻŴŶ~ ණŴʵǡǡ
ô˯ٻٻ˿ָҧ˵Ȼ
һŴ~ ණ˫۶ˣ˭˭˭һŴ
ҲٻٻķΧŪЩԳһ߲Ťȣ
ٻٻ۲ת˵ô˵~ ˭Ҳ֪ϻô~ ˵
ȶ˺~ һŴŮһŴ~ ණɫĽ
͵ԡŶȶ˾͡Ͳˡٻٻһתִ̼
ܵܵҲһŶ~ ҲŮһһԵ˯Ŷ~ ûĻ
ܻҪ~ ණµһһʵ桭
ʲôٻٻϷŰ˵˭֪ʲô~ ⻹û~  
溿Žһֱڴ̼ɷɵҡҡٻٻļɷΧ
~ ٻٻЦվ˵ѽ~ ~ 
ȥϴ~ ӢӦõȲ~ һҪǰ绰~ 
æȥϹ㲻ҪҡҺܿͻؼˡ·
ɷߵʱ˵ٻٻ˼ͷϷŰĸܵ˵ණ~ 㲻
õ~ ǾȥԸ~ ǰܲϲ~ ණվ
ǰϲӵļʣٻٻ˼ʲôһͷ
˵~ ˵ණ~ ǰȻݺһҲʢŶ~ 泬
~ ~ 㿴Ŷ~ ˵첽߳ɣණվԭغ
㣬ǰǼŰٻٻԶԶĴ˹㣡
Ŷ 
ණվԭؿŶıӰ߹սʧǰŸոԼ
ԻʱͷҲûصļҴߵˣණоԼŷݵĺ
һϵͼսеߣȴεķԽԽԶľ̨
ƽһණ߳ɣȥѰӣԡ
Ӻͽ㣬˴ԸıȻԡϴ
Χ˻͵͵ۿͣණվԶһӺ
壬ֻٻٻŵϱ˵ʲôɬִž
Ŀٻٻʱʱٻٻѯʲôõٻٻ϶Ĵ𸴺
ߺԡ 
ٻٻܵվԶ˫ְεŵܷܵŤŤƨ
ɣණ߹ȥѯ͵ϸںǰķţٻٻ
ŵܵҪ߹æһָһһֹͣƣ
ණŽεֹͣǰĽŲתͷӷ
һۺƮĿ˱𴦡 
ϴЯ˸ңණæиң
·ණֱ˾ƵҪһλµȴţû
Ӣǣ˽Ŵžƺɫȹ˵Ӻɫװ
ͦεӢණŲûܿ˲Ƿ޶Ǽ 
ºʼһûһĽ̸溺
ӢôģӢβĽŸЦ͹£
溻ǱעʼϵЦ֮
ãӢŲӼ߲ʱسŶ۲ת
ŵɬȴûоܾŲӡ 
溺Ӣٯٯ޲ԭؿʱһԿŮ߽˲
ɫװٷӢӲߵĵƤ˧ǰһ
ɫȹٻٻ˽Ƭ˽ɫȹٻٻ
ͦε˵Ŀ⣬ŷŮеǰͦϳ
һףŸ߸Ьٻٻǰ߳һͷ 
~ 㿴Ұ˭~ ٻٻǣǰ˹ŵ
޳ڿȸȹڼƵƵ࣬ϵӢ۾
ȥˣǰ㡣溺Ӣ˺˫˫վ˵
ǰЦĴк溽~ ˵ɻĿ
ܵվһӢٻٻһ߽ܵӢ溵
ѡ˵ָǰܵӢǰҵͬ£㻹
ѧûҵŶ 
ǰӢֿѹеɻ˵~ Ӣ
ǰͺ~ ٻٻεЦ˵°~ 
ôô~ ΧԲºŲŲӢ
Զ˵㣬ٻٻЦ˵ò˵Ҷ~ ոɣ
ҾҪ~ ǰɻʵٻٻ~ ոȥɣ˰
ٻٻһ߷Ų˵һ˵ǰɣ溺Ӣ~ ˵
ԼüŪ۵溵һЦ 
溽Ӣϴɣáǰε溻Ȼ˵
ٻٻ²˵Ųӱ溵ֱ˵ǰ~ ʱ溺Ӣɣ
ɿ~ ǲǰ~ 溵ͷߵƴٻٻ˵
~ ~ Ǿǡ˵̧ͷǰͻЦŵӢٻٻ
˵~ Ǿǳ~ ȻҪ~ Ҹոմ~ û
㾡~ ڲһǰ~ ٻٻ˵
˵ʲô~ ʲôҰ~  
ٻٻЦɿ˻ȥ˵ѽ~ ˵~ ǰ
սٻٻߵʵٻٻ㣬溽ɣáٻٻǰһ
˵ɣﵱȻɣ~ ʲô~ ζ˵
ӢŶ~ ֲϲ~ ٻٻȷ溺
ӢĹϵǰ뵽Ȼˣ־ȵʵٻٻ
ҲٻٻбǰһϷŰ˵ôԴˣǰæ
ҡ˫˵ңҡ 
ڶ㽫ԼϵȫҴϼ˵~ 
˵~ ͲøԷ~ Ӣһֻεźףǰæ
Բ˵ǰǰ˵İɣӢʲôİ˵
͵ߺ˫͸һɫĹâӢû
лӦٻٻŲ˵˹ۿѽȵġ溺Ӣ
ƶԼͬĶһۣٻٻŶ˵ϸ˵
Цݡ 
ණսƵƵֵЦҲӹ
ݹĲ˵ʼˣллʱҪơͽ˵ݸ
ණԶѾ˫˫ɶԵ˾뿿һ̸ţ
ֻǽӢһʱʱεЦ溺ǰ
ȻͬһȴûٻٻһӵĽһ 
溺ǰȻûٻٻӢķΧôңҲͬǻ
Ц￪üЦۣ͵ණʱǰţĿ⣬ٹעԶ
ˣʵûôӰﶼЧԵúܴҪҴ
ĴֻзһЩⲿСźƵļ˵ĴҲʼ
ݣ̸ҲٻٻʼϲĽڹġ
¡ 
溱ɫĶԻŪòҽӻֻ͵͵һ۾ˣ
Ӣٻٻɫȹ¶İ˷ܵʵٻٻ
ģٻٻĵķ˸۸Ӣ˵
Ұ~ Ҽģһһ~ Ӣ
۾˵˰ٻٻӢֱһ½
˵ʲô~ ˼Ǵ˺ü~ 庣̲~ ·ġ 
Ӣ·Ŀɿڴ·ǣǲǶˡ
Ҳڶ治˼ŶţǰЦŽ͵Ҷ
ûʲôˣûʲôÿģ󲿷ֶҲû
ÿ~ Ӣüͷ˵ǲǳԿˣٻ
ٻһŮǰ׿ٻٻԵõЦЦ˵~ ǰ
~ ˼κ̲~ ˧Ůܶ~  
һڱ𴦶Ȧĵ˵ĬȤ
ΧнӽβԱණͻȻԶһˣæ̧ͷ
ȥѾ߳˲ණæԱ֮
׷˳ȥСѾ½߽˵ݣණȻܸ
ȥֻվԶŵϣЦݵĺǰ˵
ʲôӢ§ŽᱡĳŶ 
ٻٻڵźǰԶණֵĶŵܵü
ë˫һһָԲȦһʳָԲȦвͣ
ƣŽԼһգһ촽ĺһ
ණįվԭذֻת߽һݣڵͣ
ڳණ˫ڷţ󻺻ʻȥ 
ԼұĶô˵ණͣóֱ߽
˼衹ණվһ¥һ䣬һûлӦණ
¥ݣˣߵ¥ʹӳһ춯ණͣ½Ų
ù¥ݱߵһ߶˽ŵȥ˭棿裿
վڲų溰ʽĳź洫һŲһ
· 
~ ʽŻشˣණżӾӷ
˳кŶӣĸ׵ණһ˷һ˵
裬һΪˡһණϾͷ
ĸϲĳ죬׼ĸʱĳ߳һ
ٻӰණ~ ð~ ഩźɫְҵװȹһȹ
һ߸ණк 
áӳණź״к
裬Ҹոպ㣬ڳôػأһΪлءණ
Թĸף࿴ֻͷȿڵණҺ
ѧءûණɻֹˣ˵
ԣˡЦÿ˵~ ѾƵ~
ǵ~ ˵һ˸˴ӳ˳һ׾
˴ɫĳͺɫı㣬ӢϳɫԸ
գͷͬɫľ 
ԼҾƵӶ߳Դת
ණеĴк~ ණ~ ӳ߳
¶Цݶණк˵ųйޱȵ
ģණűĸ׸߳һصվڶм˰˵
áƽһȵһ߽͵ڸ
ѧͣ׼ʱ͡ණź쳱δ˵ĸ׺
ԴĴӦţŶ 
ǰ~ ܺ츳~ һѧ˺ö~ ҵƶ챻ѧ~ 
˧һ߲ͣĵͷණһĴ
˵ҸոǾƵԵͣû뵽ûھƵꡣ
εԴ˵Ŷ~ Բ~ ΪĻᡣ
ֽ˵ǽѧҲΪϰ~ ʽ
˵ԸֹܲסԼ졣 
ȣԼһ˵ˣ
ɡæӦŶãؽǾˡ˵ק
˵߰ɣҿ㡣ſ˫۱ס˵
~ ӣ~ ֮ɿ˫ֺ˫˫ߵſ
ȥˣණĸɻʵһ㷢˵
~ ĸ׺ĸȡ
֣ණΪ˵ա 
ŶӿԼ˼ĿⲻȻʵأණ
˼ĸණһӱʵĽԺ
溺ͬѧȥˡϿܲˡණĸ׽͵
溸ԼĶӵװʵӢô
ĸ׵ĻŪý֮Щͷԣʲʲô˼衣
ණ׷ĸףЦЦ˵ȥ˯ˣѧͻû
ʰʰһ°~  
˵תŤƨ¥ȥණĸ׼ҾӷһŤһŤķ
˵裬ƨж׼¥ݵæƨ
һ£޳ƨһӲӲõǰһԭһ
鱻ĺܲɫĽܲ߬첽¥ȥˣණ
ӵ״ĸ»ĸ׸ոյĻŪԴǸַӵ
ͷֻܿڳſǿԼ侲 
ʮӺƽණĸҪԼ񣬡
߽ǽϵĿأɫĵƹŵĳණ̨ǰ
濴ȥһ軹˲ûʲôɹ
̨ϵĹտҲв˰ҲֻһгСĺܲ˵Щ
ܲ鱻Ūֵ״˹ƨһܲ
˰ıԵ棬˰εƨ״հס 
Ų˰ϵĺܲ뵽ոĸ¥ʱվ·ϵ飬ණ
ˡһĭŲ˰ϵܲණ߹ȥǣͨ
ණͽһˤ˵ϣϡණվ
Ͽȥֲ˰ײµĴשϻһ̯ˮգˮ
ձһϡϡɢɢľӨҺ壬һ·һͰԣŵ
ˮණָռһŵǰһζֱǻ
˿ϰǺ峺һĻණתߵ˳һߵͰԡ 
ͰεùİȫණԵĳĬţ
һȵİȫףණֻͷŵ
ӳһ·쵽űͰˮգŸոڿĸ
﷢죬ĸ׼еƿǰִӲ˰
ŵ·Ҳæľ°ȫһ·ߵͰֱӶ
˽ȥ˿ܻᶼûʱע϶µĻҺͲ˰ܲ
״ 
ණ˿еشŰȫףֿ˿Ͱʣµȫף
ǿ϶ԼеģӦΪԼӸûôİȫףֻ
ĸ׷аɣΪֻʹǡණű
ţĸֻԼеǿյģͰװİ
ǾҺǸѾɺˣžණеı׶˽ȥ
ҳ߿ʼ 
                            δ
            15 
սණԼĴϣһ
ͽھƵôһĸ׺ڳĻ棬~ 
ȥ˯ŵණת̾˿֡óֻĻ˰죬
ûסණӵֻϢѯӵ״͹󲻼
Ӧණֻڶ߾ȴ 
~ ~ 溽ĵɤţźɫ߸Ь߸߾
ڿУǰץŰ۵Ľ׹ǰƴHţžžž˵
ϳˮĽʪǰĴȺƨµĴණ~ Ҳǹ
~ ̷Ҫ~ Ӣعͷ˵㡭㡣ණŻ
ͷӢ˵ 
ӢعͷǰһȼҸ£ƨɸӳĶ
衭ණŴϱĸ׵Ӱۿͨ˵~ ණ
㰡ҪǸʲôϷҲ
ڴߵɳ³˵塭ණ߶µ̧
š 
ôˣȥȥһֻСְԼ
ϣණعͷȥֽٻٻվԼ󣬰۵
ļϣ㡭ҡණŽվͰ͵
˵ٻٻûܵ˵Ļᣬֱһණļһ˵
ȥ~ ׼~  
ͨ˳ŵһණһӱصƵڵأٻٻ
ɺͷϵľҺĵܵ˵ݰ~ ڼ
Ŷණ~ ˣûණӦĻֱ᷿صĹˣе
ɫ֮һʧֻʣڳϵණܼž
ණƬ̡ 
ƨ±Ĵשණע⵽ԼȻǳģվ
ΧȥҶǳͷȣǰɫرգһ˿
߹͸㣬Һ䰡ҽȥɽ㣬裿溣
ණŰӳﺰţžƵɫžģû
һ 
~ ֪ʱűͻȻһèУණͷŽűߵ
껨è˵~ ôⰡ껨èצû
ණ껨èԴë׵צж
ʲôණèצʵ~ 껨èһջߵ
צӣĶ˵ϡ 
ණȥ־Ȼһö䣬бԼָ
Сһŵ䣬ණ϶溵Ľָָ߬еණ׼
뿪ʱűߵ껨èͻȻ¶ССļԼһ
ණɻèΪʲôͻȻʱ໣껨è߸Ծ˵
ණϡ 
ͷ󺹵ණӴ𣬴ϢƬ̺ߵֻ
ˣͺʱⲢûӵĻţһֻϵʱѾ
ĵˣͷλεĵƹ㱵ӳճԼףණһǽϵ
ʱӷֱֻӣž˷ĵƺණڴϲٵȴ
ӵĻظ 
ڶһûô˯õණ¶Ĵ򿪷ţණأ
ôûĸʵණͷܵ첻
˵ôסͬѧˡŲͷĶӣ˼سĬƬ
緹ȥɱˡ˵תˣණվſڿĸ
׵ıӰΪ˸ոյš 
󡭡~ Ů˾ҪھƵļվ
ǽϵĹֶ˶ϵֱ׼ȥͣ
칫ϵĵ绰ԥƬַˣ߳칫׼ȥ¥ණ˵
飬࣬һᣬҴһȥ緹·Ӵʱ
Ű칫˵ 
ڵ¥㣬տİ칫󲿷˶ȥʳó緹ˣֻ
ʣԱڹ˶ϱ溵İ칫һת˶
ӵİ칫ңơڰ칫ҵණ󿪿ڵ
ԸеŰɫĸ߸Ь˽ɫװȹóˮ
˵ĸо 
衹ĸ׵ණæʺ߽칫ҿŶ
˵ණ~ û緹ôණ߳칫˵ţ׼ȥ
ʳóԵ㣬Ҳһôͷ˵ðҽ
һ𡣡˵껰վԭȴûжණֵĿĸվ顣 
ɨŷķˮֲǽϵװλǲ˵˰ණ
˵裿ôһ˵šණ
أⶼüˣôؼңĸ׵ණв֪ô
شԴӺͽ㻹ӢǰǳԷסھƵѾȥ
ˡ 
ණӷ˺öϢ͵绰ȴʯһûл
ֻǺǳȥˣסھƵûµġණֻ
ĸ׽ͣû˵ֵֻĿ⿴Ŷӣĸ
ණڵĿ˵ҽҲȥˣ㲻õ衣
üʵٻٻҲȥˣ 
ĸ׵ʣ֪˵˵ණ˵
͡Ǻһȥˡ޳ֲվԭ
ؿŶû˵~ ȥˣҪԷĻȥʳ
ɡֵĿע˶Ӱ̾˿˵Ŷã
ȥɣһ͵ණ˵ 
꡹߳칫Һ鸴ӵ̾˿ණŲ
棬ֱĸ׵ģӰʧ߻ذ칫
ϰϱ۾ĬƬ̺óֻֻֻһ㷢͵Ϣ
һھƵҹѾûѶˣϢϽͻȻ
ġ 
ϢֻһֻƬ¿ֻƬޱȣ
Ƭнٻٻ߾ֻĵƣ޳ָ
ʤƣǾƵ׼һŴ󴲣Ȼĵ
Ǵ˽˴ϣŰɫĴһһһ׳һ
塣 
׳˧ӢڴϿɫƤ»ⷢ
ǰڴһµƤϸñŮˣϵĶ
ȻһһһһݲͬһǶȫδŴƣƣ
״̬Ȼ˶Ĵ󼦰ڶ˿䣬ĳ߹
䡣 
ֻٻٻȻȫӳ˫ͳտԿ
ͬû·ϵȫ˫Ŀ˯ţµĴһ
һĲ˸ֱʪˮգмһ̺ӡ 
һ޴߰գۼණƬԶͷϷ
溵ְɫζְɵڴͷϣ򿪵ְ
һѾ򿪵ҩмɫҩƬ棬ҩбϻһɫ
ƿӡ 
ƬֻнӢǰˣǸְûڿӵ
ණǵþƵı׼ŴģӦһŴϣ
~ ƬѰ˿ʱеֻͻȻ
æĻ绰ι~ ණ~ ~ 绰ͨٻٻ
ĵɤ˳ 
ණŵ绰Ƭ̼æڹ˾أ
һôأ绰дٻٻϷŰЦǺ~ 溵Ȼ
һ~ һǰ~ ǻھƵ~ Ƶٻٻ
ֻһߵ˵С~ ô~ û˵͸ҹҵ绰~ ɫ
ɳֻЦЦ˵ 
ණֻæܳ칫ңĸԼó緹ˣӵ
ֱͣƵȥͣأģƵͣ
ණ绰ʵ绰ͷٻٻԹѽ~ ôô
~ ڴ~ 㵽~ εණֻܹҶϵ绰ֿ
ͣ 
ණ~ Ƶſٻٻණĳණæ³
ǰȥٻٻ溻ƨһŤһŤ̨ףš
ôˣණֵĽӱ鸴ӵʵɫߺ
Ĳҿɷֻǽקٻٻ֣ٻٻ˵ܵһ˵ô
~ ȷϳ 
Ǻһණεмһַһ
žડһ೵źٻٻ͵̧˽ȥϣٻ
ٻڽɫȹθհλȻûֱ;һ׼ŵ
ණĽһʵô˽㣿 
ٻٻӲ˼˵ٺ~ û~ ƨе~ ˵
һŤӣֻһƨɰΣණĻתͷɫ
ĿͬȻŤƨɵӣ溸ɷĿֻɫ
һߵԴණŶ㿪Լߵֻܲһȳһյ
򳵵һ档 
ȻûٻٻһгҲüͷ
Ĳӣû°ɣӵණ̲סʵ
ε˵ûû¡һٻٻµð~ ֪
ţϽҲ۰ڻ~  
ණ۰Ͱ͵ĿŽʵ£ۣٻٻڶɧ
Цǰ~ ʹõȻ~ ˵껹գգ۾溵
ͷĬûҿɷ򣬡ˡණ˿ڿˮĬĬĹϳ˼
ʻ뿪˾Ƶ꣬㣬Ӣأؼ·ණ߿ź
Ľ㡣 
ٻٻֻŪŻصӢؼ~ ǰĻֱӷɺ
ؼҹ~ ණֹؼٻٻֻ˿
ϷŰЦǰ~ Ա㵱Ȼؼ~ ණһ۵ͷ
˵⼸˺ö绰ǣôûҡ
̧ͷ˵ֻûˡ 
ٻٻͷ˵ǰüûûˣûʱ
ǳ~ ҽǰĳŸԼ˵~ ණӹս
˵ôھƵôðٻٻĵ˵Ǻ~ 
ĵȻʱ~ ǲǰ~ ˵ſ溵ļЦ
ʵ 
~ 溲˼Ŀһɷٻٻս
԰ණʵôˣٻٻȵ˵ϣ
ôҪ˰ؼһôȣණæ͵ǣҲ
Ǹ˼㡣ٻٻЦЦ˵ٺ~ Ц~ ˵
Ϊʲô~ Ȼùӵ~ ֻܻؼ~  
~ Һ~ ٻٻſڿĵܵܶ
˵һ䣬ණû˵ֻһڵ￴Ӻһ
ӿĳ⣬աͣóණȽӲſڳ
ȥ㣬ٻٻվֱӺ˰˵~ ŵ溾
~ ҿûô󡣡˵Լ߽ 
˻~ ڴϺһණʵ
ôˣôۣƲƲ˵㲻˵ô~ ʹù~ 
ණʵھƵ궼ˣһ·һ˵
ʲô~ ǳԷ˯͡ණֱŶż˵
ûֻѹ·߽ԡҡ 
ණⲻĵʵ~ ھƵ춼ڸ£ԡ
д˻ˮм仹һײŵġšණ
ſضʵǡǸǰûС˵վ
ű˰ԡûκ 
ʧණ߻شߣ֪ûشԼ⻹ԡˮ̫
ԼûڴԡеˮھƵź
ǰ׷ʲô˰ණԳһЦӺͽе
ھƵûţԼȻӻ᲻ǰʲô
ǺЦ 
žડණóֻ򿪽Ϸ͵Ƭϸȥϣ
ҳ˿ְƬǸھƵ괲ͷϵְණ
ͻȻ뵽ֻ¿ȥණſڵ¼Ͽӵɫζ
ණͷһۺߵű߽ӵְ֮ٵ
ص 
žડԥƬණǴӵְණְ
ĶһǸɫҩУƬϣ
Ȼΰ硹ණеҩ뵽ŰƬװҩֻʣƬ
ĬƬǸɫĹӡ 
ƬһĺɫֻƴСܾľս
ս䡭ƿϺЦĽܣණϸ֪ʲô
ҡҡеĺɫӣƴĹտҲ¹ӷ˷
ϵĶ˿ں֮ĻױƷණûзֱף 
աණڷӵְԡҷʹ˿溹
ԡ˳ණϴˣҪϴϴô溿Լְ
ͱڴϵĶװ˵ණų˼æϵ
ͳͳսְңҲϴˡණ˵ 
溿һվһԵණȻϵְһ¼ϣ
~ Ŵԡڴߵණ̲ס˹ȥ˵~ 
溶žͷණӰ˵
~ 滹ô~ ҿ~ 溺ɷһۺͷû 
ѽණ溾һڴϣԭණ
̲סĵһѽӷڴϣ~ ~ ë
ڴε˵ණŵϵԡ
ļڵƹ⣬޳Ըеջ 
ණӱˮˢЩۺļ˿ĭķֿ
Ըеĳȣ޼ĺɭ·۵ɢ˵ණ
ȥ溵СѨ۵ĴС΢΢ţΧƤҲ
Щף˻~ ~ 溿ɷԵ̲סһԹ 
溡ˡණź׵СѨ̲ס˵溵ͷ
ɷɫġšһණ˫뿪溵˼
˵ǡǰ׸ûɡùӸ
˵ôٸʵסھƵ졭ǰûʲô
Ҫô 
ô溶Ǻʲεණڴ˻
֪˯ˣŶ~ Ǻо~ ˯ԺԼ
ӵණڴ۾ȥڴ
ŵ绰ණӵıӰŴƬ̺ѹණû
ӣǼ͵š 
~ Ҳϲ~ ̫~ һǸϲ~ 
溺͵绰ͷźȦණҵĴ⣬̫ɽ
ǽϵĹʾѾˣ괺㻹Ϻôණֱ
ӺĶԻ˹ȥð~ ʱԷ~ 
Ļظ˵˵ 
ʶһˡǰණĬĬ뵽
ɻѽ溶ŵ绰˵һ溽˵Ǻ~ ȥ
~ Ҫȥǰණﲢûоȵе
֪˵ƽ 
绰ж϶˵ʲô˵ð~ ϺĹ
ºȥ~ ණҪǰȥЩԾ
Ӻǰʶ̶̼ѣѵǰպôŮ
ԣණӵıӰ˼š 
ˡ绰ڼȴǣ溶ŵ绰˵
Ȳ˵~ ȥŶ~ ˵Ҷϵ绰ߵűߴ˷ţ
ȥһٻٻվ˵عͷ
ϵණɷڴϿ档 
Ϲ¥ԷȥءɷѾɫ΢
˵Ŷϴණ䣬һණǣŽ
ӵ˲ôˣ溣ٻٻŶŮһȳһյ
ߵɻʵɫû˵ 
ǳȥˤ~ ٻٻС˵һ
ˤˣȥȳˣüëŮ~ ûˤ~ ƨ
~ ٻٻŽ˵ƨۣüĽѵ⣬
˵˼Ŀһ۳ĬĶӺͶϱֹס˿нĻ 
ȣԷ޵˫ɨٻٻһ۷е˵
 
                            δ 

                               16 
~ ڶ峿ණԺиеһ춯Ϊֻȥ
ϲණû˯ණ緹Ҫô֪
ƿŶŴϵණһ~ ҳԣˢģ衹
ණ˵ڴϷµĶҡҡͷȥˡ 
ˢϴ˸ѹණ߳һûӣ
裬أණ¥ʵһ߽ùյֻ
¸ණĲ;һ˵溰ľͳȥˣ˵ѻؼҡ 
ණһ˹Ӻǰڵ绰еԼ
ĸѰʶôණһ߲ϵˮһʵණ
ͻݵĸ˵ǽѣһˡͷû
˵ʲô¥ȥ 
˼ͻعͷڵ԰ٻٻʲôٻ
ٻ¥˯ءණʻԼһ䣺¡
ŶӵĻش𣬵һᷢණֻǵͷԷûҡ
ʶô£Ҫ˵˰뵽ʲôһùĿ
˶һĬĬ¥ȥˡ 
ණͷǰͣһֱĸ׵ĽŲʧͣڲ
߷ʲôϵܡڷණͻһ
ٻٻ֪ʲôʱණû֣ٻٻһĻɫ
˫վڲ档 
ණŽ׵ķ˫˿ڿˮ˵ûûٻٻ
ŵܵܵĿ˵~ ˵¶ĺɫ˿
ڿ㣬ۣȿȣĶණԣٻٻŵܵܵ
̬ƤһЦ߽ȥˡ 
ȥ˾ˣ˾æ㲻ȥණ緹¥ݵ
ųܶһĿͳԸеĸ״Ÿ߸Ь򳵿⣬
ϵ㿴ɧɧ~ ıӰչչſʧٻٻͱĳһ䣬ȣ
ô˽㣿еë㡣̼ණ̲סɲ
ٻٻ 
ٻٻȴӻֻԹԵ˵ϧ类Խ~ ණ
Ʋͷ˵ûˣĸǹܲšٻٻ§ܵ
Ĳ˵鷿¼ЩƵƬ㿴˰ɡ 
㡭㡣ණĻԾתԴѽ~ Ͱ
һ˲һŰ~ ⶼʲôë~ ϲű档ٻٻ
ŵܵܳԾɿ˻ණӵĸ첲㡭Ҳ֪
ˣණĿ˵ 
ͷıͻһ֪ܲôٻٻһ߳һ
˵ҳˡණĬƬǰĲ;ͽ˳ǰ
ķɻӦȥ˰ɡණ߳ٻٻ˵
 
ʲô˼ණණװɵٻٻŵܵϷŰ˵װ
~ ѽϧѽ~ һ˼~ û뵽˼~ ණ
˵ķɻһȥûҡ
Ǵ绰ˡ 
ණ~ ǰǹ˾ǶԶﰡ~ ˼ŮĿɺ
~.ٻٻЦĿණ˵ණֱŵǰ첻
ھƵѾٻٻڰּôһأС
ȥ˲գ 
ණ˿ĭ˵ǣô죿ٻٻŸ첲˵ģ
ⲻϽô~ һ㿴ס溵~ İණ~ ȡƿ˲
~ Žֵı֤ණľЦ޿κΡ 
һ͵ٻٻͬ˲;ߣණȥ
費˵ȥ˾ô߳ٻٻණ򳵿ȥ̲ס
ණͷҲص˵ȥ溡ٻٻں溰ι
ôȥҰ 
ٻٻվڿŵܼܵҴҵ߽ţ㣬ǰ
ĸɻٻٻųûжȻһණ˳
ʵûԴˣȻǣ𶫻ٻٻŵܵܵć̬
˵ 
һ£ҲȥٻٻܵתҪ߼æ
㡣ණ˵һͽ˳⣬𶫻ôȥ
һ·ٻٻڳʵ 
ңҲ֪ණһ߽һ˵ȥҲ
Ҳǰⶼ˼ҿʲôˡٻٻһ߶ŵ
Ϳſںһ˵ 
ҡҸ溴绰ණ˵һ߿һߵͷóֻ
Ӵȥ˵绰ٻٻŵܾܵȻҪ绰ѯ˲ЩЦ
ණ˰ٻٻֻε˵ 
ණһ߿һʱʱĵͷһֻֻȥ
Ҳû˽û˽ӽ㡭ֻԶҶϵණ˵˼
˿~ ٻٻ¿ں˫Դں˵ 
ණ㿴溡ʻڻ·ʱʻٻٻͻȻ
˵ණ⣬ȻӵӶ泵ʻȥ
ô£ණɻʵٻٻ˿ֻ˵ˣ
ǰ˰ɡ 
ණŵӵԶȥӰ˵溻ؼˣٻٻ
ͷ˵Ӧǣ~ һˡණֻεһ·ڵͷ
ʻȥ 
֨԰ңŻණٴο˽~ 
Ϲһ~ ٻٻһԹһ˳߽˱ڣණϨ
ӵԱߵĴ󳵿ͣһĿڵ
Կ׶ڳڵǽϡ 
žડԿ׵ණĳ˽ȥ
ſڳѰϣҳӺǰ˿ӸʻǱٵ
ζһ飬˳ڵˮζණûзʲôɵĵط 
ư޹ණֻϳŻص˱صҺ
ڴϴˮ溣ණ·վڴߺϹû
ȥϰడԡ溻ش 
˵칫˾æȥණڴ˵溹ԡ
ԡ˳溡ȥǰˣණ˰컹ֱ
ʵ 
һɷתͷȥ˵šغȥˡ
ණӹԡµ¶İ˿ĭ˵ǡ
ǶˣתͷĿɷ˵ʲô
Ǿǳһ緹֮Ϸɻˡ 
ණӵĿ⿴Щ˼ǽ˵͡ͳ
ôûɱģ溷Ĵ̧ȴһϷŰ
ɱģ㻹ǸණʵԶԴ㶰ԡ
˵ûûʲôȥϴˡ溿ɷ졸Ǻǡ
ЦЦ 
溸ǰе¾ô֮֮з
ڴϣ~ ⼸ӢôûԼȥ氡ණһ߰Ū
ֻһʵ溷е˵ô°˼Ҳ
ˣô͡ 
ණƤЦ˵ٺ~ ~ Ҿָ
ණԴһ˵ʣʲôʣûֽ۽һû
Ӱôණգգ۾˵㣬˵۽Ӣ 
Щܻ˵˼⼸Լȥ棡أ
ë꣡ҿ飡˵˷һߵֻֿϵ
ǡţ塷 
һ߾ƵĵͣõոϨ𣬡~ ڶ
Ƭ̺³ͺ촽ɫĿзӯӯ⣬
˶װð³ԿϷŰʵɬдŴĴ
ְʾһ˵һ~  
ɧ~ ϲɧֶׯľ~ һ˵һ
̽ģȹڣ屻̼ı۾ҧ촽
~ ~ ͣͷ~ ȥ¥ϡ۾Ƭ˵ 
žડקõ˳ó˳ȥž
ǰ治ͣŤŷķΣ̲סںʹһ
ƣѽ~ ˵мô~ ƨɲ˵ 
Ц˵ʲôҲ˵ʲô˵
ֻܿ첽߽˵ݣõһ¸ոƨɵĴֺҲ
˽ȥ~ ôôＱ~ Ҳͣǲͣĳ
Ķ 
~ һ߿ŵݵʾͣ¥һ
ͣϮĴ֣žϴֶβͣ
ıƵֿ 
~ 㵲ҵ~ ſڵһǶ˵
׳ӽڽ䲻ͣÿ貿ķH
ӣһֻֻ쵽ȹﲻͣĿڡ 
ۣ㿴㿴⾭ִһŮؾƵˣһñ
걣żصͬʱͣкԵͬ飬Աߵ걣һ
۾ֻժ۾ֻ˹ 
Ϲ˵ʲôأܣ㶼ʶ걣Ƭϳ
˵Ůˣܣǹ˾ܣ걣Ծʵ걣
ͷ˵ԣ֮˾ϱ˵㣬ȫô
Ƶ궼ˣ 
⾭ǳԵˣı˼˵걣
۾˵˵ˣСĴ￪㡣걣ƲƲ
˵УǸģ걣ЦЦ˵
ƽ˼ƨҷš 
걣˵תͷֿ˵ٺ٣ҿܾɧ~ 
ϹͰͲס~ 걣ͬɫԵ˵ǰǰ~ 㿴Ť
໶~ ϶Ǹɧ~ û׼лܿ~ ʱҾһɳˡ 
걣ͬĻƲƲ˵㣿ɱˣҲ
·ߵҰŮ϶㡣걣ͬڿ
˵ôˣҲ᣿Ѹϲô 
걣ЦЦ˵ܲҲģϲ͵ģ
걣ŵЦҲ͵ģ걣˰˵㲻У
һǾƵȪ⾭ϴ裬Ͷ󡣡걣ͬ
Ļ˹ 
걣ͬ鿿˵ô󣡡˵űó
õĵֵþȻţ걣ǰԼСһĵ
˿ڿˮþ˵ȣȥһȦ⿴Űɡ
ĵ걣һ߳˱ҡ걣ЦЦ˵
ء 
~ ؿǽϱĲͣͦΣ
ôŪˡһȹһ
˵δջÿظ֡ 
Լҵר¥㣬ȵĶ˼͵˳
ɧڵܸе걣ż
ݵŮЦţ˵óֻ۾ 
~ ~ һ·ƨ㼦͵
׷⣬֣һ߱Ųһˢ˷ţ˻
~ ~ Ÿոմһ߹һ˽оʹ洫˳ 
ͬʱ࿴˿Լͬȥ~ 
~ ࣣĶ˿һ˹ڵͷһ
ɳϵŮ˿ţվŵĶԵĿǰҵ
һĻ 
űſڹŵˣͨ˺׳ļƨ¿䴹
Ĵ󼦰һ۾ϳӢɳ˻
ŮˣȻԼԸֻıŮ 
˻~ ţѽ裡ٻٻź촽ܵĸʢû뵽һ
ͷſվĸ׺ãٻٻ㣬ɿٻٻһ
ԸеһӼסӢԴ۵Ӣһżͷ
Ĵһġ 
ȣô~ ٻٻεɿӢ˿
~ Ӣһ̱ڵ˿Ĵ󼦰ڵҲˣ
ӢڵȻ˶ļ˿ڿˮ˵ôأ 
ٻٻתת˵~ Ӣ~ ĿɿڴĿ
ſں˵Ů˵ӢٻٻˣӢֻԴ
˵ٻٻȵʵʶӢüë˵
Ȼʶһ֪溺ණͬѧأʲôʱʶģôֱ
ˣ 
ٻٻ۾תת˵ٺ~ ~ ~ Ȼʲô~ Һ
Ӣúʾһ~ ŮӺӢ۾
һ~ ǻҪﰡ~ ׼ҪǸ
ڵط~ ٻٻɳЦ˵ 
ǡŮĻ˵Щʲôûھͱˣ
ֻٻٻЦ˵~ 㿴۾ֱ~ ٲ
˶վû~ ˵껹⽫ȴſĴⱩ¶
š 
תͷãȻɫĿԼŮ
ˣʲôקõּæȥٻٻſ
뿪Ķ˹裡ŰǹһŶ~ ߳ź
ŮĻġһš 
~ ôˣÿ߽׷ߺߵʵô
ÿô۾ֱˡվȱϱֱ˵ͬͣ
͵û~ ǡǣҲҲû취~  
ŵĽߺߵİһתߣ~ Ǹȥ
ͻؼˣøƨɺʵֻǵͷ
ţȫǸոӢڵԼŮƵӰӡ 
ߣȥݣԽԽһͣƵ
һԼķ䣬һ׷Լ˻϶з֡
ֶʵˢž˽ȥһ߻һߺߵĶŲӡ 
߽Žź͸ֵͬĿɳϣ
ոǸӢǺڳǡǸô߽
ʵ 
ô˵ʲôתͷûʵͷ˵
ֺٻٻˣⲻǡⲻǡһ˵˵ʲ
ôأⲻʲô 
ѽûʲôⲻǼҳԿ~ ץס˵
û˵ʲôԿǲ˵Ǽ˶ͨˣ
æ˵ҿûô˵Լ˵ġ 
ȥ~ Ӷûöתͷȥû˵
ÿԼæǰȥץ˵ѽ
~ ~ ~ ֻ~ ʲôõĶ 
ץסֻת˵~ ҿĽ˼~ Ľ
~ С~ 첲§סļһַֻ¶ȹ
һ߸һ˵~ ֻܵʳ~ Ҫֹó
ʳ~ 黰ЦŴһ֮ԹԵ㴽 
ٻٻ㡭û°ɣһߵķӢɳʵ
ʲô£Ҳ˵ôô㲻Ը⣿ٻٻһ˵һ
Ӣǿ׳Ĵظ 
İٻٻ㡣ӢԾʵô벻
ۣ㻹أٻٻһ˵һȥûû~ ٻ
ٻôƯԸҿ϶Ը⡣Ӣæ֤ 
ٻٻ޳һӢСϸһ˵ҸŶ
ҵܵţԣġӢֺõЦ˵
Ҳҵ~ ĸҰٻٻ~ һ˵һôҪץٻٻ 
žٻٻһ´Ӣɫ˵𿪣ոͦ~ 
ڸ~ ~ ˵˳Ļɳ˵ϣӢ˵Ȼ
Ǹ˵Ĵ𵶵ɳм䣬ǿ׳ëȴķֿڴֺڴֵ
һˮһɳߡ 
~ ~ ٻٻڴͷһںȴֱԽ˹ȥ㴽
ֱӺסµŹҼŶ~ ٻٻʽ~ Ӣˬͷ
ţԭٻٻסغͬʱס̵ͦĴָڹ
ͷػȦ 
Ӣغ豻صٻٻǺǹһ
ͷתתޡŪغٻٻõһ
ëűԼʪغ⼫ˡ 
ٺ~ 㿴ǲǱ~ ٻٻסӢĸֲ
Ĵ󼦰͸Լʵ~ ٻٻɧⶼѧİ
ӢŴԼĴ󼦰¶İ˷ֱܵ¡ 
ٻٻ촽ŲѪܵľ˵Ҷѧ~ ڹ
ֻҪô˵ǾͿ˷~ ֮ɵĶɺ~ ӢĿɿڴ˵
ҿҲǺˣ 
ٻٻɧķһЦ~ ô~ ҪǾóԿ
溲~ ӢЦ˵ٺٲڲ~
ٻٻôԸôƯôܺ~  
ٻٻ̧ͷüͷ˵ѽ~ ôо⶯~ ˵
ſ촽ǰϺڵĴͷ˽ȥ~ ~ ٻٻס
С캬סǰηĿڽ 
~ Ӣſ˫۴ɳȫɵţ˫û
ĸоڿ䱻ٻٻС̵Ĵ󼦰ϣ~ ڽһٻٻ
³ͷͷϿһֻ޳ָͱӢ
ƨ 
ӢܴϮһ̧ƨɷˡŶ~ һٻٻ㣡~ 
㰡ָױеҡӢһˬͦſ貿һ߻˵
~ ~ ~ ~ Ҷţҹв㡣ٻٻʱͷ
ʱͷڻȦ 
~ ࣣٻٻסͷһ˳ַӢ
ڲ࿴ǰԼŪ͹ĴԺЦЦ˵
~ žս~ ~ ˵ֱһ
˿ĵ̺м䡣 
ˡӢǰȸ߾ߴ󿪵ٻٻ˿ڿˮ
Ӣ˼ڵ̺ץסٻٻԸ޳Դչȥ
ڣͬʱס˷ܵұĵĴ󼦰͵ٻٻˮӿСѨﶥ
ȥ 
~ ~ ץס~ ٻٻоͷԼϣ
ûӢ룬ٻٻ˫¿ٵĴһ£ˮֱð
ɧһӾͽӢֳϺĴ󼦰ͳԽȥһ롣 
Ӣоһӽһʪ廬ⶴƬ̾Ȼû
ӦӦΪʵû󵨵Ůˣ~ ô~ 
~ ٻٻڵſ貿СѨסŪ 
Ӣȷ¼䣬˫ַٻٻϥƨɿٵĳ
ֳͣ͡ȵٻٻˮɧٵĳ
ţ~ ~ ~ ~ ~ ٻٻHĵš 
ӢٻٻͷȵļӴ͸žžžž
ĴһӸǹ˼ͳСѨˮ~ Ŷ~ Ӣ~ 㰡~ 
~ ͣһ°~ ~ Ӣ̫~ Ŷ~ ~ һһµĸ~ Ӣ~ һһ
~ ٻٻץӢĸ첲˵ 
ӢȻͣͲ͸ɵļƣһµǳ壬
~ ~ ~ Ӣ~ ~ 嵽~ ~ Ȼȫ~ ~ Ӣ
~ Ĳ嵽ڳ~ Ŷ~ ٻٻɧ˵ָӢ 
ٻٻ~ ~ ӢͦٻٻָӵųƵʣ
~ ˬ~ ˬӢ~ ôH~ ~ ~ ôH~ ҵҪƵʵ
ٻٻˬ˵ϻ˫Ժ 
~ ~ Ӣ~ ͣһ~ ~ ȫȥͣһ~ ~ ҡҡƨ~ ~ 
תһת~ ٻٻŸ첲ȸ߾ڿеָӢٻٻ㣬
ôһѼһ~ ӢһHٻٻɧһ߱Թ 
ٻٻԵͷŷ͸ԼӢЦ˵~ Ѽӿ
~ ҸѼӵʱ~ һ~ Ӣץסٻٻ
ĽƨHʵٻٻ㻹ҹѼǣ 
Ŷ~ ~ ~ лٸϸ~ ~ ~ ~ ~ 
ٻٻ촽˵Ӣץסٻٻֱ첲˫ֱֱķ
ƨһ͹һµHŪ 
~ ~ ˻~ H~ HӢ~ ϲHôţ~ ϲ
HұôӢ~ ţٻٻ˸оҲǽ
~ ٻٻ̫~ Ҳٻٻ~ Ҳ㣡ӢҲ
һڶƨɣҪٻٻһ 
~ Ŷ~ ˬ~ 涼ε~ ˬӢ~ H~ ٻٻڵ
̺ϣ߾ٵԸгȱӢץУ沼˸ǿ԰µĺˮ
ѩ׵ļҲɫ⣬Ӣڵƴͦƨɣ
ĹĶš 
~ ~ оӢ~ о~ ~ ~ ٻٻ
ڵ첲ӢӢԷȸӱס
ϵٻٻٻٻ˫һžѸٵĲӢ 
žžӢյƨɾͺһٰڶԣ
ôH~ ôH~ Ӣ~ HҿH~ ٻٻӢ
ĺ󱳸ţԸнĳͬʱĲӢ۵
ѹ˶ƨһµš 
ߴߴɫƹĿŮһ˽˶
ƨɽŮ˷۰ѩϣֳϺڲѪܵɫܵ
ĿӵŮ˰۵ƨɫܵ϶˴ë׵Ĵ裬һ
Ů˿ķɫⶴʧ 
žžžƨɷɿ趯ŴƫƫӰֳ⳦ŮСѨ
ļһɹ͸Һ壬~ ٻٻ~ Ҫ~ ˷ɿ
HСѨͬʱ~ ~ ~ Ҹ~ Ůһ
һ˵ţ˵껹ɿ˲ϵĳȡ 
ŵ˿ɧѨеļͣ޴뿪
Ѩʱˡ࣡һڵϵŮǰȰ
ӴֳҺŮǰ 
ŮûԥſһӺ˽ȥ~ šٻٻһ
ǰĴͷһӢŴ쵰~ ~ 
ٻٻ~ Ӣˬİڶƨ 
~ ~ ~ ˡٻٻڵϽӢĴ󼦰ͣӢ
İڶƨɿغһһģ͵µ侫һµ
ٻٻžҺٻٻӢļӲһζû© 
~ ˬ~ ٻٻ~ 侫ϵӢ˼һ
˵ϣ~ ٻٻû˵ֻǻζŸոյĸ߳Ըеĳ
ȴſţСѨӢHһնĴⶴⶴ
ˮ 
ˡһʿˮٻٻɳ߿ȥ
~ ~ ˺öູ~ ~ ִɳϵٻٻԹ
˵ٻٻѩԸеϲ˻ĳĺˮ 
֪ʲôʱҪѵôϢƬ̺ٻٻ
ӢһʵӢٻٻıֱͦҡͷ
֪ 
ٻٻĿӢ˵ĸھƵһ
ž;~ ˵ıһƹ͡ЦϷŪ
ӢֻεЦЦھƵʱŸҹҾ֪~ 
ٻٻ޸~ ٻٻЦ˵ 
ӢٻٻĻ̼ĽͰ͵˵ٻٻ㣬Ҫ޸ң
ٻٻӢԾӲʵô㲻ԸⰡ~ ŵ
Ů޸С֪~ ˵ΣյĿ⿴Ӣ 
Ӣŵ˵ûûû~ ô~ Ҹ˻ٻٻ
~ ٻٻŸ˵˵⻹~ ~ ˽Ժ
׼ĺ~ ˵§ӢĲӲͷ 
                           δ
17
    ~~~ žžԼұĻ԰ı˷
ණȼںȥĶһԵ񻨣~~~ ҹձըȾ
ɫͬԤʾй˶µһԸණŶվһ
Ѥɫ 
    ѽô~ ô~ ٻٻŷ¼
ææĴӱ˳ˣأ˼µ
æ̳ܵó˼µ񻨡 
    ٺ~ ~ ~ ٻٻָŵܵܽĸ񻨰ںãණ
񻨰ڳһźٻٻܵܵĴСؿʼ˷űڻ
ܿ~ ѽٻٻεȼĸ񻨺æܿڶ̫
ĸյȼһ̻Ѿˡ 
    ~ ණű̻ǱԼĽȡЦȥ
~ ȡЦٻٻ͵ܴܵ˼º˾վһ̻
ǲӰôܳűڰණǰѤ̻ʵ 
    Ҳ~ ˵ҰĲÿ~ Ū~ ٻٻ˼˵
㶼ᣬ㻹ǲŮ~ ණȡЦŽ㣬ٻٻ
סܵܵĶ˵˭˵Ů˾ҪӰҿҲᰡ 
    һ˲ôˣѽۡӲණţ
ǲᣡҪŮ~ ʲô~ ϸ͵ϹŶô~ 
ٻٻв 
    ѽ~ Ƿ~ Ƿ~ ɿɿ~ ˿~ ʹ
ණֻٻٻߡһɿֱŸ첲ڳʤߵƼ
̧ͷ̻ණٻٻ˿̧ͬͷѵ
Ľ顣 
    ֣ҹе̻ʱ԰
壡ණһתͷͿõٻٻͬ
æתصſڰŵĿưť 
    ֨ѽ~ ԰ĴŻ򿪣õžı
˽壡ȥ㿪šණ
˵˵ͬ߻ر˳š 
    ð~ ~ ٻٻණվڿжŴӳ߽
˵ù~ һ߸˵һ˵
ʱÿ궼Լҹ꿴Ҳ⡣ 
    ȥ˴кණǰûǺעνģװ
ͦ~ ˿ıӰʱٻٻͻȻĳһ䣬꣬Ϲ
˵ණһ߲˵һ򿪵ӿ˴ 
    ڲŽӣ溴Ŷ̿ͳѩ׵Ĵȹ
ۣһ˶װһţһõĽӷ
ϣˣ溣ð~ ˽˵ 
    ~ վõ˵ͷˣô
ôţʵƵе鵢ˡº
˵Ŀⲻؿ溣ڱ⿴һ
ʶ͵顣 
    溸ӦֵĿȴ֮ӣϴκӢҰźͱ
ֺûкദȣﲻ㣬ȥǿ
ɡо쳣󿪿ڽ֧ˡ 
    ֻֻص˿~ ٻٻɳҡ
첲кڱϺͽܶ˿˴
˿ɳϺ˶ϱһС˵Ѿͷ˸
һ 
    ͰְҲǲ溱ѵȴ
ҿڣ~ ŵԱıٻٻſɳЦ
ֲ֧һ˶̿Ըеĳ⡣ 
    ~ ñĿڵӽĿٻٻл﷢
ܵЦǺ~ ~ ~ 㿴Ƶ~ ٻٻܵ
óպĿ޳˵ 
    Ϳٻٻѩ׵ĴһСɵǹʹ
ٻٻץֻÿڵ~ ͦÿͦÿ~ ٻٻ
εЦ˵ϻһŶ~ Ҫô~  
    ҾͲ˰ɡÿٻٻɧ˵Ǻ~ 
ٻٻò֪ϷŰЦЦתֿ˽ĿϷ˵
εԴһණණЦͬʱĿת
ؿŵӡ 
    ~ ǸӰ~ ŵһ̽
˿ණϽһ𽫿һӰ˹
æ~ Ū˺ö~ ӷڴϺкණ
 
    ~ ɱ֣½½׼ĲƷ˵
һٱף˹˻~ ˬ˸շ¾ƱٻٻѾ
һȸˡ 
    ȣṴ̊ĿһҾͶ
һ~ ĸ׵Լٻٻ˵~ ˶
ý~ ණһ߰ǻ˵ 
    úҲһ˵ôܺȾơֹ
Ͳٹٻٻˣණĸײܽ˼æҲԼһ
~ ռҹ˰~ ٻٻܵȸԼЦ˵ 
    ˳׼ʳűصĸֺư׾ƣŵ
ĿƷͷֱҹ㣬һ֣
ʱӵĵʼ˵Ÿּ黰 
    ~ ȥϢ~ Ҳ˯~ һ¥ȥˣ
ҡҲȥ˯ˣʹۡ˰Ҳ˵˵
첽¥ȥ 
    ~ ˯ݰ~ ˯ͷ˯ݰ~ òߵһٻ
ٻʹɳ¥ٻٻĻŵһ
ˤٺ١ҡҡվȺ˰Ҳû˵ʲô
⡱˰첻֪˵ʲôûǿ첽¥ȥˡ 
    ~ ôôġɳӿŵӵණ˵
~ 趼ˣôôİٻٻɳ˵
ǵϲӦø˵ġһɷ
 
    ŶŶ~ 費ǵʱҲϲ~ ȷʵø~ ٻٻ
ֵɳ˵ණĲ֪˵ʲô
ֻĬؿŵӡ 
    ѽ~ ô׳֪ԲԵ~ ץһѸ
ԣҲȻطˡණ˿վ¥ݣ
ϹȵҲˡתתæϡ 
    ι涼ǳ谡ǲٻٻתͷ
ˣ쿴ز޶һ¥һ˵û˼~ ٻٻ
ۼʳ 
    ණ¥һķ俴ȥ֮һĬĬ
Լңķзڴϵֻw ŵ
һ߲ͷһֻ 
    ϸŰϢ˵Уﺢô
࣬಻˼յĻظ˻ȥûϵɣǺ֪ˣ
ոٻٻЦءϻظ˹ 
    ҲУˡͺͷֻ
Ҳûڻظһֻ˯
ȥ 
    ණ~ ණ~ ණķҡڴϵϹϧ
ոպ̫ණڴϾû۾·ûѸɾ
ͬɷ溱ƾ߻Ļ˷쳣ֿ˿һɷ
ֻʼ· 
    賿Լұĵȫ˶ƾ˯ȥֻһ
¥ĿŵƹӻɷŽĿȴû˹ۿٻٻ
ƷǳѿɳϺ˯ 
    ͨ˯ٻٻһɳ˵ϣ~ ˤ
ѵٻٻ۾վ~ ̫~ ~ һٻ
ٻͷĿѣĻ¥ȥ۵ĽѾڵذϷ󡱵 
    ~ ¥ٻٻһߴžһ߷ȵǽ򷿼ȥ
žડԼž˽ȥٻٻͻȻʲô
һֹŵȥӺƶ˲١ 
    һһͣĸ׷ǰٻٻӽ˷ϣ֨֨
ɫľź˴̵ҡԼԼĽٻٻڵ
ǵĴ˲˲٣Сػܺס˽Ű֡ 
    ž~ ľֻͷ򿪵һ֮˿ûзһ˿
춯~ ~ ~ ~ ŸոմŮ˶˵Ľʹд
˳󴲵Ŀ֨ͷĴԷϢһӳٻٻ
ԴͶ䡣 
    øߴ˶ڴǿ׳ı۰Բ
Ըе˫ĶĴƨɶHĵضɽҡ
ٻٻĿɿڴĿúһɱ˷һHԼ衣 
    ~ ~ ~ ~ С~ ˫ȱܵڴϵ˵
õHڴϲͣζѩ׵ǰ֮·裬
٣H㣡H㣡һ᲻Hȴģֻ
һĽ䱾H 
    ~ ~ ~ 淳~ ~ û취ֻùͷԼϣ
ܸһ~ ~ ÿ~ ~ Hһ
Ͱ㡣 
    Դͷ泤ȲͣİڶõĴ죬Ĵ
ץס۵Ľ޴ɶ㣬~ Ǻ~ ~ ~ 
δͷ˵ 
    ٺ~ ~ ҪºݵС~ ıóѵ
ϴӹ˶ףĴֱַץֻ㽫ѹڴϵ
ߣ۵һ 
    ~ Ҫ~ ͶȾ˵ûвֻȻԼ§ס
ԼСȣٺ~ ȻH˷~ ˫Ųƨ߶
ãַŴĴ󼦰Ͷ׼˶Ĵƨмⶴ 
    ~ ֳִһĴ󼦰ͺһ̽ˮð
ɧƣ~ ˫ַԼϥǣ׶
һһµĴƨβÿϺɫСѨвͣ
ļ 
    ~ ٻٻ˿ڿˮ۾Ŀţӽԭٻٻֻܿ
󴲵ĴββֻĸԲԲװ׵һκмŵĴֵľ˵
һͷĸ׵ƨһͷõƨɡ 
    ÿ³ʱԼغƨʱͣס̧֮
˷ڳСѨеĴУȻˬˮ
ֱȪˮ˳ƨɹ˴ϡ 
    ˻~ ~ ~ ~ ~ ~ ѾӸոյļб
˱۾ĵǳٴ̧ƨô󼦰ֻһͷ棬
㿴~ õͷŲ˵ 
    ۾ͷȥôֳԼⶴһ
һıֱţֻһͷܿľ˳ȣʲ
ôÿ~ һͱ۾ 
    ô~ ÿζȫȥ~ ж~ ЦĴ
Ȥ~ û~ ҡҡƨɣò
Ϸҡһһζ 
    ٺ~ ~ ˵˫ַĴӷףƨ
һ̧͵һ䡰žžžH~ ˬ~ ôˬ~ 
һ߰ƨһ˵ 
    ~ ~ ˫ֱԼСϵ֨֨
еĺ󴲱ڵҡҡλΣٻٻǵ󴲵˲
װãװ֮ƶˣٽǲ𿪣һߵĸױ
׵ñż޴صĴ󴲾ȻڵЩظ
ٻٻԾ֮СЩȡ 
    ~ ˬ~ Բ~ ͻȻ±סʵǿ׳
ƨһ¿һµ͸۵ķΣ~ Ŷ~ H~ H~ 
~ ɵĲɿԼСȵֱסǿĺ󱳡 
    ~ ~ ~ Ⱥ~ ~ Ըеĳȸ߾ڿ
вȻĳ鴤ţ۵ĽֺһһĹţžžž~ 
ѹϲͣƨɣô󼦰СѨȥ 
    ~ ~ ˻~ ͸һºƨɽĿ䣬ֳ
ȫСѨֻĴ쵰һһ
ɧžҺ 
    ~ ~ û~ ذ~ ֫󿪵ıѹ²
˵~ ϺϺ~ ˻~ ů~ ſʹ
ҡҡƨɣôͷתȦһɵԱȥ 
    ~ 󼦰͸հγСѨͷһƿ죬û
ѨŵĴſϲϵԲԲĶڲϵӿһɹȳŨ
ɫľҺ˳ⶴϣػһ̯ 
    ~ ͷһݸ~ ˬôϢƬó
һ˵û~ ̣˵ó
ָϽȥֹ 
    ѽ~ ҾͳһڣһڡóںԹԵĽ𶪾˴
ߵͰȥϴˣʰһ¸Ͻطɡ˵
 
    ˯ôÿɥڴ˵Уú
ǿҶඪˡվڴ˵ֲǲ֪
·ڻֹ 
    ֪ҲУ촩·ȥɡĵ˵~ 
ȥʺסһſȥһ˵ 
    㴩·վںͷʲô~ ˣ
ô綼˯ˡðڰûôӳȥˡ 
    Źرյķε̾˿Ųӿ
ҺСѨԡȥôÿζô࡭ԡҵŹرպ洫
϶ĵ 
    ˯ϣںڰлԼȥ
ǿļͿ䴹ϥǵĴ¹ɢ֮ 
    աԼķִ˷ţ~ ~ ôô
·߰~ ׼ŵͻмһֻ۵Сһ
¡ 
    ԾÿٻȥٻٻվЦӯӯĿԼ
ٻٻô⡣ýе·ɲ˵ 
    Ұ·ʱ跿໽~ һΪ~ ͹
~ û뵽ƨ~ ٻٻЦ 
    ٻٻҡҲˡһ߽һŹϣ
ٻٻű߲أŶ~ ͷ䲻~ 
䰡~ ٻٻװȻ˵ 
    ٻٻҾƺȵе࣬ʱûأ͡ˡ
üæͣҲùƨɰ~ ٻٻվﲻ
ġ 
    ҡҾǡ֧֧˵ʲôٻٻ
ͻȻÿõڿ·ȥôŪʪ
ʪİٻٻһץס޵Ĵ˵ 
    ٻٻ֣ͻȻϮԾץסٻٻ
֣̫Ūٻٻ~ ϲָЩණ
~ ٻٻմҺļ˵ 
    ٻٻ㡭֡ץסٻٻҡţǺ~
~ ٻٻʪȵĴ󼦰ͻ𣬡ٻ
ٻȶ˿ˣеԼֲջһٻ
ٻ 
    ϣٻٻҲŮˣ鼱֮Ƶȥ
þһҲǰȥԭٻٻȻˤڵе
ȴû֣ʹø˵ſٻٻϡ 
    ٻٻû°ɣüæʵ˵֧ϰϿ뿪ٻ
ٻ~ 泤~ ٻٻȴץõ
߲ţҲͣŸôͷԼŶ̿Ŀĥ䡣 
    ٻٻɡҹıˡǿ׳ĸ첲֧
ö϶˵ţȴᡭ 
    ණѵ溸մϴֻּϴ˯
ˡԺдһƵ춯 
    վڴעŷƬ̺׼˯ʱһ
ֻŸϴ溺Ȼдһ˲
Щѡ 
    ŴĲС͵ںʹ򿪷˳
ȥźǱֱһֱ쵽һͷ溷ڵһ
Ӱڵذϡ 
    ûгѾƵ溴ЩӦٶۣȻģӰ
Զ䶯ȴȻ˹ȥ~ ~ ~ ~ ~ 
߳屧һ¹¡ 
    ֫޳ԸеŮ˽˵ĺ󱳣׳͵ſŮ
Ϸͦƨɷߴߴڿǰ
溾ȵվԭء 
    δ 

                            18 
~ ٻٻɧùſٻٻƴʶƨɣ
Ǻ~ ~ ~ Ŷ~ ոջ˼~ ٻٻм䳤
õѩ׵㹴õƨĶš 
ٺ~ ҸոⲻЩô˭֪ôɧ澾
˵ͷſ콫ٻٻͷ 
һ溿ڵź͵ĶˣƬ̺æ
˶¥ͨһ¥¥ϣС¥Ӵ
ǽ̽һԴ˷ȥ 
Ǻãоⶼ͸ഺߴ˺һ
ʶƨɣ溲ÿҲ֪˭ӦΪֻˣһ
Լɷ˯أණܸס 
ʣǸֻǽ͵ãǸŮˡͨ
½ԸеĺʹԼԼµԼɷĽٻٻ 
ٻٻô㵽һ飬ٻٻйƵҹ
֪ԼýԷ̬ȡ 
ˣд춯ԭٻٻͻȻһӱϵ
˸~ ~ Ӳ~ Ű~ ˼Ҷ˵һκӲֳ־~ ~
ռĹ~ ~ ٻٻȵ˫ַϥÿ䲻
ͣӡ 
꡹ٻٻͣĶŪõĴÿ䶼̧
׷һ͵͵ġŶ~ ôַڵץٻٻԼ
񶴳ӵϷ롣 
˻~ ~ ~ ٻٻͬͷԼСѨ
󼦰ͳԽȥ³Ļ棬ǵٻٻÿζ¶Ҫƨɽ
õСϣӦΪõȾÿ̧ƨɶҪ΢֧ϥ
һĴÿŪὫͷٻٻ
ڡ 
~ ٻٻãⶼ೤ʱ㶼ôڵϿ
Լٻٻ~ ˬ~ ʲô~ ڽ
ʱû~ ٻٻ˵ 
˻~ ⼸~ Ŷ~ ͻȻͷ۾ܵı
飬ԭٻٻͻȻһѩ׵ĴƨõСͿ仭Ȧ
ĥ 
٣~ ٻٻƨת˼ȦӺ֧
ϥ˫Ƚ̧ת˸Ȧɱõķλ 
žžžתȥٻٻ˫ַõϥ֧壬
Ըеβһµȥٻٻƨÿ~ ÿǰ
˵Ĵƨ̲ס̾ 
Ǻ~ Һ˭ÿٻٻͣŤţȻ
ĺÿ~ ٻٻôƯ~ ֺõȻĺÿ~ ԥ
һ¿˵ 
~ α~ ոմ跿Ͱε˰~ ٻٻ
ٴһ׺ַõСѨŴĥ 
ÿԼСתȦķϵⱻɸ״̲ס
žĴһƣٺ~ ~ ˵Ƿ˵ƨҲÿ~ ٻٻ
Ҳ~ ö~ һ߶ٻٻĴƨһ߸Ŀڵ 
~ ôôƭС~ ~ ~ šٻٻ
ֱӷԼϥֿʼŪ~ ٻٻе~ һ
ˮ©~ üæתƻ⡣ 
ٺ~ Ȼ~ ҿ~ ~ ٻٻЦ
ڵذϿµĴ󼦰һٻٻԲĴƨм䣬ȻԸе
ˮ֭ȴԿһζûб 
ˡ¥ݹսǵ溲֪ʲôʱѾӲ͵˹
ڵϵƣַС䲻Ťĥһƨɡ 
~ HҿH~ Ű~ ôH~ ٻٻ֪ʲôʱ
ø첲ס˻ٻٻõؿڳȱֿ
Сӱ˱ڻһƣͬҲڵ
ġ 
ߴߴ~ žžž~ ñٻٻƴͦҪһ
HŶ쵰غҲƵٻٻ˦ͣˤڷ۵
죬½۵ɧѨҲӦΪƵԭסˮ
·ɽ 
~ ȣȣٻٻôȣôñٻٻԸ
ɧ˵ٴη˸ոкҰһĺУ~ ~ 
~ 㳬~ ˬ~ 㳬µİ~ ٻٻḻԴ̼
ãպͷһһˡ 
Ŀƴô󼦰Hٻٻû뵽һ̧ͷͿ
ٻٻĿȵĿԼٻٻǱñֻ
ٻٻܿһ溣ֻٻٻĺ׺Ͳ
ˮ 
~ HHˬô~ Ű~ ˬH~ Ƭ̺ٻٻ
ֻعͶ˼ҵ԰֮УֵԥƬ¥
ȴûȥ 
ˬ~ ~ ˬ~ ٻٻ~ ɧñ˵ߴٻٻҸ̽
һڵס˲·һֻ飬~ ~ Ǻ~ 㻹ϲ
~ ٻٻÿ֨ѼõԴЦ 
ذ~ Ҳ~ ϵ볢~ ³۵
ͷͷٻٻҸº߹Ͽʼ򣬡Ǻ~ ѽ~ 
ٻٻõĴͷľ 
ٻٻͻȻӱĸһͣס˶˵ǽ
ȥٻٻٻٻҡ˼ƨ˵~ 
ôͣ~ Ҹոնˡ 
ٻٻ̫ˣﰡúͻȻ
ԷжڱǺ~ һΪ㲻~ 
~ ٻٻվ˵ 
ٺ٣߽ݣǽݡٻٻø˵
ȥٻٻ֮ǰһһۣɧ˵ĳ
ͷ 
ôٻٻÿٻٻվסЩɻʵû~ 
Ϳû͵~ ٻٻЦҹ˰綼˯
ˡü͵ķٻٻļȥڿĳ
ٻٻķҶˮճҺ˦ڰ۵ġ 
ˣ߽ڹţո
һӰ溿÷ķ򷢴Ƭ̺˹ȥ 
С÷ԼΪԼΪȻ
ýķ£ȻȴȻԴȥ飡溸
ϸֱ淿ڵĶû뵽ɫķͻȻһ·һ
 
飡飡飡溱ջӿŷţȴֻǰľ
ʼ죬ԽԽԽԽһƬ 
~ ~ ŷԼٻٻĸ߰ǰľŵ
˸սͿʼ͵ļ~ ~ H
ңԾôH뷿еٻٻӷɧˣƸָ
һһĴ˻ 
վ溾һľҲԺķڵ
ΧŪЩվסĸо飡ϣǺ~ ڸH~ ľ
͵ؾһ֮صóʹľУ
ٻٻĳԳЦ 
~ ~ ~ ˬ~ ̫ˬ~ ~ Ųֱֻʣźٻ
ٻһ߹һļУݻܽٻٻüͼŮ˵
ˡ 
ٻٻĽԽԽԽԽƵм仹ײġžž
ˣˣ죡춥춥ңźٻٻ
ͻȻײҲͻȻֹͣ 
ֻǰһ˲ҵġžžٴ
ٻٻĻڷͦƨô󼦰ͽٻٻϸ߳໡ź
һžžĴٻٻͻȻĸһĺС 
󷿼ھһĬֻԼĴϢ飡һ
ͻȻֲһ£ֻ˿沢ûк춯 
Ǻ~ һ~ 㿴ϲ~ źǴٻٻ
ִ֮˶ԶȥĽŲ~ սµͬʱ
Ҳڵء 
Ϣһ׼صԼ䣬~ 溸վ
˽ŲûӦžͱˣ~ ٻٻվſ
ָƺתֹˡ 
~ ôˬˬ~ ٻٻغźЦ˵㡭
ôˡ溱ץεĵͷתƻ 
ҵȻ·~ 㿴Ҷʲôû~ ٻٻڳһ
ͦصƣ̧ͷȥȻٻٻվǣʵ˫
ϲ˲ݮӡĺˮͺͺĿʪˮƵ
Һ˳ŽԸеĳš 
㡭ô⡭泱ʵ~ 
㲻Ҫװ˺òð~ ոôˬ~ ǲӦΪû㲻
~ ٻٻŶͷ˵ 
ġСҡҾǡɡ֧֧Ľ͵
ѽҲ~ ÿ·ٻٻ溺ȥ
ӻͷȥŷٻٻ˶ȿСĶȵذϡ 
ٻٻųһǰͷϷŰ˵治
溺ʹҡͷաٻٻ״򿪷źųĳ
˽ȥ治ú͵~ ٻٻϷ֮ǰ̽Դٴ
 
ҡһȥ˯ˡ㡭跢ˡ˵תߣ
~ û˼~ ٻٻˡ项ľ͹ţǺ~ Һ
ûɡڴٻٻ˵ͽнԶĽŲ
 
صڴϳĳһһ
˷ޱȣһۺ˯ɷε˴ϡ 
ڴϾ͸оСһҴܣԸоʪ
Щ⣬ָڿһ¹Ȼʪ͸ˣְڿ
óһˮգεֻϴּȥ 
žڶһණڻ԰ٴηһѱڣϹ
ǳ緹ˡ溴ӱ̽ӺŶණ
ڴȥ 
ôȦˣû˯ô߽ŵණӾ
̲סʵûûУƺȵеࡣƮ
Ľš 
~ ~ ôû˽Ұ¥˯˰ޡ
ٻٻ˲ϣ˭ôƻҹӵġ
ӷڲ˵ 
زز~ ˯˺ĽĿ©~ ˵ٻٻù
ң˿еĴӣ簡ˣණ簡ôſͷ
˯´¥ 
Ҳ簡溷ɿٻٻһۺС˵
ÿɫ溲Եˡ 
~ ~ 񫲻~ ǲǳ~ ¥¶~ 
ٻٻúЦߣȥ~ ûûС˵
ɫߺ͵͵һۡ 
~ ˵~ ˬˬ~ ٻٻתͷֵϷã
ٺ~ ֻɵЦǻٻٻȴĵļ˵
ˬˬ~ ǲˮడ~ һٻٻһ˫ص
̲סԳЦ 
ٻٻû꣡Ҵ򣡡̲סŮϵһ£
ѽʹٻٻڹԹó͡ 
壬סˣʡ~ ûһٻٻ
סڵǰǰס跿ˡණ
һ԰ǻ 
~ 溿ɷͷԵ̲ס̾˿ණ
Ŀһûᣬ˵ģ˵ġԴ˵
 
~ зˣҹ̵Ľеͦð~ ٻٻǱ
ˣˣԷɫߺĵŮһ˵ 
ɣ~ һڳԷٻٻæ
˼ֻ½Ŷáֻͨǻشٻٻͷ
绰 
˭ɻʵӢˣȥšٻٻվ
ϵ˵˵Ϳ첽ߵſڰ˿ƻ԰ŵĵť 
԰һ֮ͿӢźľһ˽
ű~ ~ ٻٻóЬָӢ 
̹ð~ ණ溽~ Ӣ߽
꣬Ǻ~ ðӢ~ ~ ЦǺǵĽ
š 
~ Ӣߴ˰и̾ⲻǺٻٻ
ھƵǸôʱڳԼٻٻһ˿ټ
еΡ 
Ŷ~ ٻٻص˲˵ٻٻ۹
ãӢ˧ֵĿ⿴ٻٻһ˵ 
ҡҳԺˣҿȥˡ溿ֵһ̲ס
ܵ˵ӣҲԺˡණæҲ˹ȥ 
ôˣɳණ˼ʵԸ
¡ЩĹĵ˵Űôо㻹еԴ
ණЦõ˵ 
ңûԴףе㣬е㲻ӦҲԼ
ЩԲ˼˵ӢԺǲǾͲܡ
ණ˿С˵ 
ôܣûĸھƵʱǸɧӡ溲
˵ڡھƵʲôණתͷ۰Ͱ͵ؿ
ӡ 
ܡôЩ±֪Լ˵©תͷ
˵ӽĿ~ ʱ˵绰ණ
ˣȥšһͺණȥš 
ණߵűٴδ˻԰ţණð~ һ
ᴩŷŸ˽~ ණ
ɵʺá 
ܹð~ ⾭~ ٻٻ~ ú
ѯʵĿ⿴ӢѽӢ~ Ӣ~ 
ٻٻվЦ˵ 
̹ð~ ӢվЦݣǺ~ ù
~ ࿴Ӣߴ˧ 
ңҪ׼㶫ǳԴ͡
ôתкϱԼҲæ~ ѵҲ
溽˳ 
㿴㣬˶ᣬĶﲻæණڿŽ㣬
~ ͻݡ齫ɡٻٻ˸ȴ
кҪơ 
ӢôණһһӢһ㣬
Ĳ̫áӢû뵽Լһ겻ȥץľȻ֪ˡ 
˺üֺӢȴԼ˵ĲãƼ߳
ֻͳ켣ӮǮٻٻǴ䵽
ණ˵Ǯ 
~ ˲~ Ӯ~ һֱǮٻٻһԼ
ƺվ޺˭ְֲġණЦ˵ 
˺ˣ˶~ æһ²ˣվڲ
ţŶ~ Է~ ٻٻͷҲصܽ˳˶һ۽
ʰȥ 
ɱ~ ףԽԽƯ~ ֶֶ֡ٻٻ첲
һơƾȸɣٺȵ㣬ôɾƹˡŲҪŮ
̲ס˵ 
ľͺá˵Ҳһںƣٻٻתת
Ʊ˵ҲףԽԽͣ°뱲Ըģ
˵һںȸɡ 
ٻٻ˵ʲôأһ߷ߵĴŮһƣҲ
εĺȾΣٻٻЦ~ ǺȾ~ һЦ 
ĲܵĽ~ Ʊ˵~ ؽ~ 
һһҲƱ˵Ŷ~ ȾƺȾ~ ҪȾ~ 
ٻٻһ߾Ʋֺ˱߿ӱлһֱȵ˺ 
ڽԴҺȵĶܾˣŮҲȵ
룬ණͷؽվվˣҷණطˡ溲
۾ණ뿪ˡ 
~ ܾܵǵܵ~ ȲҰ~ ٻٻһžƿһ
Ʊŵ˵˺ˣûˡҲǺȵľƺ
ȡ 
ҲӢҺ~ Һ~ ǧٻٻſվƱ
ʼԷٻٻطɡӢٻٻеľƿק
¥ȥ 
ӢСӾҲطɡһһ
¥ȥһͷС¥
ָһþͻԼķȥˡ 
һӾʣԼ࣬žô
ķһƣĵʺҲܵɲС
ôᱧŴȵ˵ 
~ ңҾеģǣǽȵ̫ˡ
ֹõĲ˵߽һͷתߣ㲻
ڴ̲סʵ 
վվס뷢ɧöûô˼Һ
ƾҪ~ ѵ·ֻڴĵ˵ 
Լۿ۰ɣҲȶȻȥ˯ˡÿ˿·
˿ڿˮתȥˣŶ~ ǲȥ~ ѵ˼
᣿෭ſڴϷɧ˵ 
ðڰû˵žͳȥˣ~ µֻε
ѹ·ԡȥ 
                         δ 

                              19 
ҹԼұ¥һӰεȥԼ
г˸ˮеⱻɢˣǻĻȳ嶯ȴĥ
´ֳ޴һֱӲģܷڿı߶ 
աһšֱӴķţô~ 
ɫȤڴϣ˿ߵı϶һС
Ӻɫͷӿ˳ 
ͬǴ˿ڿмҲһСӣɫˮ⣬
ⲻϴ˸ôһ߽ԡµһ˴§ס
ϸ۵ 
ϺĴǰȥǣ~ ɧ~ ô
űô~ һһ߽۵˫ȼ䡣 
~ ɧô~ ŮҪH~ ֪ӦΪƾû
ŮӢ̼ԭ󵨣ôôʪ
֮ǰǲԼŪ˵ãóչʾþӨҺ塣 
~ ~ һΪȥһ~ һ˵һɫ
סÿĴ󼦰ػŪĴͻȻ
༱æͣ˵ˣ࣡ 
棬ôˣòͷһһէ
һٺ~ ȥһ~ ոطʱҷɧ
~ һ˵ 
㣬ôô~ ~ Ҳȥûÿֲ
˵ѽ~ ~ ~ ͵~ ƤЦ
ҡ硣 
㣬ǻûˣҺǷôе
µ˵ûѽ~ ~ ôǶ˯ˡòɷ˵ק
ȥ 
㴩·ԡ۴ϡԡҪ
ѽôˣ͹Żȥġðԡȥš 
ǣأһȥ·ѾŴ򿪼
æ˵ѽҲôԸС˵Żֱۡž
صķһ·һ 
ѩ׵Ĵƨһʱ䱻ȷҲۻңҾʹһ~ 
ĥĥ仹Ŭȥһ·Ѿ򿪷Žק˳ 
~ ~ ֻȤվϵо쬵ģ
סɹ飬ûѽקĸ첲첽෿
ȥ 
±ֵֻСèһһͷСţȻ
Ĺӻ˶ļͺغ谺ͦصС 
~ ɹǰȴͻȻͣˣ꡹
ôѾͷƲʾ쿴 
״С̽ǰȥ溴˯ȹС
ԼŮٻٻȥա溴򿪷һͽȥˣ
ûԼ˫۾ڿ 
˶һۺԼͬٻٻ俴ȥóĬһ
ſȥȻû˵ҲǽŲͣĸ˹ȥ 
ǰСšŰ֣ķŻû
ŷܴ죬Ŵ򿪺һһ͵˳ŷ򷿼￴ȥ 
žžžԿʹŷд˼Ƥ֮
~ Ŷ~ ˸~ ӢHٻٻĽдҲ
϶ 
~ ð濴ȥȻòײԥһ
Ҳûסео̲ס͵͵۲ 
~ ٻٻˮ࣬ˡӢվڴһ§
ҵţһַǰһƨһµͦ 
վſڿϵ龰ֻܿӢһǰε
ָͣм˳ǿ׳ƨɺʹͣײ
ǰԲķΡ 
Ů˵Ĵƨ̫۷㱻˵סȻ¶˳
Ůϸ㻬ĽѾβ˵ĴȲͣʹڰ
˸H 
ֻǸƨϵĽʵʹȲ֪ƨɵ
ٻٻӢֻƨ˳ŷм쵽
溵˽Ū 
~ ~ 溱۵˫ҲŲӺӢǣߴ
ߴӢ첲溵ƨɴ֮дĿŪСѨ֮
зˮ 
~ ~ šֻܱӢӹϲͣУ
~ ӢH~ Ҫͣ~ ҾͿ~ ӢŪһʱ
˹ڴϵٻٻɧٻٻ̲סԼʶײӢ
Ŀ貿ŪĴ󼦰͡ 
žžžӢæ濪ȿִĳ˼ٻٻĲ
Ի⣬ŶŶ~ ٻٻͻȻһֻץסӢƨɲ
ͣԼķײķҲʹͣײȥԸн
֫ͣչʾߡ 
~ ƨɶ~ ٻٻ߳֫ſȥϣ
ӢһҲǰȥԭٻٻ֮߳ƤȻýŹӢ
ƨûɿ 
ѽ~ ~ Ӣһװϵ߼ǿἡѹֻ
һ߳ͷٻٻȻܣʳٻٻֱ
£վڴͻȻûָСѨЩãȻͿ顣 
Ӣ˫ֳٻٻſŵһҪ~ ~
ҡҡƨ~ ôһ~ ٻٻϥýѾסӢ
ƨɡ 
~ ~ 涼һ~ Ӣٻٻָʾ貿סٻٻ
ķƴҡƨɣžžžԽҡԽ˷ܵӢƨ̲סִ
H 
~ ~ 溻վ~ ظٻٻ˫ʹƨ
һһӽӢڴϣӢֳĴ󼦰һӴ
ٻٻɧѨа˳һġۡ 
һ͸˿ߴӢļͷһֱٻٻŵƨͦ
βмһԲԲɧû侫СѨкڶһƬֻе
ҺûоҺ 
溿~ 𲻺˼ֲǵһ~ ٻٻӢ
ס溵־קѽٻٻ~ ǳ꽡ٻ
ٻ֣һӵڴſԱߡ 
~ ϸƤ~ ٻٻ첲һʹͽ溱˻У
ѽ~ ʲô~ Ӻ汧ס溲˼ٻٻ
ǰŴ̵Ļ崥ҲͬΪŮ˵Щԡ 
Ǻ~ ҪҾH~ ٻٻͷú촽ѩϸ
ţ~ ~ ۾š 
~ ٻٻֻһһץסֻ
ͣٻٻϸ޳Сָץס溷ӡ 
Ӣ~ ôɵ~ ٻٻȴӺ溵
֮䣬ӢǰķֿӢ溿
ȷֿĶǣ΢΢ſ̲סȥչԴ
ȥ 
ӢſǶ溵СѨʼ򣬲Ĵָ
壬~ Ӣ~ ~ ٻٻ
е˫ȱٻٻ˫סֺϲֻܲŤš 
ӢԸǰŤ˷ܣżǿĴƨ
ƨмŵŴ쵰м˶Ҳ˷ܵ
ҡš 
ѽӢŪ溰ŪҸٻٻһ˫̲ס
˲ԭӢٻٻ溵һƨ̲ס쵽
ǸŪ 
˻~ ~ ~ ͦ~ ~ Ӣϳ溵ָ
ٻٻٽŪŮ˫˫ 
~ ~ Ū~ ~ °~ ٻٻָס溷۵ͷ
ٺ٣ٻٻ㣬˭찡ոҶ˰Ӣɫ
ԵЦ 
~ ~ ǾH~ ٻٻ˵˫溵ȷֿĸ
ˣٺ١ӢЦֱϰŮ˵ȼ䡣 
~ ٻٻĿתĶ溵뿴ñ󼦰Ͳ
飬û뵽ȴͻȻеӢĴͷԼСѨĦ 
͡ٻٻڴΪӢҪHԼû뵽ֻǹŶ
һǹ󼦰һ溵ı 
ţֳĴ̵溾һߴߴ~ Hȥ
Ӣ˫ַſĴȿٵH 
~ ̫~ ̫~ ӱ۵ͷҲŪ
Ǳֱ溷ЩЪ˹Ľд 
溽ҿ˷һֱءӢϥǰ
˲óƨɸóĿռ䣬~ ~ û~ ~ ̫~ ̫˰
~ 溱۾ɧɧ˵ 
ٺ~ Ӣϻ~ ݺݵH~ ٻٻ˵ŷֿ˫
溵Ȳĸͬʱ溵Ŀ䰴ڲŪ 
~ Ū˼~ СѨ˫شֹ̼ٻ
ٻֵֿǸ첲Ҳٻٻסã֫úסĸо
СѨ󼦰ͳĿиǿҡ 
Һˬ溽㣬ˬôӢHһͻȻſ
ƴʶƨɣιӢѹˣɿ
˴µٻٻ 
ٺ٣ٻٻ㣬溽СѨʵ̫ˬˡ˼º
Ӣæ˼ĵǸ~ ѹٻٻϵĲ
̲סһЦ 
~ Ц~ ӢHЦ~ Hޣٻٻһ
溵ͷһвţٻٻHأˮӢһ
߳溵СѨһߴȤ 
~ ûѽ~ һ߳ȰHҪһ߱
費ˣH~ ӢH~ ٻٻͻȻ쳤첲һ
һ溵溰ڳСơ 
ӢҲ֧ϥǸӡžžžĴH~ ~ 
~ ~ ~ 溸߾˫ץӢĸ첲ɤӷϸ
 
~ ˬˬ~ Ӣ~ ԺҪ͸
Ŷ~ ٻٻֹ溵ѽȰڳɣͺӢHĸ
ʹ졣 
žžžԸа۵ӱHĲͣһΣԲۺˬ
񫣡ӢƨƴĸĽų챻ٻٻڻе溡 
ͣѽ~ ~ ~ ôͻȻ~ ~ ٻٻ
Ŀ溰Hû뵽ͻȻСѨһ֣ԭӢ
ڰγһӲСѨڡ 
̫ٻٻ㣬ˮˣҰض
һ¡Ӣ˫̽ٻٻֻ߷ֿƨһ¿
һµǰͶ 
~ ~ H~ Ӣһ¿һµͦ
HٻٻСѨһְֻ溵ϿٴŪ 
ͣ󼦰ٻٻHһӢְ˳²
溵ڣٻٻû£СѨһ溵
СѨŪٻٻһֽСѨӢſ
ԸĲֺ 
ˣҪˣ溽ôӢ˫ִץ
溵˫ֱֱ߷ֿƨɿʶƴô¿H
溵ⶴ 
ಣһһ˴ϣٻٻɿַɿش
˳ȿϰڳˣƣ~ Ұ~ 
ٻٻӢİ˿鸹˵ 
~ ~ ~ ﰡ~ ڴϱٻٻſֻ
ܿǰˮðôƨʵͣٻٻû˵ֻһ
γ溱HĴ󼦰͡ 
~ ~ ð˶Ĵ󼦰ͱٻٻմ
ˮ;Һһ𱻺˻㣡ˬֳִĴ
һӢͦͣٻٻзžҺ 
~ ~ ˹~ ٻٻӢƨʹĴ
һĺӣ~ ˻~ ٻٻ~ Ŷ~ ˬ~ Ӣ
ٻٻԴͦôͷٻٻͷĦƨ
¹ŵҲһµţͣһɹԾ 
˹~ ~ ~ ôҵĿڽ~ ٻٻһɾҺ
ͷչʾһЩٺ~ ٻٻˣзɧ
Ӣһ˴ϡ 
~ ~ ﰡ~ ٻٻſ溵ϳӢһЦֵ
ͷ溱ſϲ£СѨ~ ~ ~ 
סôȼٻٻԴȴֺŪҰȺϡ 
~ ʮ㣨Ե㣩~ ٻٻӢտʼСѨ
ľҺתȥ~ ҲҪ~ ~ 溸ܾٻٻѾ
ſס촽 
ٻٻ˿溵촽ͷסཫеľҺ˹
ȥ~ ~ ˹~ ٻٻ촽ǿǵֻܰӢ
ҺԼˮ¡ 
~ ˬ~ Ǻô溣ɣٻٻݺݵ溵촽һ
ºԱߣšۺ㺹溽ޱȵĴϢš 
ٺ٣Ҫм䡣Ӣǰ̲ס
м伷ȥ~ ֮Ŷ~ ٻٻһŲŲЦ~ 
ٻٻȻЩ˼Ȼϵóһλá 
ӢɫԵм첲һһұŶӦΪ߳𳱺
˵ٺٺ٣Ŷһ˵ſŶ˲
ӨˮĽһ߿һڡ 
Ŷ~ Ű~ ˭ǴŰ~ ٻٻȴӢ
סʪĴ󼦰ʵҲϵ̧ȿӢ䣬
޳ץס˿µغ 
Ӣ첲ƹŮץסǵһֻ˵ǻٻٻ
ǴŰɣ溽͵СŰɣϾ溽Ϲˣٺ١˵
ٻٻһڡ 
Ǻ~ ʶ~ ٻٻ˵óӢʹػ
~ ͦ~ װеĴ쵰һ²ȴû֣
ҲȻӢǿ׳ëĴϰŪ 
ˡŷٻٻֵͷסӢĴͷʼڽҪ
ʼһ֣ŷе۲˿ĭˣųȫȻ
ʱһקһ˵ 
Ŷֿһڴһ߱ٻٻڽһ߸
ǵӢһĹţ~ ~ ~ 뿪
ĵͳڽȻڴ 
ˣԼǸأŮ˸ɧƯǿණ⺢
ӡ§һһ˵⣬֡
ǿ׳ı۰§ڻеͷ˵ 
˭̫ƯŮ͵ϲˡ˵Ŵ
ֻ̽ȤڿĴƨмӺСѨⶼʪ
˻˵˼ҡóָչʾ 
ȥ~ ôӲǿŮҶϱˣĵһ
ңУֻǼŮ鲻Խôԩ 
ð~ ȻҼŮ~ ˵˭~ ϷŴЦݣ
ϲŮ˲쾭𣬶ǲҲӢǸСˣ
÷һ 
~ Ҳû~ ͻȻ˼ôˣȻ
ǲǿӢˣϴǲǶСӵˣߵ
óʤ׷ 
~ Ϲ˵~ ~ û~ ɫЩʲôл
ûأðȻɧ˯ӢסվС 
ë~ Ҳ˵Ů˯쾭ô~ ż
ĿӲ˵ǵһˣӢô׳ǲǲˣ
ϷŰĿ 
Ų~ ~ ҾǰŪŪ~ ĺг
~ Ӳ~ 涼ɺ~ ôˮĿ
һѡ 
~ ~ е~ ǿ߰~ õĸ첲ҡţ
ҿȣܲ˰ɡ§һ
һ෿ȥ 
⣬~ ~ ~ ץ
ԼֵĴֽ˵ٺ٣˵ˡһšһ
§߽ڡ 
ңңöHңź˶ԭأͷ
Ĵһ߳İ壬෴ڴ˫Ÿ߸߲ڴͷ
һֻ쵽ƨɺһֻˢƨһְֻ޺ɫ
ʹŪ 
ŰH~ H~ ~ ~ һ֪ı
ƨڵˢ~ ˭~ ôôɧ~ 
Ҽο~ ǰЦǰȥ˵ 
ѽܣôˡྪһವһ˴ϣ
ǰž鲻ҡɢųŮ˵ڴϵκ
γ˵ߣˢˬôոոԼû뵽һ춼
ܲˡɫԵ˵ 
~ Ҿе~ е~ ಻˼İˢص󣬡
~ ڹ˾Ū㻹~ Ҫˢ~ ˼ڴ
˵ 
ǰǰǸҶڷˡÿŴ
һЩɫ~ ǾͱЦ~ Ҿǽ˵
~ е~ е̲ס~ ౻ڿЩ˼ 
Цѽ~ ⲻô~ 㿴~ Ҹö~ 
˵ץסվڴǰÿĴ󼦰͵ĸ˦Ҹո˯
㲻ԭȥؽ˰~ ࿴ԼǰĴͷЦ
˵ 
ٺ٣ôҵĴأҾҪСһҡ
ָĳһЦ˵Щ߰~ 
ˢö~ ~ һ§磬
˰ԴյõĴ󼦰ǰ 
~ ؽ~ Ŀ˶ļͲԥ
һ£ۣH󵽵ģҽHôһ
Ů˵ڴ
                              δ
